Freelance translators » anglisht në norvegjisht » Page 9

	Freelance translator native in
161	Malene Paulsen Lie Native in norvegjisht (Variant: Bokmål)
162	Samera Rashid Native in norvegjisht (Variant: Bokmål)
163	Jordan Eriksen Native in anglisht , norvegjisht
164	Bekes Berwari Native in anglisht (Variant: British) , arabisht , kurdisht
165	Nina Aasen Native in norvegjisht (Variant: Bokmål) , norvegjisht (bokmal)
166	karikats Native in norvegjisht , anglisht
167	Borghild Halmrast Native in norvegjisht
168	Evelyne Almberg Native in norvegjisht
169	Alexander MacAllister Native in anglisht
170	Tiril de Pinho Native in norvegjisht (Variant: Bokmål)
171	Therese Aasgaard Native in norvegjisht (Variant: Bokmål)
172	LinguaVox Native in spanjisht , frëngjisht
173	Geale de Vries Native in holandisht , norvegjisht (bokmal)
174	Edward Scattergood Native in anglisht
175	Tone Staum Native in norvegjisht
176	Ragnhild Skarland Native in norvegjisht (Variants: Nynorsk, Bokmål)
177	Marianne Thorrud Native in norvegjisht (Variant: Bokmål)
178	Åse Mari Lislegård Native in norvegjisht (Variants: Nynorsk, Bokmål)
179	Karsten Schroeder Native in gjermanisht
180	Alexellis Vargas Lora (X) Native in norvegjisht (bokmal)

Përkthyesit, ashtu si interpretët, krijojnë komunikim ndërmjet kulturave të ndryshme me anë të përkthimit nga një gjuhë në tjetrën. Përkthyesit punojnë me fjalën e shkruar, jo me fjalën e folur.

Përkthimi ka shumë më tepër punë sesa renditja fjalë-për-fjalë nga njëra gjuhë në tjetrën. Përkthyesit duhet ta kuptojnë plotësisht temën e çdo projekti që përkthejnë, si edhe kulturat e lidhura me gjuhën fillestare dhe asaj përfundimtare.

Me mbi 300.000 përkthyes dhe interpretë të regjistruar në të, ProZ.com ka bazën e të dhënave më të madhe në botë të gjuhëtarëve profesionistë. Për të gjetur një përkthyes ju lutemi zgjidhni një palë gjuhësh ose provoni 1,534,500kërkimin për përkthyes ose interpretë. Po ashtu mund të kërkoni preventiva për një projekt përkthimi të caktuar duke afishuar një punë përkthimi.