Freelance translators » anglisht në norvegjisht » Biznes/Financiare » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Ivan Eikås Skjøstad Native in norvegjisht (Variant: Bokmål) , norvegjisht (bokmal)	English to Norwegian Legal Translator, Native Norwegian Copywriter and Translator, Experienced Norwegian translator, experienced Norwegian copywriter, software localisation, experienced translator, erfaren tekstforfatter, experienced reviewer, marketing translator, recognized industry standards, ...
2	Majdi Abualila Native in anglisht , gjermanisht	Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
3	Renate Nilsen Native in norvegjisht (Variants: Nynorsk, Bokmål) , anglisht	ArrayBiznes/Financiare
4	Marianne Dørumsgard Native in norvegjisht	pc, games, pc games, video games, localization, localisation, marketing, IT, software
5	Svein Hartwig Djaerff Native in norvegjisht	Technical, mechanical, electric, electronic, machinery, heavy machinery, trucks cars, legal, law, contracts, ...
6	In clear Native in norvegjisht (Variant: Bokmål)	Norwegian, technical, business & IT, transport, marketing, food & drink, viticulture, travel & tourism
7	Lars Johannessen Native in norvegjisht	ArrayKontabilitet, Biznes/Tregti (e përgjithshme), Ekonomi, Financë (e përgjithshme), ...
8	wordsystem Inc Native in anglisht (Variant: French)	ArrayBiznes/Tregti (e përgjithshme), Kontabilitet, Financë (e përgjithshme), Ligj: Kontratë(a), ...
9	Ashraf Al Saad Native in arabisht	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
10	Siw Shauni Hauger Native in norvegjisht (bokmal)	Norwegian, English, translation, proofreading
11	Britt Elli Native in anglisht , norvegjisht	Bilingual, software, SAP, localization, Swedish, Danish, Norwegian, English
12	LingoConsult Native in bullgarisht	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
13	Fredrik Lingås Native in norvegjisht (Variant: Bokmål)	norwegian, english, translation, translator
14	Silvia Pala Native in italisht	traduzione, traduzioni, revisione, revisioni, italiano, inglese, francese, tedesco, lingue europee, spagnolo, ...
15	Alex Denver Native in anglisht	ArrayBiznes/Tregti (e përgjithshme), Menaxhimi i kuadrit, Ligj: Kontratë(a)
16	Enrique Bjarne Strand Ferrer Native in norvegjisht , spanjisht	ArrayMenaxhimi i kuadrit, Pasuri të patundshme, Ligj: Kontratë(a), Biznes/Tregti (e përgjithshme), ...
17	Comunicare Srl Native in italisht	ArrayKontabilitet, Biznes/Tregti (e përgjithshme), Ekonomi, Financë (e përgjithshme), ...
18	Stephen Mason Native in anglisht	ArrayBiznes/Tregti (e përgjithshme), Financë (e përgjithshme), Sigurim, Ligj: Kontratë(a), ...
19	Gunn Aarli Native in norvegjisht (Variant: Bokmål)	translation, Spanish, Norwegian, English, fashion, property, tourism, travel, food, nutrition, ...
20	Adam Homsi Native in arabisht , çekisht	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...

Përkthyesit, ashtu si interpretët, krijojnë komunikim ndërmjet kulturave të ndryshme me anë të përkthimit nga një gjuhë në tjetrën. Përkthyesit punojnë me fjalën e shkruar, jo me fjalën e folur.

Përkthimi ka shumë më tepër punë sesa renditja fjalë-për-fjalë nga njëra gjuhë në tjetrën. Përkthyesit duhet ta kuptojnë plotësisht temën e çdo projekti që përkthejnë, si edhe kulturat e lidhura me gjuhën fillestare dhe asaj përfundimtare.

Me mbi 300.000 përkthyes dhe interpretë të regjistruar në të, ProZ.com ka bazën e të dhënave më të madhe në botë të gjuhëtarëve profesionistë. Për të gjetur një përkthyes ju lutemi zgjidhni një palë gjuhësh ose provoni 1,534,400kërkimin për përkthyes ose interpretë. Po ashtu mund të kërkoni preventiva për një projekt përkthimi të caktuar duke afishuar një punë përkthimi.