Freelance translators » estonisht në anglisht » Art/Letërsi » Mekanikë / Inxhinieri mekanike » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	BristolTEc Native in anglisht , spanjisht (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
2	Lennart Luhtaru Native in estonisht	english to estonian translations, estonian translations, english to estonian translator, estonian translator, english-estonian, english to estonian, EN-ET, ET-EN, medical devices, medical, ...
3	Undine Krauze Native in letonisht	automotive, technical, IT, medical, Latvian, Russian, Swedish, English, German, EU texts, ...
4	Morten Kristensen Native in danisht (Variant: Standard (rigsdansk)) , anglisht (Variants: British, UK, US)	Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
5	Vasilijs Ragacevics Native in letonisht	ArrayMjekësi: Stomatologji
6	tiinaaljas Native in estonisht	English, Estonian, Finnish, Russian, Subtitling, localization, translation
7	LinguaTransl Native in spanjisht , anglisht	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
8	Mario Rossi Native in italisht , anglisht	Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
9	Kris Uibopuu Native in estonisht	Technology, medicine, subtitling
10	Artur Schotter Native in anglisht , estonisht	English, German, Swedish, Russian, Estonian, technical, legal, marketing, psychology, esoterics, ...

Përkthyesit, ashtu si interpretët, krijojnë komunikim ndërmjet kulturave të ndryshme me anë të përkthimit nga një gjuhë në tjetrën. Përkthyesit punojnë me fjalën e shkruar, jo me fjalën e folur.

Përkthimi ka shumë më tepër punë sesa renditja fjalë-për-fjalë nga njëra gjuhë në tjetrën. Përkthyesit duhet ta kuptojnë plotësisht temën e çdo projekti që përkthejnë, si edhe kulturat e lidhura me gjuhën fillestare dhe asaj përfundimtare.

Me mbi 300.000 përkthyes dhe interpretë të regjistruar në të, ProZ.com ka bazën e të dhënave më të madhe në botë të gjuhëtarëve profesionistë. Për të gjetur një përkthyes ju lutemi zgjidhni një palë gjuhësh ose provoni 1,534,200kërkimin për përkthyes ose interpretë. Po ashtu mund të kërkoni preventiva për një projekt përkthimi të caktuar duke afishuar një punë përkthimi.