Freelance translators » French to German » Law/Patents » Page 1

Below is a list of French to German freelance translators specializing in translations in the Law/Patents field. You may choose a more specific field to the right.

285 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Hannah Gunasingh
Hannah Gunasingh
Native in English (Variants: British, Indian, US) Native in English
 		translation, interpretation, German, English, French, Tamil: technical documents, legal documents, emails, letters, medical reports, ...
2
Lukas Posch
Lukas Posch
Native in German Native in German, English Native in English
 		german, english, law, legal, localization, contracts, legal translation, patent translation, business translation
3
Ariane Mondon
Ariane Mondon
Native in German Native in German
 		ArrayLaw/Patents
4
Elfi Martin
Elfi Martin
Native in German (Variant: Germany) Native in German
 		Areas of Specialty: Software localization and online help texts (ERP and CRM applications), patent translations in various disciplines (primarily IT and telecommunications), translation of operating and service manuals, design software, heavy engineering, medical technology), press releases, marketing texts
5
A Bode
A Bode
Native in German (Variant: Germany) Native in German
 		german, deutsch, deutschland, translation, translations
6
Christoph Wagner
Christoph Wagner
Native in German Native in German
 		ArrayLaw: Patents, Trademarks, Copyright, Patents
7
Sylvia Robinson
Sylvia Robinson
Native in German (Variant: Germany) Native in German
 		online-shop, card architecture, public transport, medical devices, pharmaceuticals, marketing, mechanical engineering, automotive engineering, chemical process engineering, NF-metals, ...
8
Caroline Koehler
Caroline Koehler
Native in German Native in German
 		Übersetzung, Traduction, français, allemand, deutsch, französisch, englisch, anglais, Translation, Marketing, ...
9
Beate Lutzebaeck
Beate Lutzebaeck
Native in German Native in German, English Native in English
 		law, legal, finance, business, commercial, insurance, copywriting, tourism, marketing, advertising, ...
10
Heike Kallenborn
Heike Kallenborn
Native in German Native in German
 		French, Spanish, English to German Translator specialized in IT, Economics, Contracts, Finance, General Technical Texts Fair prices, Deadlines kept at all times
11
Sakshi Garg
Sakshi Garg
Native in English (Variants: US South, Canadian, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, British, New Zealand, Scottish, South African) Native in English, French Native in French
 		French, English, Hindi, Translation, Interpretation, Transcription, Legal, Medical, Documentary, General, ...
12
bacar gueye
bacar gueye
Native in French Native in French
 		ArrayLaw: Contract(s), Law (general)
13
Isabel Mulder
Isabel Mulder
Native in English Native in English, German Native in German
 		ArrayLaw: Patents, Trademarks, Copyright, Law: Contract(s), Law (general), International Org/Dev/Coop, ...
14
Daniel Tadic
Daniel Tadic
Native in Dutch , German Native in German
 		legal translation, lawyer-linguist, english, bosnian, croatian, serbian, serbo-croatian, german, dutch, french, ...
15
Jana Liebau
Jana Liebau
Native in German Native in German
 		ArrayLaw: Contract(s), Law (general)
16
Erika Riedinger
Erika Riedinger
Native in German Native in German
 		französische Übersetzung, Übersetzer ESIT, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Französisch, technischer Übersetzer, Französisch-Deutsch, Deutsch-Französisch, Sprachmittler, traducteurs allemands, ...
17
Birgit Schrader
Birgit Schrader
Native in German Native in German
 		arts, culture, architecture, agriculture, wine, tourism, history, law, science, education, ...
18
Birgit Trasser
Birgit Trasser
Native in German Native in German
 		Verträge, Privatrecht, Handelsrecht, Gesellschaftsrecht, Zivilrecht, Allgemeine Betriebswirtschaft, Buchhaltung, Jahresabschluss, Marketing, Korrespondenz, ...
19
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabic Native in Arabic
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
20
Abdu Mojahed
Abdu Mojahed
Native in Arabic Native in Arabic
 		Content services Linguistic services Translation services


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

French to German translators specializing in:

Law/Patents

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

French to German freelance interpreters
German to French freelance translators
German to French freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,444,500 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing