Freelance translators » gjermanisht në holandisht » Ligjore/Patenta » Mjekësi: Kardiologji » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Hermine Slootweg Native in holandisht (Variant: Netherlands)	Medicine, pharmacology, health care, medical devices, editing, proofreading, re-writing, copywriting. TRANSLATIONS
2	Machteld Sohier Native in holandisht (Variant: Flemish)	medical translation, medicine, medical devices, clinical trials, informed consent, package leaflet, technical translation, english, german, freelance, ...
3	Zegar Cools Native in holandisht	Technische Übersetzung, Medizinische Übersetzung, Technical Translation, Medical Translation, Technical, Medical, Berlin, Amsterdam, Dutch, Niederländisch, ...
4	Paul Hurkmans Native in holandisht (Variant: Netherlands)	German, English, Dutch, power generation, industrial and buildings automation, medical technology, transport technology, railway technology, communications technology (cordless, VoIP and corded), ...
5	Suzy Houben Native in holandisht (Variant: Netherlands)	Array
6	Britt Verstappen Native in holandisht	dutch, translation, interpreting, marketing, medical, law, ngo
7	Lianne Wouters Native in holandisht (Variant: Netherlands)	translator, vertaler, pharmacy, medicine, medizinische, Einwilligungserklärung, pharmazeutische, medical, bijsluiter, diabetes, ...
8	LingoConsult Native in bullgarisht	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
9	Ben te Molder Native in holandisht	Medical, science, Linux, IT, medisch, wetenschap, computer
10	Tim van den Oudenhoven Native in flemisht , holandisht	technical, manuals, instructions, commercial, letters, invoices, legal, documents, medical reports, newspaper articles, ...
11	Mary James Native in gjermanisht , holandisht	Dutch, German, Translation, Transcription, localization,
12	Bart De Geeter Native in holandisht	Translator, Dutch, Spanish, English, French, German, Engineering, Technology
13	Jessica Mulder Native in holandisht	medical, pharmaceuticals, cardiology, healthcare, arabic, pc, subtitling, software, books, media, ...
14	Pieter Unema, PhD Native in holandisht (Variant: Netherlands)	psychology, ergonomics, aviation, cognitive science, medicine, subtitles, transportation, computer science
15	LinguaVox Native in spanjisht , frëngjisht	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
16	WISSE Native in anglisht , gjermanisht	Array
17	Julie Frey Native in gjermanisht , frëngjisht , anglisht , spanjisht	german, french, english, spanish, ducth, medical, translation, localization, proofreading, technology, ...
18	Linsey Naessens Native in holandisht	Array

Përkthyesit, ashtu si interpretët, krijojnë komunikim ndërmjet kulturave të ndryshme me anë të përkthimit nga një gjuhë në tjetrën. Përkthyesit punojnë me fjalën e shkruar, jo me fjalën e folur.

Përkthimi ka shumë më tepër punë sesa renditja fjalë-për-fjalë nga njëra gjuhë në tjetrën. Përkthyesit duhet ta kuptojnë plotësisht temën e çdo projekti që përkthejnë, si edhe kulturat e lidhura me gjuhën fillestare dhe asaj përfundimtare.

Me mbi 300.000 përkthyes dhe interpretë të regjistruar në të, ProZ.com ka bazën e të dhënave më të madhe në botë të gjuhëtarëve profesionistë. Për të gjetur një përkthyes ju lutemi zgjidhni një palë gjuhësh ose provoni 1,534,500kërkimin për përkthyes ose interpretë. Po ashtu mund të kërkoni preventiva për një projekt përkthimi të caktuar duke afishuar një punë përkthimi.