Freelance translators » gjermanisht në anglisht » Shkenca shoqërore » Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Ashraf Al Saad Native in arabisht	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2	Marlou Franken Native in holandisht (Variant: Netherlands)	english dutch german engels nederlands duits englisch niederländisch deutsch, technology, technisch, technisch, medical, medisch, vertalen, vertaler, vertaaldiensten, Übersetzer, ...
3	Rafaela Bielecki-Weyenberg Native in gjermanisht (Variant: Germany)	Translation of scientific texts and legal documents, interpreting services English & German, specialization in social science, international development and medicine.
4	Dr. Sabine Bieg, PhD Native in gjermanisht	specialist, medicine, biomedicine, genetics, pharmacology, patents, patent, manual, website, press release, ...
5	Asya Sokirko Native in rusisht , anglisht	legal, business, finance, politics, german, swedish, norwegian, ukrainian
6	Annett Brown, MS, MBA, CT Native in gjermanisht , anglisht	German-English Translator, Life Sciences, Pharmaceutical, Medical, Regulatory, Nutrition, Nutrigenetics, Nutrigenomics, Epigenetics, ATA certified, ...
7	Sian Edwards Native in anglisht	patents, technical translation, technology, manuals, automotive, green, environment, geography, biodiversity, renewable energy, ...
8	JaiTranslations Native in tamilisht	Our translators are highly experienced experts in the following fields of: Architecture, Business Administration – Management and Marketing, Commerce and Finance, IT – Software and Hardware, Engineering – Civil, Electrical, Electronics, Mechanical, Chemical and Digital, Education, ...
9	Nikola Gizharovski Native in maqedonisht	localization, translation, proofreading, editing, macedonian, german, english, facebook translator, medical translations, information technology, ...
10	Pascal Zotto Native in letzburgisht , gjermanisht (Variants: Austrian, Germany, Luxembourgish)	Zotto, Pascal, German, English, French, Italian, spanish, Luxemburgisch, Lëtzebuergesch, Luxembourgish, ...
11	Christiane Feldmann-Leben Native in gjermanisht	Japanisch, übersetzen, Übersetzung, Chemie, Medizin, Pharmazie, E-Technik, Wissenschaft, Patent, Englisch, ...
12	Stanislaw Semczuk Native in anglisht , polonisht	property, law, software, accounting, finance
13	Werner Behnke Native in gjermanisht , anglisht	English, Englisch, auto industry, technical translations, chemistry, mechanical engineering, electrical engineering, medicine, medical devices, contracts, ...
14	Cathy Flick Native in anglisht	chemistry, pharmaceutical, chemicals, biotech, physics, geophysics, biophysics, biochemistry, microbiology, genetics, ...
15	Carmen Lawrence Native in anglisht (Variants: US, British, UK)	German, Dutch, translator, translations, translate, environment, solar energy, renewable energy, environmental translator, medical translator, ...
16	Catherina Groeneveld Native in anglisht	education, breastfeeding, academic papers, business proposals
17	Katarina Berger Native in gjermanisht	technical, medical, scientific, IT, translation, traditional chinese medicine, TCM, acupuncture, healing, web site localization, ...
18	Timothy Wood Native in anglisht	legal, financial, accounting, general, translator, interpreter, English, French, German, English native speaker, ...
19	Faiza Outalha Native in arabisht (Variants: Tunisian, Libyan, Moroccan) , frëngjisht (Variants: African, Standard-France, Canadian, Swiss)	Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
20	Dejan Papež Native in sllovenisht	english, slovenian, slovene, french, german, croatian, medical, health, science, physics, ...

Përkthyesit, ashtu si interpretët, krijojnë komunikim ndërmjet kulturave të ndryshme me anë të përkthimit nga një gjuhë në tjetrën. Përkthyesit punojnë me fjalën e shkruar, jo me fjalën e folur.

Përkthimi ka shumë më tepër punë sesa renditja fjalë-për-fjalë nga njëra gjuhë në tjetrën. Përkthyesit duhet ta kuptojnë plotësisht temën e çdo projekti që përkthejnë, si edhe kulturat e lidhura me gjuhën fillestare dhe asaj përfundimtare.

Me mbi 300.000 përkthyes dhe interpretë të regjistruar në të, ProZ.com ka bazën e të dhënave më të madhe në botë të gjuhëtarëve profesionistë. Për të gjetur një përkthyes ju lutemi zgjidhni një palë gjuhësh ose provoni 1,533,400kërkimin për përkthyes ose interpretë. Po ashtu mund të kërkoni preventiva për një projekt përkthimi të caktuar duke afishuar një punë përkthimi.