Freelance translators » gjermanisht në anglisht » Shkenca shoqërore » Elektronikë / Inxhinieri elektronike » Page 19

	Freelance translator native in	Specializes in
361	Francesca Collodo Native in anglisht	French, Italian, German, Native English speaker, IT, Software, Technology, Localisation, Translation, Proofreading, ...
362	Clara Valentine Native in anglisht	german to english, german, patent opposition, intellectual property, ip, legal, engineering, mechanical engineering, electrical engineering, chemical engineering, ...
363	Sanjay Kesharwani Native in anglisht , hindisht	Array
364	rjbemben Native in anglisht	automotive, engineering, electronics, manufacturing, quality, marketing
365	Gillian Scheibelein Native in anglisht	chemistry, geology, biology, physics, environmental, natural science, material science, metallurgy, ceramics, iron, ...
366	Dejan Dimitriev Native in maqedonisht	English, Macedonian, translation, transcription, religion
367	Carola Wark Native in gjermanisht	Interprete di conferenza, conference interpreter, legal translator, Patents, deposition Interpreter, English, Englisch, Inglese, testi legali, traduttrice giurata italiano tedesco, ...
368	Eveline Krause Native in gjermanisht	Medical Devices, Online Software
369	Thomas Voss Native in gjermanisht	Übrsetzung Deutsch Englisch, Fachübersetzer, Fachübersetzung, technical translation, korrekturlesen, translation german english, marketing translation, software localisation, proofreading, Lektorat, ...
370	TDVTrans Native in flemisht , holandisht , anglisht	Array
371	David_Vitan Native in gjermanisht	German, English, engineering, localization, tourism, industry, mechanical engineering, automotive, literature, poetry, ...
372	Warren Izzett Native in anglisht	Array
373	Christopher Schmidt Native in anglisht	Array
374	Ves Tzvetkov (X) Native in anglisht	English, information technology, software, hardware, information systems of management, project management, electronics, electrical engineering, automation, mechanical engineering, ...
375	Sue Underwood Native in anglisht	Array
376	Stephen Sadie Native in anglisht	Technical, Manuals, Marketing, Logistics, Legal, Medical, Food, Telecommunication, Retail
377	Jean-Claude Haas Native in frëngjisht (Variants: Swiss, Canadian)	technical, desktop publishing, html, web sites, pc, macintosh, software, hardware, manuals, help, ...
378	MICE to see you Native in polonisht	Array
379	Claudia Cotelea Native in rumanisht	romanian, technology, automotive, computers, engineering
380	vera12191 Native in rusisht (Variant: Standard-Russia)	www.msp-ger.ru Языковое сопровождение пациентов в Германии, лечение в Германии, медицинские консультации в Германии, хирургические операции в Германии, ведущие клиники Германии, Ахен, Дюссердорф, Кельн, Эссен, Мюнстер), ...

Përkthyesit, ashtu si interpretët, krijojnë komunikim ndërmjet kulturave të ndryshme me anë të përkthimit nga një gjuhë në tjetrën. Përkthyesit punojnë me fjalën e shkruar, jo me fjalën e folur.

Përkthimi ka shumë më tepër punë sesa renditja fjalë-për-fjalë nga njëra gjuhë në tjetrën. Përkthyesit duhet ta kuptojnë plotësisht temën e çdo projekti që përkthejnë, si edhe kulturat e lidhura me gjuhën fillestare dhe asaj përfundimtare.

Me mbi 300.000 përkthyes dhe interpretë të regjistruar në të, ProZ.com ka bazën e të dhënave më të madhe në botë të gjuhëtarëve profesionistë. Për të gjetur një përkthyes ju lutemi zgjidhni një palë gjuhësh ose provoni 1,504,900kërkimin për përkthyes ose interpretë. Po ashtu mund të kërkoni preventiva për një projekt përkthimi të caktuar duke afishuar një punë përkthimi.