Freelance translators » rusisht në gjermanisht » Marketing » Ligj (e përgjithshme) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Oleh Pavliuk Native in ukrainisht (Variant: Standard-Ukraine) , gjermanisht (Variants: Austrian, Germany, Saxon (Upper))	ArrayGatim / Kuzhinë, Arkitekturë, Internet, Tregti në internet, Të ushqyerit, ...
2	VGayek Native in rusisht (Variant: Standard-Russia) , ukrainisht (Variant: Standard-Ukraine)	Переводы с английского, перевод с английского, редактор английского, фрилансер, переводчик английского, перевод с английского на русский, перевод с английского на украинский, локализация, локализация веб-сайтов Translation from English, English translations, ...
3	Wolfgang Gley Native in gjermanisht , anglisht	ArrayMetalurgji / Kallëp, Ushtri / Mbrojtje, Shkencë/inxhinieri nukleare, Bujqësi, ...
4	Virginija Siderkeviciute Native in lituanisht	Litauisch, Deutsch, Deutsch Litauisch, Fachübersetzungen Litauisch, Deutsch Litauisch Übersetzungen, Deutsch Litauisch beglaubigte Übersetzungen, Litauisch Französisch, Litauisch Englisch, Litauisch Italienisch, Französisch Litauisch, ...
5	Elke Reichel Native in gjermanisht	german, policies, procedures, user interfaces, online courses, handbooks, user manuals, websites
6	Dmytro Nazarenko Native in rusisht , ukrainisht	CAT, TM, translation memory, SDL Trados, Star Transit NXT, Russian, Russisch, Ukrainian, Ukrainisch, German, ...
7	Kairija Heye Native in rusisht , kazakisht	ArrayAutomobilistikë / Makina dhe kamionë, Poezi dhe Letërsi, Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike, Kompjuter (e përgjithshme), ...
8	Nataliia Swiss Native in anglisht , rusisht	English, German, Polish, French, Italian, Spanish, Hungarian, Japanese, training, translation, ...
9	Lenka Davídková Native in çekisht	building, industry, enviroment, automotive, german, russian, slowak, czech, translation, interpretation, ...
10	Alexis & Teresa Bulnes de Romanov Native in rusisht , spanjisht	перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
11	wordsystem Inc Native in anglisht (Variant: French)	ArrayKompjuter (e përgjithshme), Kompjuter: Sistemet, Rrjetet, Mekanikë / Inxhinieri mekanike, Shkencë/inxhinieri nukleare, ...
12	T&I Portfolios Native in gjermanisht	Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
13	Roswitha Stolpe Native in gjermanisht	German to English translations, English to German translation, Russian to German translations, translate English to German, translate German to English, translate Russian to German, translate clinical records, healthcare translation, medical devices translation, medical translation, ...
14	Ashraf Al Saad Native in arabisht	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
15	RuTranslation Native in rusisht (Variant: Standard-Russia)	Russian translation, web-site localization, technical translation, professional translation, translation company, high-quality translation, Russian language partner, Russian partner, DTP specialists, DTP, ...
16	esperantisto Native in bjellorusisht , rusisht	ArrayMekanikë / Inxhinieri mekanike, TI (Teknologjia e informacionit), Metalurgji / Kallëp, Gjuhësi, ...
17	FHHerfurth Native in gjermanisht (Variant: Germany)	Russian to German translation, English to German translation, Esperanto to German translation, Dutch to German translation
18	AD 3DOORS Native in anglisht , estonisht	English - Estonian, German - Estonian, Finnish - Estonian, Estonian - Finnish, Latvian - Estonian, Estonian - Latvian, French -Estonian, Lithuanian - Estonian, Estonian-Lithuanian, English - Russian, ...
19	Littransproz Native in gjermanisht	Russian, literature, history, computer, Russian to German translator, German to Russian translator, poetry, social sciences, history, political science, ...
20	LingoConsult Native in bullgarisht	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...

Përkthyesit, ashtu si interpretët, krijojnë komunikim ndërmjet kulturave të ndryshme me anë të përkthimit nga një gjuhë në tjetrën. Përkthyesit punojnë me fjalën e shkruar, jo me fjalën e folur.

Përkthimi ka shumë më tepër punë sesa renditja fjalë-për-fjalë nga njëra gjuhë në tjetrën. Përkthyesit duhet ta kuptojnë plotësisht temën e çdo projekti që përkthejnë, si edhe kulturat e lidhura me gjuhën fillestare dhe asaj përfundimtare.

Me mbi 300.000 përkthyes dhe interpretë të regjistruar në të, ProZ.com ka bazën e të dhënave më të madhe në botë të gjuhëtarëve profesionistë. Për të gjetur një përkthyes ju lutemi zgjidhni një palë gjuhësh ose provoni 1,526,200kërkimin për përkthyes ose interpretë. Po ashtu mund të kërkoni preventiva për një projekt përkthimi të caktuar duke afishuar një punë përkthimi.