Freelance translators » rusisht në gjermanisht » Mjekësore » Kompjuter: Programe kompjuterike » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Chen Wang Native in kinezisht	Array
2	Anna Chalisova Native in rusisht	Array
3	Swetlana Filimonov Native in gjermanisht	Array
4	tech&law Native in ukrainisht , rusisht	Ukrainische Übersetzung, Vertrag, beglaubigt, technische Dokumentationen ukrainisch
5	Elise Hendrick Native in anglisht , gjermanisht , spanjisht (Variants: Latin American, Chilean)	legal, commercial, technical, Recht, Medizin, Technik, Wirtschaft, Handel, medicine, medical, ...
6	Tobias Ernst Native in gjermanisht	Physik, Wissenschaft, Elektronik, Optik, Computer, IT, Software, Hardware, Systeme, Netze, ...
7	Dmytro Nazarenko Native in rusisht , ukrainisht	CAT, TM, translation memory, SDL Trados, Star Transit NXT, Russian, Russisch, Ukrainian, Ukrainisch, German, ...
8	Valery Gusak Native in ukrainisht , rusisht	Übersetzer und Dolmetscher Valery Gusak, Walerij Gussak, ukrainisches Übersetzungsbüro Kiew, Ukraine, Sprachendienst Dolmetscherservice, ukrainische Übersetzer, Dolmetscher, Ukrainisch, Russisch, English to Russian translation, ...
9	FHHerfurth Native in gjermanisht (Variant: Germany)	Russian to German translation, English to German translation, Esperanto to German translation, Dutch to German translation
10	Alexander Saksonov Native in rusisht , ukrainisht	technical, translation, freelance, translator, english, german, native, russian, ukrainian, user manual, ...
11	Madoc Skinner Native in anglisht (Variants: UK, US) , gjermanisht (Variants: Germany, Swiss, Austrian)	German-English, Russian-English, Serbo-Croat-English, Czech-English, legal, marketing, technical, telecommunications, financial, business, ...
12	orbis Native in ukrainisht , rusisht	Ьbersetzung, Ьbersetzungen, Dolmetscher, Dolmetschen, Beglaubigung, Eilauftrдge, 24-Stunden-Dienst, Website, Bedienungsanleitung, Muttersprachler, ...
13	HughDESS Native in frëngjisht	AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, ...
14	Kairija Heye Native in rusisht , kazakisht	Array
15	Serhiy Ishchuk Native in rusisht , ukrainisht	German to Russian, German to Ukrainian, translation, technical translation, localization, Übersetzer Deutsch-Russisch, Übersetzer Deutsch-Ukrainisch
16	wordsystem Inc Native in anglisht (Variant: French)	Array
17	Christian Hensen Native in anglisht , gjermanisht	german, english, translation, copywriting, proofreading, technical, manuals, websites, localization, video games, ...
18	Andrej Native in rusisht	Deutsch, Russisch, Englisch, Übersetzer, Übersetzerin, Sprache, russische Sprache, deutsche Sprache, englische Sprache, Dolmetscher, ...
19	Ashraf Al Saad Native in arabisht	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
20	Vitaliy Rysyuk Native in ukrainisht , rusisht	Ukrainian, Russian, law, economics, business, commerce, finance, management, administration, marketing, ...

Përkthyesit, ashtu si interpretët, krijojnë komunikim ndërmjet kulturave të ndryshme me anë të përkthimit nga një gjuhë në tjetrën. Përkthyesit punojnë me fjalën e shkruar, jo me fjalën e folur.

Përkthimi ka shumë më tepër punë sesa renditja fjalë-për-fjalë nga njëra gjuhë në tjetrën. Përkthyesit duhet ta kuptojnë plotësisht temën e çdo projekti që përkthejnë, si edhe kulturat e lidhura me gjuhën fillestare dhe asaj përfundimtare.

Me mbi 300.000 përkthyes dhe interpretë të regjistruar në të, ProZ.com ka bazën e të dhënave më të madhe në botë të gjuhëtarëve profesionistë. Për të gjetur një përkthyes ju lutemi zgjidhni një palë gjuhësh ose provoni 1,522,300kërkimin për përkthyes ose interpretë. Po ashtu mund të kërkoni preventiva për një projekt përkthimi të caktuar duke afishuar një punë përkthimi.