Freelance translators » sllovakisht në anglisht » Shkencore » Menaxhim » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Pavel Prudký Native in çekisht	Engineering, hydraulics, pneumatic mechanisms, automotive industry, service manuals, owner´s manuals, technological processes, technical data sheets, car paints, MSDS, ...
2	LingoConsult Native in bullgarisht	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
3	Marek Buchtel Native in çekisht	economics, economy, information technology, computers, law, business, contract, trademark, hardware, software, ...
4	Attila Szabo Native in hungarisht , sllovenisht	Slovenian, Slovak, English, German, Hungarian, Trados, PR, Business, Advertising, Marketing, ...
5	Eva Kovacikova Native in sllovakisht	law, business, contract, German, Slovak, English, ISO standard, literary translation, UK, London, ...
6	Stephen Daly Native in anglisht	ArrayKompjuter: Programe kompjuterike, Ndërtim / Inxhinieri civile, Energji / Prodhimi i energjisë, TI (Teknologjia e informacionit), ...
7	Lukas Kadidlo Native in çekisht	Life science, clinical trials, informed consent forms, instructions for use, manuals and software for medical devices, patient information, production manuals, SAE and SOP procedures, package inserts and labels, regulatory documents, ...
8	Jirina Nevosadova Native in çekisht	business, marketing, contract, law, legal, engineering, education, art, history, mining, ...
9	Zuzana Janska Native in sllovakisht	ArrayArt, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë
10	Samuel Hunt Native in anglisht	German, Czech, Slovak, contracts, real estate, marketing, technical, websites, medical, mechanical engineering, ...
11	Silvia Markovič Native in sllovakisht	business law, lifestyle, self-development, marketing, social sciences, biology
12	Will Volny Native in anglisht (Variants: US, British)	Czech, Slovak, French, biological, medical, pharmaceutical, molecular biology, biotechnology, life sciences, organic chemistry, ...
13	Tereza Adams Native in çekisht	czech, english, translator, legal, contract, NDA, terms and conditions, czech translator, czech legal translation, czech english translation, ...
14	Peter Hladky Native in sllovakisht	Electrical engineering, machinery engineering, nuclear power engineering, power engineering, civil engineering, IT, computers, hardware, software, military, ...
15	Tatiana Fröhlich Native in çekisht , sllovakisht	software, computing, legal, medical, automotive, car, industry, social sciences, art
16	Dalibor Nicz Native in sllovakisht	Slovak, English, law, business, accounting, audit, localisation
17	Pavel Slama Native in çekisht	Czech, English, Spanish, linguist, Czech linguist, interpreting services, interpreter, interpreting, conference interpreting, public service interpreting, ...
18	Maros Podstupka Native in sllovakisht	english, slovak, translator, translation, medical, medicine, healthcare, health care
19	Misha Smid Native in çekisht , anglisht	ArrayHapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë, Mjekësi: Kardiologji, Ndërtim / Inxhinieri civile, Elektronikë / Inxhinieri elektronike, ...
20	Stefan Pecen Native in sllovakisht	Slovak, CAT, wordfast, trados, studio 2009, studio 2011, ttx, xliff, sdlxliff, telecom, ...

Përkthyesit, ashtu si interpretët, krijojnë komunikim ndërmjet kulturave të ndryshme me anë të përkthimit nga një gjuhë në tjetrën. Përkthyesit punojnë me fjalën e shkruar, jo me fjalën e folur.

Përkthimi ka shumë më tepër punë sesa renditja fjalë-për-fjalë nga njëra gjuhë në tjetrën. Përkthyesit duhet ta kuptojnë plotësisht temën e çdo projekti që përkthejnë, si edhe kulturat e lidhura me gjuhën fillestare dhe asaj përfundimtare.

Me mbi 300.000 përkthyes dhe interpretë të regjistruar në të, ProZ.com ka bazën e të dhënave më të madhe në botë të gjuhëtarëve profesionistë. Për të gjetur një përkthyes ju lutemi zgjidhni një palë gjuhësh ose provoni 1,533,800kërkimin për përkthyes ose interpretë. Po ashtu mund të kërkoni preventiva për një projekt përkthimi të caktuar duke afishuar një punë përkthimi.