Freelance translators » spanjisht në frëngjisht » Art/Letërsi » Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Debora Blake Native in anglisht , frëngjisht (Variant: Standard-France)	voice-over, voix-off, locutora, doppiaggio, pubblicità, propaganda, advertising, publicité, multimedia, correction, ...
22	Nathmartin Native in frëngjisht , spanjisht	ArrayKimi; Inxhinieri/Shkencë kimike, Elektronikë / Inxhinieri elektronike, Inxhinieri (e përgjithshme), TI (Teknologjia e informacionit), ...
23	Michel Maurice Native in frëngjisht (Variant: Standard-France) , spanjisht (Variant: Standard-Spain)	Interprétation, interprétariat, interprète simultané, interprétariat simultané, interprétation simultanée, interprète de conférence, interpretación simultánea, intérprete de conferencia, traduction médicale, traduction tourisme, ...
24	Vanessa Santos Native in frëngjisht , portugalisht	translation service, service de traduction, serviços de tradução, servicio de traducción, french, français, francês, francés, portuguese, portugais, ...
25	Patricia Farant Native in frëngjisht	clinical studies, pharmaceutical, medical, tools, technical, scientific, legal, contract, études cliniques, pharmaceutique, ...
26	BristolTEc Native in anglisht , spanjisht (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
27	Sindia Alves Native in portugalisht , frëngjisht	português, francês, portugais, français, traduction, tradução, construction, construção, BTP, juridique, ...
28	Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI Native in frëngjisht	Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
29	Isabelle Bouchet Native in frëngjisht (Variant: Standard-France)	France, Aquitaine, Gironde, Bordeaux, atlantrad, atlan trad, Isabelle Bouchet, Isabelle Boucher, traduction, traducteur, ...
30	Acarabea Native in frëngjisht , italisht	ArrayMateriale (Plastikë, Qeramikë, etj.), Tekstile / Veshje / Moda, Transport / Transportim / Transport tregtar, Automatizimi dhe robotikë, ...
31	Serge Garcia Lang Native in frëngjisht	ArrayMateriale (Plastikë, Qeramikë, etj.), Tekstile / Veshje / Moda, Automobilistikë / Makina dhe kamionë, Printime dhe Botime, ...
32	Annie Estéphan Native in frëngjisht (Variant: Canadian)	ESG (Environmental, Social, and Governance): climate change, AI, Artificial intelligence, GenAI, generative artificial intelligence, sustainability reports, Corporate Social Responsibility (CSR) reports, governance documents, ...
33	Estrella Bosch Giménez Native in spanjisht (Variant: Standard-Spain)	Spanish, English, German, French, Translation, Consecutive Interpreting, Simultaneous Interpreting, Proofreading, Sworn Translation, Published work, ...
34	Geneviève Granger Native in frëngjisht	translation, German, French, English, Dutch, Spanish, automation, IT, hardware, software, ...
35	Vincent Laval Native in frëngjisht (Variant: Standard-France)	English, French, Spanish, Science, Mechanics, Fluid, Energy, medical, environment, engineering, ...
36	Charlyne VERRIER Native in frëngjisht (Variant: Standard-France)	french translator, english, italian, spanish, español, traductor francés, inglés, traducteur français, italien, italiano, ...
37	Ana Vendrell Native in spanjisht	french, spanish, english, technical, science, business, literary, audio-visual, engineer, construction, ...
38	Bogning Fofou Luclesse Native in frëngjisht (Variants: Canadian, Standard-France)	ArrayBujqësi, TI (Teknologjia e informacionit), Blegtori / Zootekni, Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.), ...
39	julien DESROCHE Native in frëngjisht	francese, italiano, legale, tecnico, manualistica, SDL Trados, Turismo, news, contenuti web, letteratura, ...
40	Antoine Dequidt Native in frëngjisht	Engklish, Sapnish → French : Marine, Aeronautics (Airbus Helicopters certified Translator), Sailing, Environment, Tourism, Automotive, Computers, Cartography, Electronics, ...

Përkthyesit, ashtu si interpretët, krijojnë komunikim ndërmjet kulturave të ndryshme me anë të përkthimit nga një gjuhë në tjetrën. Përkthyesit punojnë me fjalën e shkruar, jo me fjalën e folur.

Përkthimi ka shumë më tepër punë sesa renditja fjalë-për-fjalë nga njëra gjuhë në tjetrën. Përkthyesit duhet ta kuptojnë plotësisht temën e çdo projekti që përkthejnë, si edhe kulturat e lidhura me gjuhën fillestare dhe asaj përfundimtare.

Me mbi 300.000 përkthyes dhe interpretë të regjistruar në të, ProZ.com ka bazën e të dhënave më të madhe në botë të gjuhëtarëve profesionistë. Për të gjetur një përkthyes ju lutemi zgjidhni një palë gjuhësh ose provoni 1,534,700kërkimin për përkthyes ose interpretë. Po ashtu mund të kërkoni preventiva për një projekt përkthimi të caktuar duke afishuar një punë përkthimi.