Freelance translators » spanjisht në portugalisht » Marketing » Page 20

	Freelance translator native in	Specializes in
381	Walter Filho Native in portugalisht	portuguese, english, marketing, technology, games, general, localization, proofreading, transcription
382	Bruno Teixeira Native in portugalisht	Automotive, Technical, Software, IT, Localization, Technical manuals, Current affairs, Economics, Law, European Union, ...
383	Mariana Brito Native in portugalisht	ArrayKinema, Film, TV, Drama, Shitje me pakicë, Turizëm dhe udhëtimi
384	Carlos Marques Native in portugalisht (Variant: Brazilian)	English to Portuguese translator specializing in computer technology, tourism, meditation, psychology and journalism, Tradutor de inglês para português especializado em tecnologia da informação, turismo, meditação, psicologia e jornalismo, Native Language (Portuguese Brazil), Tourism & Travel, ...
385	edna osorio Native in portugalisht	translator, editor, medicine, marketing, IT, software, portuguese, spanish, Palavras-chave portuguese, technical translation, ...
386	Omar Lobao Native in portugalisht	Italiano, Italian, Portuguese, Portoghese, Português, Spanish, Spagnolo, Espanhol, Portugués; inglés; translation; traduzione; traduccion
387	Miriam Goldschmidt Native in portugalisht (Variant: Brazilian)	ArrayPrintime dhe Botime, Shitje me pakicë, Turizëm dhe udhëtimi
388	danidc Native in portugalisht (Variant: Brazilian)	ArrayReklamim / Marrëdhënie publike, Kinema, Film, TV, Drama, Printime dhe Botime, Turizëm dhe udhëtimi, ...
389	Guilherme Cavalcante Native in portugalisht	ArrayKinema, Film, TV, Drama, Shitje me pakicë, Internet, Tregti në internet, Marketing / Studim tregu, ...
390	Cláudia Pinheiro Pereira Native in portugalisht (Variant: European/Portugal)	multilingual, portuguese, spanish, english, portugués, español, inglés, português, espanhol, inglês, ...
391	Vítor Cortes Native in portugalisht (Variant: European/Portugal)	portuguese translator, european portuguese translator, continental portuguese translator, technical translator, tecnhical translation, medical translator, medical translation, mechanics translation, industrial translator, industrial translation, ...
392	Amanda Cabral (X) Native in portugalisht (Variant: Brazilian)	Spanish, English, Portuguese, linguistics, games, marketing, IT, technical, localization, LQA, ...
393	Andre Ribeiro Native in portugalisht (Variant: Brazilian)	Brazilian Portuguese, English, Spanish, translation, translations, proofreading, technical translation, general texts, advertising, public relations, ...
394	María Griselda Sauco Native in spanjisht	software, portugués, portuguese, translator, technology, traducción pública, partida de nacimiento, diploma, certificado, portuguese certified sworn translator, ...
395	Patrizia Minervini Native in portugalisht (Variant: Brazilian) , italisht (Variant: Standard-Italy)	traduzioni portoghese, traduzioni tecniche, traduzioni legali, manualistica, libretti di istruzioni, articoli, recensioni, documenti, siti web, cataloghi, ...
396	Igor Romani Fracalossi Native in portugalisht (Variant: Brazilian) , spanjisht (Variant: Argentine) , frëngjisht (Variants: Swiss, Standard-France) , italisht	ArrayTurizëm dhe udhëtimi, Shitje me pakicë, Internet, Tregti në internet, Kinema, Film, TV, Drama, ...
397	Ana Cardoso Native in portugalisht (Variant: European/Portugal)	german, english, portuguese, spanish, translator, copyrighter, writer, transcreator, subtitling, captioning, ...
398	Fernanda Viana Native in portugalisht (Variant: Brazilian)	business administration, marketing, communications, internal communications, advertisement, public relations, translator, translation, mtpe, reviewer, ...
399	Adelino Pereira Dias Native in portugalisht (Variants: Brazilian, European/Portugal)	Portuguese European, Portuguese Brazilian, IT, Software, Media, Localization, Subtitling, Translator, Portuguese, Italian, ...
400	Roberto Dias Native in portugalisht (Variant: Brazilian)	Brazil, English Portuguese translator, Spanish Portuguese translations, Brazilian interpreter, remote interpretation

Përkthyesit, ashtu si interpretët, krijojnë komunikim ndërmjet kulturave të ndryshme me anë të përkthimit nga një gjuhë në tjetrën. Përkthyesit punojnë me fjalën e shkruar, jo me fjalën e folur.

Përkthimi ka shumë më tepër punë sesa renditja fjalë-për-fjalë nga njëra gjuhë në tjetrën. Përkthyesit duhet ta kuptojnë plotësisht temën e çdo projekti që përkthejnë, si edhe kulturat e lidhura me gjuhën fillestare dhe asaj përfundimtare.

Me mbi 300.000 përkthyes dhe interpretë të regjistruar në të, ProZ.com ka bazën e të dhënave më të madhe në botë të gjuhëtarëve profesionistë. Për të gjetur një përkthyes ju lutemi zgjidhni një palë gjuhësh ose provoni 1,527,200kërkimin për përkthyes ose interpretë. Po ashtu mund të kërkoni preventiva për një projekt përkthimi të caktuar duke afishuar një punë përkthimi.