a quien doy fe que conozco whom I personally know
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
a quien doy fe que conozco whom I personally know / who is personally known by me
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
aclaración redelimitación Abklärung zur Wiederfestsetzung der Grenzen
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
actuando en calidad de encargado acting in the capacity of manager
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
actuando en calidad de encargado acting in the capacity of manager
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
actuando en calidad de encargado acting in the capacity of manager
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
actuando en calidad de encargado acting in the capacity of manager
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
agenda de análisis plan to review
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
award of money damages pago/concesión de una indemnización monetaria por daños y perjuicios
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
be given the construction interpretarse de tal manera que
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
cambios de oficio que decida el Empleador any job description changes designated by Employer
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
caracter solo enunciativo ...include without limitation or including, but not limited to
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
casos de veracidad de la presente declaración falls die Wahrhaftigkeit der in dieser Erklärung abgegebenen Aussagen geprüft werden soll
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Como consecuencia de lo mencionado en el párrafo anterior As a result of the provisions set forth in the foregoing paragraph,
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
comunicaciones habidas entre las partes any previous/prior communications between the parties
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
concretado/concretada determined
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
conferencia magistral de delitos contra la administración pública keynote speech on crimes against public administration
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
conservatory procedures medidas cautelares
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
dos o mas ejemplares del mismo tenor y valor two or more counterparts, each of which shall be deemed an original
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
egreso temporal temporary release
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Es así, que observándose la respectiva normativa vigente... Thus, in compliance with current applicable regulations...
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
hayan hecho frente al pago de sus obligaciones ...they have failed to perform their payment obligations...
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
hold collective title to ser propietarios mancomunados o ser co-propietario de
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
interpreted under and construed in accordance with interpretado de conformidad con
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
joint right derecho mancomunado / conjunto
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
LE (law enforcement) units organismos de orden público
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Ley 6/95 de Garantías de los Derechos de la Infancia y Adolescencia de la C.M. Children and Youth Rights Protection Act No. 6 of 1995 issued by the City of Madrid
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
no elusión non-circumvention
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
non-breaching party la parte afectada; la parte que no incurre en incumplimiento
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
obligaciones contraídas en el presente contrato contractual obligations (hereunder)
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
para los efectos de ley se extiende la presente pour valoir ce que de droit, cet acte est émis...
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
para surtir efectos en el exterior to be valid for any and all legal purposes abroad
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
para todos los efectos y consecuencias for any and all legal purposes
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
pólizas de seguro suficientes para la cobertura por responsabilidad civil insurance policies that provide adequate civil liability coverage
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
por cuanto ya hay antecedentes de responsabilidad medicolegal as there have been previous cases of medical, legal liability issues
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
primer mantenido indemne en caso de reclamos de tercerso XX shall have first priority in being held harmless from and against any and all third-party claims
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
queda entendido y así lo aceptan las partes The parties understand and acknowledge that....
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
reclusión mayor/menor langfristige oder kurzfristige Freiheitsstrafe
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
renunciabilidad non-waiver
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
ser de carácter interpretativo to be interpretative in nature
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
sin que por ello incurra en responsabilidades frente.. ...shall not incur any liabilities TO...
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
tercero llamado a juicio third party summoned
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
tieniéndosele por contestada la demanda en sentido afirmativo. ...the claim shall be deemed to have been accepted
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
to cause this agreement to be executed suscribir el presente contrato
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
to release someone from his/her liability eximir (a alguien) de su responsabilidad
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
vereinbaren die Vertragsparteien the parties herein agree
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
