"учительница" vs. "назидательница" "mentor" vs. "tormentor" rusisht në anglisht
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Action fund fundusz na rzecz działania politycznego anglisht në polonisht
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
administracja władcza/niewładcza (świadcząca) regulatory and nonregulatory (servicing) administration polonisht në anglisht
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
afera gruntowa Land Affair polonisht në anglisht
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Ambassador-at-large (for religious freedom) ambasador generalny ds. wolności religijnej anglisht në polonisht
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
argument of a theorem dowód formalny anglisht në polonisht
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
bolesne chwile naszych dziejow...mroczne czasy stanu wojennego... the traumatic events/times in our past and ... polonisht në anglisht
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
certifiable lunatic wariat na żółtych papierach anglisht në polonisht
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Chief\'s Council rada naczelnego lekarza prowinicji anglisht në polonisht
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
coal board Państwowa Komisja Węgla anglisht në polonisht
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
congressional and state legislative districts okręgi wyborcze do Kongresu Stanów Zjednoczonych i legislatur stanowych anglisht në polonisht
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
dźwignia cywilizacyjna (is at the root/the basis) of societal progress polonisht në anglisht
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
decyzja administracyjna [wydana] w I instancji administrative decision of first instance polonisht në anglisht
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Department of Global Affairs for Canada Kanadyjskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych anglisht në polonisht
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
dyplomatyczna nota protestacyjna przeciwko czynieniu a diplomatic protest note against making Poles a nation co-responsible polonisht në anglisht
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
executive privilege pzywilej władzy wykonawczej anglisht në polonisht
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
flag-burning sprawa dotycząca spalenia flagi narodowej anglisht në polonisht
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Granice człowieczeństwa reached the absolute bottom/went beyond the bounds of what it means to be human polonisht në anglisht
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Hostage Recovery Fusion Cell Komórka ds. Syntezy Działań w Celu Uwolnienia Zakładników anglisht në polonisht
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
house właśni (eksperci) anglisht në polonisht
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
ingerencja władcza government interference/interference of state authorities polonisht në anglisht
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
instytucja celowa task-oriented institution polonisht në anglisht
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Komisja Ekonomiczna the Economic Commission polonisht në anglisht
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Ministry of Public and Business Service Delivery Ministerstwo Usług Publicznych i Biznesowych (ang. Ministry of Public and Business Servi anglisht në polonisht
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
najwyższa swoboda i wpływ . . . , jaka the highest degree of freedom and influence that are achievable polonisht në anglisht
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
социальная принадлежность крестьянства по классовому признаку social stratification of peasantry by class rusisht në anglisht
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
off the back na podstawie anglisht në polonisht
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
on the bloc's behalf w imieniu Wspólnoty Europejskiej anglisht në polonisht
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
opinionated news programme publicystyczny program informacyjny anglisht në polonisht
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
patchwork utkany ze skrawków artykułów patchwork stitched from bits and pieces of articles polonisht në anglisht
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
patron wpływowy poplecznik anglisht në polonisht
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Policy Enhancement Act Ustawa w Celu Skuteczniejszego Egzekwowania Sankcji Przeciw Rządowi Korei Północnej (ang. Policy Enh anglisht në polonisht
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Political funds fundusze na kampanie i lobbing polityczny anglisht në polonisht
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
program interwencyjny consumer rights investigation program polonisht në anglisht
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
programowo najbliższa best reflecting their political views polonisht në anglisht
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Projekt ustawy o czynnościach operacyjno-rozpoznawczych Draft Bill on Operational Intelligence Activities polonisht në anglisht
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
przewodniczący [parlamentarnej grupy] chairman polonisht në anglisht
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
przynależność państwowa state affiliation polonisht në anglisht
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
purposes of political representation w celu ustalenia podziału mandatów w Izbie Reprezentantów anglisht në polonisht
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
ranking minority member najwyższy rangą członek partii mniejszościowej anglisht në polonisht
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
ransom turnaround time czas od otrzymania żądania okupu do przekazania okupu anglisht në polonisht
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
reproductive politics polityka reprodukcyjna anglisht në polonisht
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
response consultant specjalista ds. działań przeciwterrorystycznych anglisht në polonisht
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
right prawica anglisht në polonisht
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
rozluźnianie wspólnoty interesów loosening the bond of common interests polonisht në anglisht
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
secretary of commonwealth Sekretarz Wspólnoty Massachusetts anglisht në polonisht
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Spotkanie Organizacji Samorządów Zawodów Zaufania Publicznego Meeting of the Organizations Representing the Self-Governing Bodies of Professions of Public Trust polonisht në anglisht
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
tlące się ogniska zapalne simmering/smoldering areas of conflict in the Balkans polonisht në anglisht
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
travel ban zakaz wjazdu do Stanów Zjednoczonych anglisht në polonisht
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
uchwała programowa politicial platform resolution/plank polonisht në anglisht
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *