This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Anëtar i verifikuar
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Lidhje me shoqata të tjera
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Ekspertiza
Specializohet në:
Të tjera
Gjithashtu punon në:
Turizëm dhe udhëtimi
Folklor
Kozmetikë, Bukuri
Ligj: Kontratë(a)
Kinema, Film, TV, Drama
Biznes/Tregti (e përgjithshme)
Ndërtim / Inxhinieri civile
Financë (e përgjithshme)
Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë
Arkitekturë
Arkeologji
Antropologji
Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra
Qeveri / Politikë
Mjekësi: Kujdes shëndetësor
Transport / Transportim / Transport tregtar
Shkencë (e përgjithshme)
Fe
Poezi dhe Letërsi
Pedagogji / Arsim
Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit
Muzikë
Mjekësi (e përgjithshme)
Gjuhësi
Ligj (e përgjithshme)
Histori
Kontabilitet
More
Less
Çmimet
Blue Board entries made by this user
3 entries
More
Less
Payment methods accepted
Wire transfer, PayPal, MasterCard
Arsimim në fushën e përkthimit
Master's degree - St.Petersburg State University
Përvoja
Vite përvoje në përkthim: 24. Regjistruar në ProZ.com: Jul 2010. Është bërë anëtar: Jan 2015.
rusisht në greqisht (St.Petersburg State University) greqisht në rusisht (St.Petersburg State University) rusisht në greqisht (Πανεπιστήμιο Κύπρου) rusisht në shqip (St.Petersburg State University) rusisht në shqip (Tirana State University)
rusisht në shqip (Pristina State University) shqip në rusisht (Tirana State University) shqip në rusisht (St.Petersburg State University) shqip në rusisht (Pristina State University) rusisht në italisht (St.Petersburg State University) italisht në rusisht (St.Petersburg State University) anglisht në rusisht (St.Petersburg State University)
More
Less
Anëtarësi
N/A
Programe kompjuterike
Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, AutoCAD, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, ABBY, Magenta, Passolo, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, XTM
More then 10 years of experience in translation and interpreting (Greek, Italian, Albanian, English, Russian).
Certified User of Trados. Presenting of official events in different languages (great experience as actress and singer), translation of songs, poetry and fiction, theatrical plays. Business interpreting and translation.
Fjalë kyçe: Greek, Russian, Italian, Albanian, jurisprudence, legal, economics, manuals, contracts, tourism. See more.Greek, Russian, Italian, Albanian, jurisprudence, legal, economics, manuals, contracts, tourism, Trados, греческий, русский, албанский, итальянский, юриспруденция, юридический, экономика, инструкции, руководства пользователя, договоры, туризм, техника, Традос. See less.