Gjuhët e punës:
gjermanisht në italisht
anglisht në italisht
frëngjisht në italisht

Romina Petritaj
Italian Translator

Austri
Local time: 20:25 CET (GMT+1)

Gjuha amtare: shqip Native in shqip, italisht Native in italisht
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Lloji i llogarisë Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Lidhje me shoqata të tjera This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Editing/proofreading, MT post-editing, Native speaker conversation, Sales, Translation, Subtitling
Ekspertiza
Specializohet në:
Kompjuter: Programe kompjuterikeKompjuter: Sistemet, Rrjetet
TI (Teknologjia e informacionit)Mjekësi (e përgjithshme)
Ligj (e përgjithshme)Psikologji
Shkencë (e përgjithshme)Ekonomi
Financë (e përgjithshme)Turizëm dhe udhëtimi

Arsimim në fushën e përkthimit Master's degree - University of Vienna
Përvoja Regjistruar në ProZ.com: Nov 2023.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Evidenca trajnimi/certifikimi N/A
Anëtarësi N/A
Programe kompjuterike memoQ, Microsoft 365, Microsoft Excel, OmegaT, Trados Online Editor, Trados Studio

CV/Resume CV available upon request
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Buy or learn new work-related software
Bio
Bilingual Translator in Albanian and Italian, with Proficiency in German, English, French, and Dutch.


Profile last updated
Mar 24, 2024