Freelance translators » danisht në norvegjisht » Shkenca shoqërore » Të ushqyerit » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Eva Heimen Native in norvegjisht (Variant: Bokmål)	Norwegian, English, translation, proofreading, review, sailing, yachting, boating, boats, ships, ...
2	Norskpro Native in norvegjisht	<B>architecture</B>, <B>construction</B>, design, engineering, technical, technology, constructive, history, city, building, ...
3	Erik Dupont Native in holandisht	Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
4	Aprotranslation Native in suedisht , norvegjisht	Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
5	Elin Johanne Hoel Native in norvegjisht (bokmal) , norvegjisht (Variants: Nynorsk, Bokmål)	pharmacology, Summary of product characteristics, patient information leaflets, linguistic validation, LVC, informed consent forms, ICF, patient information
6	Anja Johansen Native in norvegjisht (bokmal) , norvegjisht	Business, marketing, tourism, travel, manuals, legal, engineering, manual, UI-string, UI, ...
7	Vibeke Degn-P Native in norvegjisht , norvegjisht (bokmal)	Food, wine, Norwegian, Danish, Swedish, psychology, cosmetics, beauty, wellness, travel, ...
8	Torill Cabaret Native in norvegjisht	français, norvégien, fransk, norsk, traduction, oversetter, English, Swedish, Danish, engelsk, ...
9	Tanja Maehlum Native in norvegjisht (Variant: Bokmål)	Norwegian, English, Spanish, Danish, Swedish, textiles, clothing, fashion, arts, cosmetics, ...
10	Lars Johannessen Native in norvegjisht	ArrayKompjuter (e përgjithshme), TI (Teknologjia e informacionit), Automobilistikë / Makina dhe kamionë, Kompjuter: Sistemet, Rrjetet, ...
11	Susanne Høyersten Native in norvegjisht (Variants: Nynorsk, Bokmål)	ArrayTI (Teknologjia e informacionit), Kompjuter: Sistemet, Rrjetet, Kompjuter: Programe kompjuterike, Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash, ...
12	Jette Idland Native in norvegjisht	Norwegian, English, translation, subtitling, marketing, app, bokmål, nynorsk
13	Synne Ødegaard Aarbø Native in norvegjisht (Variants: Nynorsk, Bokmål)	nutrition, food & drink, reliable, medicine, marketing, advertising, literature, art, arts & crafts, subtitling, ...
14	Greger Hoel Native in norvegjisht (Variants: Nynorsk, Bokmål)	ArrayUshtri / Mbrojtje, Media / Multimedia, Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike), Kompjuter (e përgjithshme), ...
15	alexandratheres Native in norvegjisht	cosmetology, pc, travel & tourism
16	Fredrik Fevang Native in norvegjisht	translation, automotive, mechanical, it, computers, gaming, household appliances, language, engineering, business, ...

Përkthyesit, ashtu si interpretët, krijojnë komunikim ndërmjet kulturave të ndryshme me anë të përkthimit nga një gjuhë në tjetrën. Përkthyesit punojnë me fjalën e shkruar, jo me fjalën e folur.

Përkthimi ka shumë më tepër punë sesa renditja fjalë-për-fjalë nga njëra gjuhë në tjetrën. Përkthyesit duhet ta kuptojnë plotësisht temën e çdo projekti që përkthejnë, si edhe kulturat e lidhura me gjuhën fillestare dhe asaj përfundimtare.

Me mbi 300.000 përkthyes dhe interpretë të regjistruar në të, ProZ.com ka bazën e të dhënave më të madhe në botë të gjuhëtarëve profesionistë. Për të gjetur një përkthyes ju lutemi zgjidhni një palë gjuhësh ose provoni 1,534,100kërkimin për përkthyes ose interpretë. Po ashtu mund të kërkoni preventiva për një projekt përkthimi të caktuar duke afishuar një punë përkthimi.