Freelance translators » holandisht në anglisht » Biznes/Financiare » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Olga van Dijk-Ternova Native in ukrainisht (Variant: Standard-Ukraine) , rusisht (Variant: Standard-Russia)	English, Russian, Ukrainian, Dutch, shipbuilding, legal, finance, medical, clinical trials, military defence other, ...
2	Leo Schipper Native in holandisht	Keywords: english, dutch, español, spanish, spaans, nederlands, engels, inglés, alemán, finance, ...
3	translationligh Native in hindisht , anglisht	ArrayBiznes/Tregti (e përgjithshme), Financë (e përgjithshme)
4	Alexandra Josephi Native in holandisht (Variants: Netherlands, Flemish) , frëngjisht (Variants: Canadian, Belgian, Standard-France, African)	dutch, french, medical, depositions, court, evaluations, litigations, insurance, legal, OPI, ...
5	Mark Possemiers Native in anglisht (Variant: UK) , holandisht (Variants: Netherlands, Flemish)	Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
6	John Burridge Native in anglisht	chemistry, chemie, translations, uebersetzungen, translator, uebersetzer, editing, redaktion, techcical writing, biology, ...
7	Neil Morrison Native in anglisht	English, engels, inglés, inglês, Dutch to English, Nederlands naar Engels, Flemish, vlaams, Spanish to English translation, traduccion español al ingles, ...
8	DianeGM Native in anglisht , greqisht	Greek, Dutch, English, technical, medical, pharmaceutical environmental, It, telecoms, legal, patents, ...
9	DermotMahon Native in anglisht	IT, ERP, Logistics, Specifications, User Manuals, Economics, Production Control, Automotive, Finance, (E-)Commerce, ...
10	Elvira Kurmasheva (Grady) Native in rusisht (Variant: Standard-Russia)	Russian, English, French, Dutch, translation, interpreting, conference interpreting, simultaneous interpretation, consecutive interpretation, RSI, ...
11	Dirk Wouters Native in holandisht (Variants: Flemish, Belgian, Belgian Dutch, Netherlands) , flemisht	Trados, business, medical, technical, IT, marketing, management, comercial, youth, website, ...
12	Lander Sucaet Native in holandisht (Variants: Belgian, Flemish, Netherlands, Belgian Dutch)	Dutch, Flemish, English, German, Translation, Transcription, Transcribing, Proofreading, Reviewing, Editing, ...
13	Heureka GP Native in italisht , anglisht	ArrayFinancë (e përgjithshme), Ligj: Kontratë(a), Transport / Transportim / Transport tregtar
14	Abdallah Mefire Native in anglisht , frëngjisht , gjermanisht , holandisht	english, french, translation, traduction, anglais, français
15	Peter Leeflang Native in holandisht , anglisht	Freelance, Translator, Translations, Proofreading, Post-editing, Localization, Internationalization, Law, Immigration, Asylum, ...
16	Catherina Groeneveld Native in anglisht	education, breastfeeding, academic papers, business proposals
17	Edward Gill Native in anglisht	legal, finance, engineering, German, Dutch, French, Italian, Croatian
18	Steve Mayle Native in anglisht	law, legal, finance, financial, business, marketing, commerce
19	Vladimir Alekseev, MCIL Native in rusisht	Academy of Sciences, accounting statements, addendum, ADR, ADS, aerodynamics, agreement, agency agreement, AGM, aircraft engineering, ...
20	Frank van 't Hoog Native in holandisht (Variants: Suriname, Flemish, Netherlands, Belgian Dutch)	Marketing, Financial, Legal, Insurance, Software, Medical, Revision, Transcreation

Përkthyesit, ashtu si interpretët, krijojnë komunikim ndërmjet kulturave të ndryshme me anë të përkthimit nga një gjuhë në tjetrën. Përkthyesit punojnë me fjalën e shkruar, jo me fjalën e folur.

Përkthimi ka shumë më tepër punë sesa renditja fjalë-për-fjalë nga njëra gjuhë në tjetrën. Përkthyesit duhet ta kuptojnë plotësisht temën e çdo projekti që përkthejnë, si edhe kulturat e lidhura me gjuhën fillestare dhe asaj përfundimtare.

Me mbi 300.000 përkthyes dhe interpretë të regjistruar në të, ProZ.com ka bazën e të dhënave më të madhe në botë të gjuhëtarëve profesionistë. Për të gjetur një përkthyes ju lutemi zgjidhni një palë gjuhësh ose provoni 1,523,400kërkimin për përkthyes ose interpretë. Po ashtu mund të kërkoni preventiva për një projekt përkthimi të caktuar duke afishuar një punë përkthimi.