Freelance translators » anglisht në frëngjisht » Shkencore » Inxhinieri (e përgjithshme) » Page 14

	Freelance translator native in	Specializes in
261	Helene Diu Native in frëngjisht	chemistry, corrosion, materials, engineer, metallurgy, science, patents, chimie, métallurgie, brevets, ...
262	Frederic INTERPRETING Native in frëngjisht	very interesting language combination: french, english, consecutive but also in business environment (factory visits, board of directors, etc...)
263	Delphine Berger-Ramos Native in frëngjisht	French translator, experience, IT, marketing, technical fields
264	Robin ARNAUD Native in frëngjisht (Variant: Standard-France)	english to french technical translation, technical translation, english-french technical translation, english-french translation, english to french manual translation, english to french medical translation, tool translation, telecom translation, EN-FR technical translation, crypto-currency translation, ...
265	Raoul Daveux Native in frëngjisht , spanjisht	translation, English, Haitian Creole, French, Spanish, arts, music, architecture, business, human resources, ...
266	Maliki Kamara Native in frëngjisht (Variants: Standard-France, African) , bambarisht	French, English, Software, IT, Telecommunications, computer, computers, technology, fast, professional, ...
267	Adam Homsi Native in arabisht , çekisht	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
268	CVD2008 Native in galikisht , spanjisht	Translator. Proofreader. Linguist. Traductrice. Traductora. Education, Tourism and travelling, Literature, Art, Telecommunications, IT, Legal, Business & Finance, Fashion, Textiles, ...
269	Alberto Martinez Native in spanjisht (Variant: Standard-Spain)	conference interpreting in Malaysia, simultaneous interpreter in Malaysia, court interpreting Malaysia, certified translation Malaysia, Singapore, translators, interpreters, traductores, traducteurs, interpretes, ...
270	Filippo Liberati Native in italisht	Italian, German, English, French, Marketing, Legal, Engineering, Technical, Pharma, Medical, ...
271	Renée Annabel W. Native in anglisht (Variants: US, British)	French, German, Spanish, English, Technology, Engineering, Civil, Mechanical, Industrial, Electrical, ...
272	Mark Lewis Native in anglisht (Variant: British)	IT security, project management, technical documentation
273	Ricarda HAUSEN Native in gjermanisht , frëngjisht	technical, agriculture, commercial, legal
274	Laurence Benoit Native in frëngjisht (Variants: Swiss, Standard-France) , gjermanisht (Variants: Germany, Austrian)	Technical field, german, english, french
275	Florbela Gomes Travessa Native in frëngjisht (Variant: Standard-France) , anglisht (Variant: US) , portugalisht (Variant: European/Portugal)	French, tuism, cosmetics and luxury, medical, administration, marketing, biology, chemical industry, technology, Portuguese, ...
276	Jean-Pascal Nkuibo Native in frëngjisht	Array
277	Christophe Plu Native in frëngjisht	Array
278	Monique Provencher Native in frëngjisht (Variants: Canadian, Standard-France) , anglisht (Variant: US)	IT, French, translation, HR, user manual
279	Gaulthier Marrel Native in frëngjisht	translation, proofreading, translator, native, French, English, fast, efficient, quality
280	Anne Brulin Native in frëngjisht	finance, finances, financier, comptabilité, comptable, juridique, droit, contrat, contrats, rédactionnel, ...

Përkthyesit, ashtu si interpretët, krijojnë komunikim ndërmjet kulturave të ndryshme me anë të përkthimit nga një gjuhë në tjetrën. Përkthyesit punojnë me fjalën e shkruar, jo me fjalën e folur.

Përkthimi ka shumë më tepër punë sesa renditja fjalë-për-fjalë nga njëra gjuhë në tjetrën. Përkthyesit duhet ta kuptojnë plotësisht temën e çdo projekti që përkthejnë, si edhe kulturat e lidhura me gjuhën fillestare dhe asaj përfundimtare.

Me mbi 300.000 përkthyes dhe interpretë të regjistruar në të, ProZ.com ka bazën e të dhënave më të madhe në botë të gjuhëtarëve profesionistë. Për të gjetur një përkthyes ju lutemi zgjidhni një palë gjuhësh ose provoni 1,526,700kërkimin për përkthyes ose interpretë. Po ashtu mund të kërkoni preventiva për një projekt përkthimi të caktuar duke afishuar një punë përkthimi.