Freelance translators » anglisht në frëngjisht » Shkencore » Letër / Prodhim letre » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Wael Hassan Native in arabisht	Translation, DTP
2	Tatiana Henry - Signalova Native in rusisht , frëngjisht (Variants: Canadian, Belgian, Standard-France)	Array
3	Françoise Alavoine Native in frëngjisht	Keywords: traduction, français, allemand, traductrice, bilingue, bâtiment, automobile, énergies renouvelables, développement durable, environnement, ...
4	david henrion Native in frëngjisht	french, english, computer, software, hardware, sport, fitness, landscape, proofreading, engineering, ...
5	Philippe Etienne Native in frëngjisht (Variant: Standard-France)	informatique, logiciels, communiqué de presse, médical, manuel, cardiologie, étude clinique, automobile, sport automobile, course automobile, ...
6	BAMAL-BA-HONGLA GABS-BOB-ARMAND Native in anglisht , frëngjisht (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France)	French, English, Translation, (Software) Localisation, MTPE, Editing and Proofreading, Subtitling.
7	JACQUES LHOMME Native in frëngjisht	FINANZEN-RECHT
8	Isabelle-P Native in frëngjisht	french, engineering, chemical, chemistry, software, technology, Perl, developer, programming, technical, ...
9	Florence Bremond Native in frëngjisht (Variant: Standard-France)	Call for tender, tenderer, bidder, city government, municipal board, township council, town newsletter, historical building, historic buildings, heritage, ...
10	Lionel Kempf Native in frëngjisht	comics, patents, brevets, cooking, waiter, bar, pub, bandes dessinees, BD, civil engineering, ...
11	Sonia Auger Native in frëngjisht (Variant: Canadian)	French, French Canadian, French Canadian translator, localization, editor, proofread, marketing, human resources, business translation, commercial translation, ...
12	Fabien Champême Native in frëngjisht	freelance, freelancer, translator, french, english, spanish, translation, localization, website, web site, ...
13	Anne Brulin Native in frëngjisht	finance, finances, financier, comptabilité, comptable, juridique, droit, contrat, contrats, rédactionnel, ...
14	Murielle Mimeault Native in frëngjisht (Variant: Canadian)	Skills Used: • 20 years of experiment in academic writing/editing, editor, Copywriting and Proofreading services • Editing of scientific manuscripts, APA, CMS, CSE and IEEE, formatting of manuscripts for the publication and marketing, advertising management, Web domain design, general • Academic papers and essays • Advertising and marketing materials • Briefs, ...
15	Translators GLP Native in indonezisht (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) , anglisht (Variants: US, Singaporean, Australian, UK)	Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
16	Richard Johnson B.Tech. Native in frëngjisht , anglisht	ELECTRICAL ENGINEERING, MARKETING, OPERATION MANUALS, ELECTRICAL POWER SYSTEMS, HIGH VOLTAGE APPARATUS, MOTOR DRIVES, EMERGENCY BACK-UP SYSTEMS, INDUSTRIAL BATTERIES, PAPER MACHINES, STEEL MILLS, ...
17	Béatrice Vincenti Native in frëngjisht	computer, hardware, software, telecommunication, paper, reprography, printing, web site, translation, editing, ...
18	Jesse Marion Native in frëngjisht	English, anglais, Englisch, German, allemand, Deutsch, French, français, Französisch, translation, ...
19	Juhyeon LEE Native in koreanisht	français, french, france, corée, coréen, korean, interpretation, interprétariat, translation, traduction, ...
20	Cathy Przybylski Native in frëngjisht	translator, translation, German to French, English to French, French mother tongue, French native speaker, agreement, legal documents, general conditions of sale, business, ...

Përkthyesit, ashtu si interpretët, krijojnë komunikim ndërmjet kulturave të ndryshme me anë të përkthimit nga një gjuhë në tjetrën. Përkthyesit punojnë me fjalën e shkruar, jo me fjalën e folur.

Përkthimi ka shumë më tepër punë sesa renditja fjalë-për-fjalë nga njëra gjuhë në tjetrën. Përkthyesit duhet ta kuptojnë plotësisht temën e çdo projekti që përkthejnë, si edhe kulturat e lidhura me gjuhën fillestare dhe asaj përfundimtare.

Me mbi 300.000 përkthyes dhe interpretë të regjistruar në të, ProZ.com ka bazën e të dhënave më të madhe në botë të gjuhëtarëve profesionistë. Për të gjetur një përkthyes ju lutemi zgjidhni një palë gjuhësh ose provoni 1,526,600kërkimin për përkthyes ose interpretë. Po ashtu mund të kërkoni preventiva për një projekt përkthimi të caktuar duke afishuar një punë përkthimi.