Freelance translators » anglisht në frëngjisht » Shkencore » Pasuri të patundshme » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Gems ANTENOR Native in haitian-kreolisht (Variant: Standard-Haiti)	ArrayShprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie, Emra (personal, kompani), Gjuhësi
2	Emmanuel Mgbomeni Native in anglisht (Variants: US, UK) , igboisht , jorubaisht	Igbo, Yoruba, French translator, technical, information technology, technology, medical, business.
3	Mintamack Marie Guisela Native in anglisht (Variants: UK, US, British)	Thoroughness, Timeliness, Quality of work
4	Elena BRIOLLET Native in frëngjisht (Variant: Standard-France) , rusisht (Variant: Standard-Russia)	ArrayArkitekturë, Gatim / Kuzhinë, Kozmetikë, Bukuri, Poezi dhe Letërsi, ...
5	Caroline Martino Native in frëngjisht , italisht	French native
6	Karl A. Wilson Native in frëngjisht , anglisht	business, wine, diplomacy, government, commerce, trade, confidential, literature, food, tourism, ...
7	jacqueline simana Native in frëngjisht (Variant: Standard-France)	traductora comercial español, informes, estatutos, escrituras de constitución, constitution societe, cambios societarios, de capital, reglamentos, leyes, directivas, ...
8	Alexandre Tissot Native in frëngjisht	Alexandre Tissot, traducteur, traducteur français, French translator, traductor francés, passionate translator, traducteur passionné, accurate, accuracy, précision, ...
9	Philippe Maillard Native in frëngjisht (Variants: Standard-France, Belgian) , anglisht (Variant: UK)	CV, resume, children’s rights, user manual, corporate, health and safety, health, survey, sustainable environment, environment, ...
10	Mai Elfiky Native in arabisht (Variants: Egyptian, UAE)	English, legal, financial, social, medical, patent, marketing
11	Kenny Wang Native in anglisht	ArrayGjuhësi, Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike), Media / Multimedia
12	Sandra Gianesini Native in frëngjisht (Variants: Standard-France, Swiss) , italisht (Variant: Standard-Italy)	french, translator, english, italian, tourism, UN, NGO, technical, literary, fashion, ...
13	Rami Heled Native in frëngjisht , hebraishte	French, English, Hebrew, Polish, Software, IT, Computers, Legal, Financial, Technical, ...
14	Virginie Menetrey VM Traductions Native in frëngjisht	traduction, espagnol, allemand, espagnol latino-américain, anglais, traducteur, traductrice freelance, traducteur indépendant, traductrice indépendante, traductions, ...
15	Alice Reboul Native in frëngjisht (Variant: Standard-France)	english, french, marketing, business, international trade, master's degree, business school, advertising, voiceover, dubbing, ...
16	Roman Rojkov Native in frëngjisht (Variants: Canadian, Standard-France)	professional, english to french, france, translator, translation, localization, it, computer, software, application, ...
17	Emmanuelle Riffault Native in frëngjisht (Variant: Standard-France)	architecture, terrassement, génie civil, paysagisme, urbanisme, machines outils, tourisme et gastronomie, brevets, acier, publicité, ...
18	Sylvie Pelissier Native in frëngjisht (Variant: Standard-France)	jurist linguist, English French translation, English French translator, French legal translator, French legal translation, French business translation, French translation services, French professional translation, French legalese translation, legal document translation, ...
19	Alain Mouchel Native in frëngjisht	English to French + Danish to French Translation specializing in: Legal (contracts, articles of association, regulations, court decisions, etc.), Institutional (EU/UNO), International Development, Sustainable Development, Environment & Climate Change, Human Rights., ...
20	Jayme Mathias Native in portugalisht (Variant: Brazilian)	portuguese, english, french, software, games, art, philosophy, literature

Përkthyesit, ashtu si interpretët, krijojnë komunikim ndërmjet kulturave të ndryshme me anë të përkthimit nga një gjuhë në tjetrën. Përkthyesit punojnë me fjalën e shkruar, jo me fjalën e folur.

Përkthimi ka shumë më tepër punë sesa renditja fjalë-për-fjalë nga njëra gjuhë në tjetrën. Përkthyesit duhet ta kuptojnë plotësisht temën e çdo projekti që përkthejnë, si edhe kulturat e lidhura me gjuhën fillestare dhe asaj përfundimtare.

Me mbi 300.000 përkthyes dhe interpretë të regjistruar në të, ProZ.com ka bazën e të dhënave më të madhe në botë të gjuhëtarëve profesionistë. Për të gjetur një përkthyes ju lutemi zgjidhni një palë gjuhësh ose provoni 1,529,500kërkimin për përkthyes ose interpretë. Po ashtu mund të kërkoni preventiva për një projekt përkthimi të caktuar duke afishuar një punë përkthimi.