Freelance translators » anglisht në frëngjisht » Shkencore » Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Joël Mortensen Native in frëngjisht , danisht	fransk oversætter, dansk fransk, dansk-fransk, dansk, fransk, oversætter, oversættelse, engelsk, engelsk-fransk, english, ...
2	Laurent Calluaud Native in frëngjisht	litterature, prose, novel, short story, history, software, multimedia, video game, role playing game, RPG, ...
3	Mélanie Gougam Native in frëngjisht (Variant: Standard-France)	english, french, translator, editor, lead editor, translation, transcreation, editing, proofreading
4	Jean-Christophe Copin Native in frëngjisht (Variant: Standard-France)	French, English, medical translation
5	Souhel Salloub Native in frëngjisht , spanjisht	ArrayTransport / Transportim / Transport tregtar, Tekstile / Veshje / Moda, Topografi, Printime dhe Botime, ...
6	Majdi Abualila Native in anglisht , gjermanisht	Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
7	Carole Louis Iparraguirre Native in spanjisht , frëngjisht	ArrayArt, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë, Ndërtim / Inxhinieri civile, Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike), Tekstile / Veshje / Moda, ...
8	Sara Mullin Native in anglisht	french to english pharmaceutical translation, french to english medical translator, translator, pharmaceutics, medicine, biology, zoology, ecology, environment, scientific, ...
9	Carmy Tutino Native in frëngjisht (Variant: Canadian) , anglisht (Variant: Canadian)	Marketing, Business, TV, Cinema, Movies, Fashion, General, Tourism, Canada, Technical, ...
10	Renvi Ulrich Native in frëngjisht (Variants: Standard-France, Canadian)	Computers, hardware, software localization, telecoms, Internet, networks, Microsoft, Apple, Samsung, Huawei, ...
11	Éric Cléach Native in frëngjisht (Variant: Standard-France)	sound technologies, french, english, anglais, français, ordinateurs, informatique, son, musique, technologies du son, ...
12	Stephanie Cordier Native in frëngjisht (Variant: Standard-France)	English and German to French technical translator, Traduction par traductrice technique anglais et allemand vers le français, Fachübersetzer und Fachübersetzerin Englisch Deutsch auf Französisch, human translation, traduction professionnelle, expert, economy économie Wirtschaft, IT Informatique, whitepaper, Industry 4.0, ...
13	Małgorzata Szymczak Native in polonisht	ArrayPsikologji, Të ushqyerit, Internet, Tregti në internet, Transport / Transportim / Transport tregtar, ...
14	Isabel Peck Native in portugalisht , anglisht	art criticism, engineering, tourism, travel, education, academic texts, textiles, wine, literature, film, ...
15	Anne-Leïla HADDAD Native in arabisht , frëngjisht	French, Arabic, documents, sworn, law, legal, commercial, medical, musical, arts, ...
16	Pierrick LE GOFF Native in frëngjisht , spanjisht	translate, dictionary, translator, translate, translation, translate english to english, english to english translation, translator english to english, english translation, translation to english, ...
17	Nicolas Bonsignore Native in frëngjisht (Variants: Standard-France, Belgian)	manuel, mode d'emploi, musique, instructions, informatique, design, musique, computer, software, hardware, ...
18	Ashraf Al Saad Native in arabisht	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
19	Hector Urbina Urbina Native in spanjisht (Variants: Mexican, Latin American) , frëngjisht	Engineering, Mechanics, Electronics, Civil Engineering, Corporations, Finances, Banking, Accounting, Audits, Law, ...
20	Françoise Alavoine Native in frëngjisht	Keywords: traduction, français, allemand, traductrice, bilingue, bâtiment, automobile, énergies renouvelables, développement durable, environnement, ...

Përkthyesit, ashtu si interpretët, krijojnë komunikim ndërmjet kulturave të ndryshme me anë të përkthimit nga një gjuhë në tjetrën. Përkthyesit punojnë me fjalën e shkruar, jo me fjalën e folur.

Përkthimi ka shumë më tepër punë sesa renditja fjalë-për-fjalë nga njëra gjuhë në tjetrën. Përkthyesit duhet ta kuptojnë plotësisht temën e çdo projekti që përkthejnë, si edhe kulturat e lidhura me gjuhën fillestare dhe asaj përfundimtare.

Me mbi 300.000 përkthyes dhe interpretë të regjistruar në të, ProZ.com ka bazën e të dhënave më të madhe në botë të gjuhëtarëve profesionistë. Për të gjetur një përkthyes ju lutemi zgjidhni një palë gjuhësh ose provoni 1,522,800kërkimin për përkthyes ose interpretë. Po ashtu mund të kërkoni preventiva për një projekt përkthimi të caktuar duke afishuar një punë përkthimi.