Freelance translators » anglisht në frëngjisht » Shkencore » Mekanikë / Inxhinieri mekanike » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Paul Patruno Native in frëngjisht	french, translation, engineer, technical, patents, manual, engineering, mining, oil & gas, biology, ...
2	david henrion Native in frëngjisht	french, english, computer, software, hardware, sport, fitness, landscape, proofreading, engineering, ...
3	kager19 Native in frëngjisht	French, Environment, mining, sustainable development, personal development, management, literature, medical, tourism, social sciences, ...
4	Afrx Native in frëngjisht	Array
5	Hamidou Ouédraogo Native in mosisht , frëngjisht	Professional, Quality-oriented, Reliability, Timely Performance, Reasonable Fees, Satisfaction.
6	Renvi Ulrich Native in frëngjisht (Variants: Standard-France, Canadian)	Computers, hardware, software localization, telecoms, Internet, networks, Microsoft, Apple, Samsung, Huawei, ...
7	Sofia Bernabò Native in italisht	ArrayTekstile / Veshje / Moda, Muzikë, Gjuhësi, Arkitekturë, ...
8	Umberto Menon Native in italisht	business, tourism, marketing, finance, user manuals, general knowledge, italian, french, english, italiano, ...
9	José Alberto Ruiz Pérez Native in spanjisht (Variant: Standard-Spain)	translation Spain, subtitling spain, interpreter spain, translator spain, spanish translator, spanish intepreter
10	Deepashree Karande Native in anglisht (Variants: UK, US)	French, English, Legal, Technical, Engineering, Art, Medicine, General
11	Nicolas Marxen Native in gjermanisht (Variant: Germany) , frëngjisht (Variant: Standard-France)	English, German, French, technical translations, tourism, communication, marketing, economics, accounting, public relations, ...
12	Carla Almeida Furtado Native in portugalisht (Variants: Brazilian, European/Portugal) , anglisht , frëngjisht (Variants: Standard-France, Canadian)	Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
13	Laure Gilbert Native in frëngjisht (Variants: Standard-France, Swiss) , italisht	flexible experienced swiss-precision quick technical automotive software tutorial
14	Maximetradu Native in frëngjisht , anglisht	French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
15	GMJ BERNARD Native in frëngjisht (Variant: Standard-France)	Array
16	Cathy Przybylski Native in frëngjisht	translator, translation, German to French, English to French, French mother tongue, French native speaker, agreement, legal documents, general conditions of sale, business, ...
17	Caroline Vallvé Cheng Native in frëngjisht	Interpretation, interpreting, conference, meeting, congress, seminar, security, airport, training, simultaneous, ...
18	Fabienne Mardon Native in frëngjisht (Variant: Standard-France)	french, translation, translator, localization, proofreading, computer, hardware, software, electronics, telecommunications, ...
19	Jean-Luc Bouysse Native in frëngjisht	translation, english, german, french, computers, technology, software, localization, experience, SAP, ...
20	Damas Nembot Native in frëngjisht (Variants: Belgian, Cameroon, Standard-France, African, Canadian, Swiss)	Translation, German to French translation, English to French translation, Traduction, Traduction anglais français, Traduction allemand français, marketing, IT, Technical text, general text, ...

Përkthyesit, ashtu si interpretët, krijojnë komunikim ndërmjet kulturave të ndryshme me anë të përkthimit nga një gjuhë në tjetrën. Përkthyesit punojnë me fjalën e shkruar, jo me fjalën e folur.

Përkthimi ka shumë më tepër punë sesa renditja fjalë-për-fjalë nga njëra gjuhë në tjetrën. Përkthyesit duhet ta kuptojnë plotësisht temën e çdo projekti që përkthejnë, si edhe kulturat e lidhura me gjuhën fillestare dhe asaj përfundimtare.

Me mbi 300.000 përkthyes dhe interpretë të regjistruar në të, ProZ.com ka bazën e të dhënave më të madhe në botë të gjuhëtarëve profesionistë. Për të gjetur një përkthyes ju lutemi zgjidhni një palë gjuhësh ose provoni 1,522,700kërkimin për përkthyes ose interpretë. Po ashtu mund të kërkoni preventiva për një projekt përkthimi të caktuar duke afishuar një punë përkthimi.