Freelance translators » gjermanisht në holandisht » Ligjore/Patenta » Ligj: Tatimi dhe dogana » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Kristel Kruijsen Native in holandisht , gjermanisht	transcreation, sdaption, marketing übersetzungen deutsch-niederländisch german dutch nederlands-duits
2	Erik Dupont Native in holandisht	Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
3	Fedde Dijkstra Native in holandisht , frizisht	Fries, Frysk, friesisch, Nederlands, Nederlânsk, niederländisch, vertaler, oersetter, Übersetzer, Duits, ...
4	Marian Pyritz Native in gjermanisht , holandisht	BDÜ (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer), beeidigt, Beeidigung, Beglaubigung, Belgien, Belgisch-Deutsch, Deutsch-Belgisch, Belgisch, Belgisches Niederländisch, Deutsch, ...
5	Reinold de Vries Native in holandisht (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Flemish)	Ολλανδικά, Grieks, beëdigd, beedigd, ορκωτός, μεταφραστής, διερμηνείας, Greek, Griechisch, Grecque, ...
6	Kremena Gancheva Native in bullgarisht	affordable, translator from/to Bulgarian-English-Polish, reliable, fast, excellent quality service,
7	Suzanne Linnebank Native in holandisht	legal background, 2 law degrees, European law, Dutch, economics, computer games, children
8	Leo Schipper Native in holandisht	Keywords: english, dutch, español, spanish, spaans, nederlands, engels, inglés, alemán, finance, ...
9	Lieven Malaise Native in holandisht (Variants: Netherlands, Flemish)	dutch, french, german, english, translation, editing, post-editing, MTPE, PE, proofreading, ...
10	Martijn Kraal Native in holandisht , danisht	translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
11	Marc Van Gastel Native in holandisht	Financial, marketing, technical, oriental, languages, Chinese Chinees, translation, vertaling, Nederlands, Engels, ...
12	Mark Possemiers Native in anglisht (Variant: UK) , holandisht (Variants: Flemish, Netherlands)	Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
13	Richard Eijk Native in holandisht (Variant: Netherlands) , katalanisht	Source languages: English, French, German, Catalan, Spanish Target languages: Dutch, Catalan, Spanish
14	Evert DELOOF-SYS Native in holandisht , flemisht	English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, ...
15	Peter Leeflang Native in holandisht , anglisht	Freelance, Translator, Translations, Proofreading, Post-editing, Localization, Internationalization, Law, Immigration, Asylum, ...
16	Frank van 't Hoog Native in holandisht (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Suriname, Flemish)	Marketing, Financial, Legal, Insurance, Software, Medical, Revision, Transcreation
17	Carolina Bruil Native in anglisht , holandisht (Variants: Netherlands, Aruba, Flemish)	Dutch translation, German translation, English translation, French translation, Italian translation, finance translation, law, engineering, accountability translation, pharmacology translation, ...
18	Gerwin Jansen Native in holandisht	ArrayTë ushqyerit, Mjekësi: Instrumente, Mjekësi (e përgjithshme), Mjekësi: Farmaceutikë, ...
19	Hendrien Stobbe Native in holandisht	dutch, german, english, nederlands, duits, engels, niederländisch, deutsch, englisch, law, ...
20	Els Govaerts Native in flemisht , holandisht	investment, stocks, business, finance, economics, macroeconomics, trade, contracts, agreements, european affairs, ...

Përkthyesit, ashtu si interpretët, krijojnë komunikim ndërmjet kulturave të ndryshme me anë të përkthimit nga një gjuhë në tjetrën. Përkthyesit punojnë me fjalën e shkruar, jo me fjalën e folur.

Përkthimi ka shumë më tepër punë sesa renditja fjalë-për-fjalë nga njëra gjuhë në tjetrën. Përkthyesit duhet ta kuptojnë plotësisht temën e çdo projekti që përkthejnë, si edhe kulturat e lidhura me gjuhën fillestare dhe asaj përfundimtare.

Me mbi 300.000 përkthyes dhe interpretë të regjistruar në të, ProZ.com ka bazën e të dhënave më të madhe në botë të gjuhëtarëve profesionistë. Për të gjetur një përkthyes ju lutemi zgjidhni një palë gjuhësh ose provoni 1,534,100kërkimin për përkthyes ose interpretë. Po ashtu mund të kërkoni preventiva për një projekt përkthimi të caktuar duke afishuar një punë përkthimi.