Freelance translators » gjermanisht në anglisht » Biznes/Financiare » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Jemima Cooper Native in anglisht	ArrayKontabilitet, Biznes/Tregti (e përgjithshme), Financë (e përgjithshme), Sigurim, ...
122	Talei Lakeland Native in anglisht (Variants: British, UK)	arabic, german, french, translation, proofreading, editing, modern standard arabic, hocharabisch, arabe, anglais, ...
123	Debbi Steele Native in anglisht	French, German, business, commerce, contracts, marketing, agreements, music, academic abstracts, articles, ...
124	Carmen Berelson Native in gjermanisht	ArrayLigj: Kontratë(a), Financë (e përgjithshme), Biznes/Tregti (e përgjithshme)
125	Marcelo Silveyra Native in anglisht (Variant: US)	ArrayEkonomi, Internet, Tregti në internet, Menaxhimi i kuadrit, Ligj: Kontratë(a), ...
126	Dr. Andrew Hudson Native in anglisht	contracts, Verträge, Vertrag, contract, AGB, Dienstvertrag, Gesellschaftervertrag, Mietvertrag, Erbvertrag, German, ...
127	Diana Obermeyer Native in anglisht , gjermanisht	German, English, Deutsch, Translator, Übersetzer, Translations, Language, Website, Business, Contract, ...
128	Beate Lutzebaeck Native in gjermanisht , anglisht	law, legal, finance, business, commercial, insurance, copywriting, tourism, marketing, advertising, ...
129	Nota Bene Team Native in polonisht , ukrainisht	translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
130	Thomas Drewsen Native in danisht	Medical, Agricultural, Legal, automotive, contracts, Software, Homepages, Political, Financial, Annual Reports, ...
131	Sibi Kasim R K Native in malayalamisht	ArrayMenaxhimi i kuadrit, Sigurim, Transport / Transportim / Transport tregtar, Ligj: Tatimi dhe dogana, ...
132	Dr. phil. Boris Drenkov Native in bullgarisht , gjermanisht	English, German, Bulgarian, high-quality, reliable, multiple fields, software, subtitling, technology, finance, ...
133	Sylvia Robinson Native in gjermanisht (Variant: Germany)	online-shop, card architecture, public transport, medical devices, pharmaceuticals, marketing, mechanical engineering, automotive engineering, chemical process engineering, NF-metals, ...
134	Markus Sieber Native in gjermanisht (Variants: Swiss, Germany)	german, english, translator, translation, translate, subtitler, subtitling, transcription, editing, proofreading, ...
135	Marvin Schwarzmann Native in gjermanisht	ArrayBiznes/Tregti (e përgjithshme)
136	Kirsten Muller Native in gjermanisht	English, German, marketing, corporate communication, transcreation, editing, MT editing, proofreading, tourism, creative, ...
137	Eoghan McMonagle Native in anglisht (Variants: UK, Irish, British) , spanjisht (Variant: Standard-Spain)	Spanish, English, legal, lawyer, financial, French, Catalan, qualified, certified, sworn, ...
138	Angelika Dawson Native in anglisht , rusisht	Technical Translator, Engineering Translations, Conference Interpreter, Localization, Consecutive, Simultaneous, Technical Meetings Translator, On Site Translator, Books Translator, Urgent Translations, ...
139	Kelly Preuss Native in anglisht	native translators, experienced, transcription, proofreading/editing, Spanish, French, English, Romanian, Russian, Portuguese, ...
140	Locxpress translation Native in anglisht	translation, agency, interpretation, translator, interpreter

Përkthyesit, ashtu si interpretët, krijojnë komunikim ndërmjet kulturave të ndryshme me anë të përkthimit nga një gjuhë në tjetrën. Përkthyesit punojnë me fjalën e shkruar, jo me fjalën e folur.

Përkthimi ka shumë më tepër punë sesa renditja fjalë-për-fjalë nga njëra gjuhë në tjetrën. Përkthyesit duhet ta kuptojnë plotësisht temën e çdo projekti që përkthejnë, si edhe kulturat e lidhura me gjuhën fillestare dhe asaj përfundimtare.

Me mbi 300.000 përkthyes dhe interpretë të regjistruar në të, ProZ.com ka bazën e të dhënave më të madhe në botë të gjuhëtarëve profesionistë. Për të gjetur një përkthyes ju lutemi zgjidhni një palë gjuhësh ose provoni 1,504,900kërkimin për përkthyes ose interpretë. Po ashtu mund të kërkoni preventiva për një projekt përkthimi të caktuar duke afishuar një punë përkthimi.