Freelance translators » gjermanisht në japonisht » Page 2

	Freelance translator native in
21	Hiroko Furuno-Schiele Native in japonisht (Variant: Standard-Japan)
22	BristolTEc Native in anglisht , spanjisht (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)
23	Kyoko UEDA Native in japonisht
24	Yasutomo Kanazawa Native in japonisht
25	Ashraf Al Saad Native in arabisht
26	Yu Zhang Native in kinezisht , gjermanisht
27	Mariko Pfister Native in japonisht
28	Yuu Andou Native in japonisht
29	T&I Portfolios Native in gjermanisht
30	Takeshi MIYAHARA Native in japonisht (Variant: Hiroshima)
31	Adam Homsi Native in arabisht , çekisht
32	Markus Roesken Native in gjermanisht
33	Joji Kanehira Native in japonisht
34	Taichi Watanabe Native in japonisht
35	celiacheung85 Native in kinezisht , anglisht
36	Kiyotaka Moriuchi Native in koreanisht (Variants: Gyeongsang, South Korea) , japonisht
37	o.tora Native in japonisht
38	Ekitai Native in hindisht , anglisht
39	Ken Katou Native in burmezisht , japonisht , arabisht
40	Naoko Wada Native in japonisht

Përkthyesit, ashtu si interpretët, krijojnë komunikim ndërmjet kulturave të ndryshme me anë të përkthimit nga një gjuhë në tjetrën. Përkthyesit punojnë me fjalën e shkruar, jo me fjalën e folur.

Përkthimi ka shumë më tepër punë sesa renditja fjalë-për-fjalë nga njëra gjuhë në tjetrën. Përkthyesit duhet ta kuptojnë plotësisht temën e çdo projekti që përkthejnë, si edhe kulturat e lidhura me gjuhën fillestare dhe asaj përfundimtare.

Me mbi 300.000 përkthyes dhe interpretë të regjistruar në të, ProZ.com ka bazën e të dhënave më të madhe në botë të gjuhëtarëve profesionistë. Për të gjetur një përkthyes ju lutemi zgjidhni një palë gjuhësh ose provoni 1,533,400kërkimin për përkthyes ose interpretë. Po ashtu mund të kërkoni preventiva për një projekt përkthimi të caktuar duke afishuar një punë përkthimi.