Freelance translators » haitian-kreolisht në frëngjisht » Page 1

	Freelance translator native in
1	Ricarvens Ravix Native in haitian-kreolisht , frëngjisht (Variant: Standard-France)
2	Raoul Daveux Native in frëngjisht , spanjisht
3	Patrick Paul Native in frëngjisht , haitian-kreolisht
4	Albert Junior EUSTACHE Native in frëngjisht , haitian-kreolisht
5	Friendley Mars Native in haitian-kreolisht , frëngjisht
6	jacqueline simana Native in frëngjisht (Variant: Standard-France)
7	Audisson Bien-aime Native in anglisht
8	Val Native in frëngjisht
9	Andy Rosier Native in anglisht
10	Gems ANTENOR Native in haitian-kreolisht (Variant: Standard-Haiti)
11	Jean-Evens BERRET Native in haitian-kreolisht
12	Regine Orange Native in haitian-kreolisht (Variant: Standard-Haiti)
13	Marc Wood Pierre Native in haitian-kreolisht (Variant: Standard-Haiti)
14	Blaise Antenor Native in haitian-kreolisht
15	Fredjianie Louis Native in haitian-kreolisht , frëngjisht
16	Joseph Brunet Native in kreole & pixhine (bazuar në gjuhën frënge, tjetër)
17	Peralte Poldor Native in haitian-kreolisht
18	Constance Leys Native in haitian-kreolisht

Përkthyesit, ashtu si interpretët, krijojnë komunikim ndërmjet kulturave të ndryshme me anë të përkthimit nga një gjuhë në tjetrën. Përkthyesit punojnë me fjalën e shkruar, jo me fjalën e folur.

Përkthimi ka shumë më tepër punë sesa renditja fjalë-për-fjalë nga njëra gjuhë në tjetrën. Përkthyesit duhet ta kuptojnë plotësisht temën e çdo projekti që përkthejnë, si edhe kulturat e lidhura me gjuhën fillestare dhe asaj përfundimtare.

Me mbi 300.000 përkthyes dhe interpretë të regjistruar në të, ProZ.com ka bazën e të dhënave më të madhe në botë të gjuhëtarëve profesionistë. Për të gjetur një përkthyes ju lutemi zgjidhni një palë gjuhësh ose provoni 1,533,400kërkimin për përkthyes ose interpretë. Po ashtu mund të kërkoni preventiva për një projekt përkthimi të caktuar duke afishuar një punë përkthimi.