Freelance translators » hungarisht në rusisht » Ligjore/Patenta » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Yuriy Alatortsev Native in ukrainisht , rusisht	agriculture, insurance, contract, equipment, electron microscope, machinery, cars, tractors, fertilizer, grain, ...
2	Lusine Sargsyan Native in armenisht , rusisht	Armenian translator, Russian translator, English translator, interpreter, language teacher, language teaching, Armenian translation, Russian translation, English translation, legal, ...
3	Alla Lushnikova-Abbott Native in rusisht (Variant: Standard-Russia)	Russian, Ukrainian, Hungarian, Farsi, medical, health care, legal, general, history, tourism, ...
4	Iosif JUHASZ Native in hungarisht (Variants: Transylvania, Hungary) , rumanisht (Variants: Moldovan, Transylvanian, Romania)	translation of personal and official documents, personal documents, documents, sworn translations, cluj, kolozsvar, transilvania, transylvania, erdely, juhasz, ...
5	Erzsébet Czopyk Native in hungarisht (Variant: Hungary)	ArrayOrganizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar, Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit, Ligj: Tatimi dhe dogana, Ligj: Kontratë(a), ...
6	Nota Bene Team Native in polonisht , ukrainisht	translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
7	Eva Palamides Native in gjermanisht , hungarisht	Staatlich geprüfte, öffentlich bestellte und beeidigte Übersetzerin der ungarischen Sprache, Certified and sworn translator for Hungarian, Traductora certificada y jurada para el idioma húngaro, Dolmetschen, Übersetzen, Interpreting, translating, Interpretación, traducción, ...

Përkthyesit, ashtu si interpretët, krijojnë komunikim ndërmjet kulturave të ndryshme me anë të përkthimit nga një gjuhë në tjetrën. Përkthyesit punojnë me fjalën e shkruar, jo me fjalën e folur.

Përkthimi ka shumë më tepër punë sesa renditja fjalë-për-fjalë nga njëra gjuhë në tjetrën. Përkthyesit duhet ta kuptojnë plotësisht temën e çdo projekti që përkthejnë, si edhe kulturat e lidhura me gjuhën fillestare dhe asaj përfundimtare.

Me mbi 300.000 përkthyes dhe interpretë të regjistruar në të, ProZ.com ka bazën e të dhënave më të madhe në botë të gjuhëtarëve profesionistë. Për të gjetur një përkthyes ju lutemi zgjidhni një palë gjuhësh ose provoni 1,534,400kërkimin për përkthyes ose interpretë. Po ashtu mund të kërkoni preventiva për një projekt përkthimi të caktuar duke afishuar një punë përkthimi.