Freelance translators » italisht në rusisht » Teknike / Inxhinierike » Shkenca/inxhinieria e naftës » Page 1

Below is a list of italisht në rusisht freelance translators specializing in translations in the Teknike / Inxhinierike: Shkenca/inxhinieria e naftës field. Për më shumë fusha kërkimi, provoni kërkimin e avancuar duke klikuar te lidhja në të djathtë

27 rezultate (anëtarë me pagesë të ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Svetlana Vysniauskiene
Svetlana Vysniauskiene
Native in lituanisht Native in lituanisht, rusisht Native in rusisht
Italiano, Lituano, Tecniche, Costruzioni Elettromecchanici, Trasporti, Automotive, Turismo, Traduzioni Veloci, Madrelingua lituano, Madrelingua russo, ...
2
Alisa Panayeva
Alisa Panayeva
Native in rusisht Native in rusisht, ukrainisht Native in ukrainisht
Technical English-Russian translation, localization, trados,
3
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabisht Native in arabisht
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
4
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabisht (Variants: Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan) Native in arabisht, anglisht (Variants: Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand) Native in anglisht
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
5
ttagir
ttagir
Native in rusisht Native in rusisht, tatarisht Native in tatarisht
science, technology, GIS, geology, oil&gas, medicine, pharmaceutics, power engineering, IT, math, ...
6
RuTranslation
RuTranslation
Native in rusisht (Variant: Standard-Russia) Native in rusisht
Russian translation, web-site localization, technical translation, professional translation, translation company, high-quality translation, Russian language partner, Russian partner, DTP specialists, DTP, ...
7
Eugene Efremov
Eugene Efremov
Native in rusisht (Variant: Standard-Russia) Native in rusisht, ukrainisht Native in ukrainisht, frëngjisht Native in frëngjisht
French-Russian translator, French-Ukrainian translator, English-Russian translator, English-Ukrainian translator, Russian translator, Ukrainian translator, Paris translator, traducteur français-russe, traducteur anglais-russe, traducteur français-ukrainien, ...
8
Sergey Skvortsov
Sergey Skvortsov
Native in rusisht (Variant: Standard-Russia) Native in rusisht
mechanical engineering, medical instruments, commercial documents, economics, manuals, localization, fiction
9
Vitaliy Rysyuk
Vitaliy Rysyuk
Native in ukrainisht Native in ukrainisht, rusisht Native in rusisht
Ukrainian, Russian, law, economics, business, commerce, finance, management, administration, marketing, ...
10
Konstantin Lakshin
Konstantin Lakshin
Native in rusisht Native in rusisht
Petroleum, mining, environmental, construction, computers, legal, business, advertizing, Autocad
11
Yulia Zubkova
Yulia Zubkova
Native in ukrainisht Native in ukrainisht, rusisht Native in rusisht
English to Ukrainian translator, English to Ukrainian translation, English, French, Italian, French to Ukrainian translation, French to Ukrainian translator, Italian to Ukrainian translator, medical translation, pharmaceutical translation, ...
12
Vera Peshkova, MITI
Vera Peshkova, MITI
Native in rusisht Native in rusisht
computers, localization, software, hardware, telecommunications, communication technology, automation, websites, engineering, electrical engineering, ...
13
fpm
fpm
Native in rusisht (Variant: Standard-Russia) Native in rusisht, anglisht (Variant: UK) Native in anglisht
russian, ukranian, english, greek, french, german, korean, italian, chinese, arabic, ...
14
Oleg Rudavin
Oleg Rudavin
Native in rusisht Native in rusisht, ukrainisht Native in ukrainisht
simultaneous interpreting, simultaneous, interpreting, ukrainain, english, russian, translator, english, ukrainian, translator, ...
15
Anastasia La Fata
Anastasia La Fata
Native in rusisht Native in rusisht, spanjisht Native in spanjisht
translation for hospitality and marketing, transcreation, marketing translation, hospitality translation, marketing brochure, translate press release, dtp, desktop publishing, english to russian translation, english to spanish translation, ...
16
erika rubinstein
erika rubinstein
Native in rusisht Native in rusisht, gjermanisht Native in gjermanisht
technical translator, interpreting (sim., cons.), PR, journalism, research, conferences, projects, festivals, culture, ...
17
igor musiyuk
igor musiyuk
Native in ukrainisht (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrainisht, rusisht (Variants: Standard-Belarus, Standard-Russia, Standard-Ukraine) Native in rusisht
interpretors, interpreting services, Russian, Ukrainian, Kiev, Kyiv, traducteur, interprète, russe, ukrainien, ...
18
Nick Filatov (Mikalai Filatau)
Nick Filatov (Mikalai Filatau)
Native in rusisht Native in rusisht, bjellorusisht Native in bjellorusisht
electrical engineering, electronics, boilers, machinery, pumps, agriculture, tractors, legal, contracts, marketing, ...
19
Anna Tomashevskaya
Anna Tomashevskaya
Native in bjellorusisht (Variant: Standard-Belarus) Native in bjellorusisht, rusisht (Variant: Standard-Russia) Native in rusisht
medicine, pharmaceutical, patent, law, economics, IT, technical, literature, biology, finacial, ...
20
Riya Patel
Riya Patel
Native in hindisht Native in hindisht, spanjisht Native in spanjisht
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...


Përkthyesit, ashtu si interpretët, krijojnë komunikim ndërmjet kulturave të ndryshme me anë të përkthimit nga një gjuhë në tjetrën. Përkthyesit punojnë me fjalën e shkruar, jo me fjalën e folur.

Përkthimi ka shumë më tepër punë sesa renditja fjalë-për-fjalë nga njëra gjuhë në tjetrën. Përkthyesit duhet ta kuptojnë plotësisht temën e çdo projekti që përkthejnë, si edhe kulturat e lidhura me gjuhën fillestare dhe asaj përfundimtare.

Me mbi 300.000 përkthyes dhe interpretë të regjistruar në të, ProZ.com ka bazën e të dhënave më të madhe në botë të gjuhëtarëve profesionistë. Për të gjetur një përkthyes ju lutemi zgjidhni një palë gjuhësh ose provoni 1,534,100kërkimin për përkthyes ose interpretë. Po ashtu mund të kërkoni preventiva për një projekt përkthimi të caktuar duke afishuar një punë përkthimi.