Freelance translators » italisht në rusisht » Teknike / Inxhinierike » Tekstile / Veshje / Moda » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Paolo Sciarrone Native in italisht (Variant: Standard-Italy) , rusisht (Variant: Standard-Russia)	software localization, localisation logiciel, technical translation, traductions techniques, tourism, tourisme, horeca, hotellerie
2	Ashraf Al Saad Native in arabisht	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
3	Kateryna Sysoyeva Native in ukrainisht , rusisht	Donetsk, Ukraine, English, Italiano, Deutsch, Français, Russian, Ukrainian, literary translation, interpreter, ...
4	LingoConsult Native in bullgarisht	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
5	Olesya Voronovich Native in rusisht	Interprétariat, Interprète, russe, french, russian, tourisme, PSA, traduction, traducteur, traductrice, ...
6	celiacheung85 Native in kinezisht , anglisht	chinese, general, business, legal, localization, technical
7	Oleksandr Kutsyi Native in ukrainisht (Variant: Standard-Ukraine) , rusisht (Variant: Standard-Russia)	interprete italiano a Kiev, Ucraina, traduzione italiano russo, translator Italian to Russian traduttore, interprete, madrelingua, russo, ucraino, italiano, inglese, ...
8	Irina Kovalova Native in ukrainisht , rusisht (Variant: Standard-Russia)	ukrainian, russian, english, spanish, italian, translation, MTPE
9	Sergey Skvortsov Native in rusisht (Variant: Standard-Russia)	mechanical engineering, medical instruments, commercial documents, economics, manuals, localization, fiction
10	Comunicare Srl Native in italisht	ArrayAnije, Lundrim, Marinë, Telekom(unikacioni), Bujqësi, Tekstile / Veshje / Moda, ...
11	Anna Matynian Native in rusisht	Spanish to Russian translation, Italian to Russian translation, English to Russian translation, Spanish-to-Russian translator, English-to-Russian translator, Italian- to-Russian translator, spanish translator, English translator, Spanish, English, ...
12	Alena Bialiavina Native in rusisht	traduttore italiano russo, traduttore russo, traduzione italiano russo, interprete russo, madrelingua russo, wedding interpreter, GMP inspections, ispezioni GMP, interprete italiano russo, interprete russo italiano, ...
13	Eugene Efremov Native in rusisht (Variant: Standard-Russia) , ukrainisht , frëngjisht	French-Russian translator, French-Ukrainian translator, English-Russian translator, English-Ukrainian translator, Russian translator, Ukrainian translator, Paris translator, traducteur français-russe, traducteur anglais-russe, traducteur français-ukrainien, ...
14	Daria Kaminska Native in rusisht (Variant: Standard-Russia) , ukrainisht (Variant: Standard-Ukraine)	traduttore, traduttrice, interprete, madrelingua, russo, ucraino, italiano, inglese, cosmetici, moda, ...
15	Yulia Zubkova Native in ukrainisht , rusisht	English to Ukrainian translator, English to Ukrainian translation, English, French, Italian, French to Ukrainian translation, French to Ukrainian translator, Italian to Ukrainian translator, medical translation, pharmaceutical translation, ...
16	Elene P. Native in gjeorgjisht , rusisht	Georgian, Russian, French, English, Italian, Spanish, accuracy, reliability, translation, health, ...
17	Anastasia La Fata Native in rusisht , spanjisht	translation for hospitality and marketing, transcreation, marketing translation, hospitality translation, marketing brochure, translate press release, dtp, desktop publishing, english to russian translation, english to spanish translation, ...
18	Maria Sometti (Anishchankava) Native in rusisht , bjellorusisht	professional translator, Italy, interpreter, conference interpreter russian, simultaneous interpreter, interpreter meetings, interpreter conferences, interpreter symposium, russian translator, english interpreter Italy, ...
19	Alisa Panayeva Native in rusisht , ukrainisht	Technical English-Russian translation, localization, trados,
20	erika rubinstein Native in rusisht , gjermanisht	technical translator, interpreting (sim., cons.), PR, journalism, research, conferences, projects, festivals, culture, ...

Përkthyesit, ashtu si interpretët, krijojnë komunikim ndërmjet kulturave të ndryshme me anë të përkthimit nga një gjuhë në tjetrën. Përkthyesit punojnë me fjalën e shkruar, jo me fjalën e folur.

Përkthimi ka shumë më tepër punë sesa renditja fjalë-për-fjalë nga njëra gjuhë në tjetrën. Përkthyesit duhet ta kuptojnë plotësisht temën e çdo projekti që përkthejnë, si edhe kulturat e lidhura me gjuhën fillestare dhe asaj përfundimtare.

Me mbi 300.000 përkthyes dhe interpretë të regjistruar në të, ProZ.com ka bazën e të dhënave më të madhe në botë të gjuhëtarëve profesionistë. Për të gjetur një përkthyes ju lutemi zgjidhni një palë gjuhësh ose provoni 1,534,100kërkimin për përkthyes ose interpretë. Po ashtu mund të kërkoni preventiva për një projekt përkthimi të caktuar duke afishuar një punë përkthimi.