Freelance translators » italisht në rusisht » Teknike / Inxhinierike » Tekstile / Veshje / Moda » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Elena Kononova Native in rusisht (Variant: Standard-Russia)	юридические, переводчик в Милане, профессиональный переводчик, переводчик в Италии, технические, переводы, law, international, Milan, Milano, ...
22	LinguaVox Native in spanjisht , frëngjisht	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
23	Elena Sciaini Native in rusisht	russian, italian, german, economy, literary, tourism, history, arte, web, low, ...
24	Semyon Anisimov Native in rusisht	English, German, Russian, Ukrainian, technical, IT, telecom, computers, automotive, medicine, ...
25	Natalia Makeeva Native in rusisht , spanjisht	traductor, intérprete, traductor jurado, traductor oficial, traducción, interpretación, traducir, traducción jurada, interpretación jurada, traducción técnica, ...
26	GoTrans Native in anglisht	MT
27	Oleg Shumilov Native in rusisht	ArrayPrintime dhe Botime, Prodhim industrial, Kompjuter (e përgjithshme), Transport / Transportim / Transport tregtar, ...
28	Elena Dyer Native in rusisht	ArrayNdërtim / Inxhinieri civile, Internet, Tregti në internet, Shkenca/inxhinieria e naftës, Tekstile / Veshje / Moda, ...
29	Olga Bu Native in rusisht , ukrainisht	traduzioni ucraino, traduzioni russo, traduzioni tecniche, traduzioni legali, traduzioni manuali d’istruzioni, traduzioni contratti, traduzione documenti scolastici, traduzioni organizzazioni Unione Europea, Ukrainian translator, Russian translator, ...
30	Gabriella Alberti Native in italisht (Variant: Sicilian)	English, Italian, translation, medical, healthcare, proofreading, project manager, interpreter, transcription
31	Nadejda Volkova Native in rusisht	traduzioni italiano russo, traduttore italiano russo, traduttore russo, traduttore inglese russo, traduzioni professionali, traduzioni professionali russo, tarduzioni professionali Palermo, traduzioni professionali Sicilia, traduzione professionale, traduzione professionale russo, ...
32	Julia Ilina Native in anglisht (Variant: UK) , rusisht (Variant: Standard-Russia)	English, german, french, spanish, arabic, armenian, belorusian, bulgarian, hungarian, vietnamese, ...
33	Elena Lezheva Native in rusisht	legal translation, interpreting, Russian, English, Italian, Milan, LQA, language quality assurance, lawyer-linguist, international law, ...
34	Andrei Besedin Native in ukrainisht , rusisht	simultaneous, conference, interpreting, law, contract, software, localization, Microsoft, ibm, trados, ...
35	Marishka Native in rusisht	San Pietroburgo, Russia, Icone, Musei, Arte, Letteratura, Mobili, Gioielli, Cucina e usanze russe; cucina umbra, olio extravergine, ...
36	Valerie Gurak Native in ukrainisht (Variant: Standard-Ukraine) , rusisht (Variant: Standard-Russia)	english-russian, russian translation, ukrainian translation, spanish-ukrainian translation, memoq russian translation, trados russian translation, russian-english, agreement translation, translate agreement russian, translate contract english, ...
37	Ekaterina Timofeeva Native in rusisht	translation, translators, translater, spanish translator, french translator, italian translator, russian translator, translate, translations, language translation, ...
38	Natalya Danilova Native in rusisht	traduzioni italiano russo, fashion translator, fashion translation, traduzioni moda, inglese, English Russian translation, Italian Russian translator, interprete, traduttore, guida turistica, ...
39	Olga Bondarets Native in rusisht (Variant: Standard-Russia)	computers (general), tourism & travel, telecom(munications), art, arts & crafts, painting, education / pedagogy, linguistics, cinema, film, ...
40	Irina Kononova Native in ukrainisht , rusisht	ukrainain translation, russian translator, italian translator, traduzione italiano-ucraino, italiano-russo, переводчик итальянского

Përkthyesit, ashtu si interpretët, krijojnë komunikim ndërmjet kulturave të ndryshme me anë të përkthimit nga një gjuhë në tjetrën. Përkthyesit punojnë me fjalën e shkruar, jo me fjalën e folur.

Përkthimi ka shumë më tepër punë sesa renditja fjalë-për-fjalë nga njëra gjuhë në tjetrën. Përkthyesit duhet ta kuptojnë plotësisht temën e çdo projekti që përkthejnë, si edhe kulturat e lidhura me gjuhën fillestare dhe asaj përfundimtare.

Me mbi 300.000 përkthyes dhe interpretë të regjistruar në të, ProZ.com ka bazën e të dhënave më të madhe në botë të gjuhëtarëve profesionistë. Për të gjetur një përkthyes ju lutemi zgjidhni një palë gjuhësh ose provoni 1,534,400kërkimin për përkthyes ose interpretë. Po ashtu mund të kërkoni preventiva për një projekt përkthimi të caktuar duke afishuar një punë përkthimi.