Freelance translators » latinisht në anglisht » Marketing » Poezi dhe Letërsi » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Adam Bartley Native in anglisht	humanities, latin, ancient greek, legislation, textbooks
2	Rebecca Garber Native in anglisht	patent, religion, medieval, Middle Ages, literature, water treatment, electrical engineering, mechanical engineering, environmental engineeing, poetry, ...
3	Mariana Vieira Native in portugalisht	portuguese, latin, ancient greek, english, french, cinema, theatre, literature, history, subtitling, ...
4	Sandra Mouton Native in frëngjisht	literature, history, tourism, hospitality, magazine, sailing, boats, lifestyle, corporate communications, PR, ...
5	Valeska Nygren Native in gjermanisht (Variant: Germany) , anglisht	law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
6	Lota Native in anglisht , polonisht	My primary interest are literary and legal translations. I also translate personal, historical, medical, Latin and Greek, French and Italian as well as Spanish and Portuguese.
7	Stephen Mason Native in anglisht	ArrayPoezi dhe Letërsi, Emra (personal, kompani)
8	George Ferzoco Native in anglisht (Variants: North American [Canadian and U.S.], UK)	ArrayArkitekturë, Gatim / Kuzhinë, Media / Multimedia, Folklor, ...
9	Emlen Smith Native in anglisht	literature, scholarship, academic, research, archives, archival, historical documents
10	Anne Grimes Native in anglisht (Variants: Canadian, US)	biology, health care, nursing, Translation, Spanish translation, French Translation, Medical Translation, legal translation, childcare, legal, ...
11	Jennifer Ottman Native in anglisht (Variant: US)	ArrayGjuhësi, Poezi dhe Letërsi, Folklor
12	Lewis Richard White Jr. Native in anglisht (Variant: US)	Spanish, English, Latin, technology, religion, medieval, subtitles, literature, Cistercian, Aelred, ...
13	Gwain Hamilton Native in anglisht (Variant: Canadian)	ArrayGatim / Kuzhinë, Folklor, Poezi dhe Letërsi
14	Sergey Kudryashov Native in rusisht	histoire, culture, droit, contrat, politique, philosophie, art, arts, littérature, religion, ...
15	Matt Sundakov (X) Native in rusisht , anglisht	comprehensive, small business owners, websites, webmasters, millions, customers, talk their language, translation, translators, books, ...
16	Joseph Brazauskas Native in anglisht (Variant: British) , spanjisht (Variant: Standard-Spain)	Latin, Ancient Greek, diplomas, certificates, licenses, history, literature, prose, poetry, tutoring, ...
17	Monica Paiano Native in italisht , anglisht	Latin, Ancient Greek, Italian, translation, editing, proofreading, copyediting, copywriting, localization, subtitling, ...
18	Linguainfo Services Native in anglisht (Variants: UK, US)	Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
19	Veronika McLaren Native in gjermanisht , anglisht	skilful reader, writer, proofreader, arts, crafts, well-organized, professional, keen, culinary arts, literature, ...

Përkthyesit, ashtu si interpretët, krijojnë komunikim ndërmjet kulturave të ndryshme me anë të përkthimit nga një gjuhë në tjetrën. Përkthyesit punojnë me fjalën e shkruar, jo me fjalën e folur.

Përkthimi ka shumë më tepër punë sesa renditja fjalë-për-fjalë nga njëra gjuhë në tjetrën. Përkthyesit duhet ta kuptojnë plotësisht temën e çdo projekti që përkthejnë, si edhe kulturat e lidhura me gjuhën fillestare dhe asaj përfundimtare.

Me mbi 300.000 përkthyes dhe interpretë të regjistruar në të, ProZ.com ka bazën e të dhënave më të madhe në botë të gjuhëtarëve profesionistë. Për të gjetur një përkthyes ju lutemi zgjidhni një palë gjuhësh ose provoni 1,533,300kërkimin për përkthyes ose interpretë. Po ashtu mund të kërkoni preventiva për një projekt përkthimi të caktuar duke afishuar një punë përkthimi.