Freelance translators » portugalisht në frëngjisht » Shkencore » Page 1

Below is a list of portugalisht në frëngjisht freelance translators specializing in translations in the Shkencore field. Mund të zgjidhni një fushë më specifike në të djathtë.

72 rezultate (anëtarë me pagesë të ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Gilles Snoeck
Gilles Snoeck
Native in frëngjisht Native in frëngjisht
Russian, agriculture, politics, science, English, French, Dutch, History, geography, biology, ...
2
Patricia Cohan
Patricia Cohan
Native in spanjisht Native in spanjisht, frëngjisht Native in frëngjisht
translation, legal, scientific, technical, contracts, telecommunications, medicine, trademarks, patents, certified translations, ...
3
Gilles Chertier
Gilles Chertier
Native in frëngjisht Native in frëngjisht
ArrayTransport / Transportim / Transport tregtar, Mjedis dhe Ekologji, Metalurgji / Kallëp, Shkencë/inxhinieri nukleare, ...
4
Isabelle Bouchet
Isabelle Bouchet
Native in frëngjisht (Variant: Standard-France) Native in frëngjisht
France, Aquitaine, Gironde, Bordeaux, atlantrad, atlan trad, Isabelle Bouchet, Isabelle Boucher, traduction, traducteur, ...
5
manfred wahl
manfred wahl
Native in gjermanisht (Variant: Germany) Native in gjermanisht, portugalisht (Variant: European/Portugal) Native in portugalisht
Portuguese, German, English, French, Spanish, Auto-motive, Industry, Translations, Interpretation, Proofreading, ...
6
Miguel Guerreiro
Miguel Guerreiro
Native in portugalisht (Variant: European/Portugal) Native in portugalisht
Translation, Proofreading, Portuguese, English, French, Spanish, Hospitality Business, Business Administration, Sports, History, ...
7
George Amolochitis
George Amolochitis
Native in frëngjisht (Variants: Standard-France, Belgian) Native in frëngjisht, greqisht (Variant: Modern) Native in greqisht
pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
8
tierri pimpao
tierri pimpao
Native in portugalisht Native in portugalisht, frëngjisht (Variant: Standard-France) Native in frëngjisht
portugais, français, anglais, bilingue, juridique economique, brésil, portugal, france, naval, português, ...
9
Juliano Martins
Juliano Martins
Native in portugalisht Native in portugalisht
Brazil, Portuguese, computers, games, technology, contracts, general, engineering, marketing, tourism, ...
10
Maria Alice BETHERMIN
Maria Alice BETHERMIN
Native in portugalisht Native in portugalisht
Tradução técnica, Português (BR) Francês, Inglês Português, Medicina, Farmácia, Biologia, Ecologia, Patentes, Literatura, Veterinária Traduction technique, ...
11
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in italisht Native in italisht, frëngjisht Native in frëngjisht
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
12
Souhel Salloub
Souhel Salloub
Native in frëngjisht Native in frëngjisht, spanjisht Native in spanjisht
ArrayEkonomi, Gjuhësi, Shkencë (e përgjithshme), Transport / Transportim / Transport tregtar, ...
13
Veronica De Araujo
Veronica De Araujo
Native in frëngjisht Native in frëngjisht
ArrayFotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike), Matematikë dhe Statistikë, Gjuhësi, Mjedis dhe Ekologji, ...
14
Natacha Laniado
Natacha Laniado
Native in anglisht Native in anglisht, portugalisht Native in portugalisht
Medical, Legal, Scientific, Anthropology, Accountancy, Immigration, Health and social care, Business, Cryptography, Internet Security, ...
15
Carole Salas
Carole Salas
Native in frëngjisht Native in frëngjisht, spanjisht Native in spanjisht
French, Spanish, Italian, English, Portuguese, French native, French mother tongue, Spanish native, Spanish mother tongue, technical translations, ...
16
Yves Bergougnoux
Yves Bergougnoux
Native in frëngjisht (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, African, Standard-France, Haitian) Native in frëngjisht
business, finance, economic, marketing, cost accounting, analytical accounting, comptabiité analytique, contabilidade analítica, literary, littéraire, ...
17
Isabel Peck
Isabel Peck
Native in portugalisht Native in portugalisht, anglisht Native in anglisht
art criticism, engineering, tourism, travel, education, academic texts, textiles, wine, literature, film, ...
18
Liliana Alvim
Liliana Alvim
Native in portugalisht (Variant: European/Portugal) Native in portugalisht
Technical translations Law Translations
19
marewa
marewa
Native in frëngjisht Native in frëngjisht
medical, pharmaceutical, French, German, English, informed consent, Swissmedic, EMA, clinical study, patient leaflet, ...
20
Telmo_Carlos
Telmo_Carlos
Native in anglisht (Variants: US, UK) Native in anglisht, portugalisht (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugalisht
portuguese, english, computer, technology, software, localization, engineering, electronics, electrical, games, ...


Përkthyesit, ashtu si interpretët, krijojnë komunikim ndërmjet kulturave të ndryshme me anë të përkthimit nga një gjuhë në tjetrën. Përkthyesit punojnë me fjalën e shkruar, jo me fjalën e folur.

Përkthimi ka shumë më tepër punë sesa renditja fjalë-për-fjalë nga njëra gjuhë në tjetrën. Përkthyesit duhet ta kuptojnë plotësisht temën e çdo projekti që përkthejnë, si edhe kulturat e lidhura me gjuhën fillestare dhe asaj përfundimtare.

Me mbi 300.000 përkthyes dhe interpretë të regjistruar në të, ProZ.com ka bazën e të dhënave më të madhe në botë të gjuhëtarëve profesionistë. Për të gjetur një përkthyes ju lutemi zgjidhni një palë gjuhësh ose provoni 1,450,700kërkimin për përkthyes ose interpretë. Po ashtu mund të kërkoni preventiva për një projekt përkthimi të caktuar duke afishuar një punë përkthimi.