Freelance translators » spanjisht në anglisht » Art/Letërsi » Gjeologji » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Middle East Translation Group Native in anglisht (Variants: US, British, UK)	Array
2	María Cecilia Ibarguren Native in spanjisht	medicine, medicina, diabetes, cardiology, cardiología, environment, medioambiente, salud, health, waste management, ...
3	expressiontrad Native in portugalisht , anglisht	engineering, legal, contracts, web content, tourism, travel, portuguese, spanish, english
4	Gabriel Core Lestegás Native in spanjisht (Variant: Standard-Spain) , anglisht (Variants: US, British)	english, spanish, architecture, literature, poetry, interpretation, simultaneous, medical, dentistry, pharma, ...
5	Jose Sangrona Native in spanjisht , anglisht	business, technical, engineering, safety, health, interpreter, interpretation, translation, medical, software, ...
6	Elena Bailey Native in anglisht	Architecture, Assembly instructions, Asset management, AutoCAD drawings, Bids, Calculation reports, Civil engineering, Civil works, Commissioning and Precommissioning instructions, Conformity reports, ...
7	Fonz Jansen Native in holandisht (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Belgian, Flemish)	Array
8	Jacqueline Carrera Native in spanjisht	Fast services, available on weekends and holidays, 30 year experience, official biddings, audit reports, tourism, construction, mining, insurance, ships, ...
9	Michał Mleczko Native in anglisht , polonisht	Polish to English, English to Polish, Spanish to English, Spanish to Polish, Portuguese to English, marketing translation, contract translation, document translation, book translation, technical translation, ...
10	HAMID MEFIRE Native in anglisht	Array
11	Oscar Segal Native in spanjisht (Variant: Argentine) , anglisht	Spanish, English, Portuguese, Italian, Minerals, Oil & Gas, Mining, Exploration, Surveying, Business, ...
12	Simon Robinson Native in anglisht (Variants: UK, British)	spanish, english, translator, IT, science, technology, meteorology, español, inglés, traductor, ...
13	Roberto Rey Native in anglisht , spanjisht	Web site Translations, Search engine submittal, Technical Translations
14	dcaralo Native in spanjisht , katalanisht	Array
15	Raluca Ioana Native in rumanisht (Variant: Romania) , anglisht (Variants: UK, US)	Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
16	David Burnett Native in anglisht (Variants: UK, US)	French English technical translations, French English medical translations, French English pharmaceutical translations, French English cosmetic translations, French English safety translations, French English construction translations, French English chemical translations, French English engineering translations, traductions pharmaceutiques, traductions medicales, ...
17	Eleanor Clipsham Native in anglisht	inglés, español, traducción, historia, cultura, patrimonio, arqueología, antropología, historia del arte, arquitectura, ...
18	fionn Native in anglisht	Berlin translator, translators in Berlin, traductor mexico, traducción español inglés, traducción francés inglés, elusive word, traducción italiano inglés, traducción arte, traducción arquitectura, traducción diseño, ...
19	Tiago Vieira Native in portugalisht (Variant: Brazilian)	Brazilian Portuguese, Russian, English, Spanish, translation, proofreading, MTPE, technology, software programs, apps, ...
20	Karina S Maril Native in spanjisht (Variant: Argentine)	english to spanish translation, spanish to english translation, sworn translation, certified translation, legal translator, technical translator, official translator, financial translator, transcription, subtitling, ...

Përkthyesit, ashtu si interpretët, krijojnë komunikim ndërmjet kulturave të ndryshme me anë të përkthimit nga një gjuhë në tjetrën. Përkthyesit punojnë me fjalën e shkruar, jo me fjalën e folur.

Përkthimi ka shumë më tepër punë sesa renditja fjalë-për-fjalë nga njëra gjuhë në tjetrën. Përkthyesit duhet ta kuptojnë plotësisht temën e çdo projekti që përkthejnë, si edhe kulturat e lidhura me gjuhën fillestare dhe asaj përfundimtare.

Me mbi 300.000 përkthyes dhe interpretë të regjistruar në të, ProZ.com ka bazën e të dhënave më të madhe në botë të gjuhëtarëve profesionistë. Për të gjetur një përkthyes ju lutemi zgjidhni një palë gjuhësh ose provoni 1,533,000kërkimin për përkthyes ose interpretë. Po ashtu mund të kërkoni preventiva për një projekt përkthimi të caktuar duke afishuar një punë përkthimi.