Freelance translators » spanjisht në frëngjisht » Art/Letërsi » Media / Multimedia » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Sabrina Ariès Lardeux Native in frëngjisht (Variant: Standard-France)	environnement, développement durable, climat, changement climatiquem biodiversité, responsabilité sociale, économie verte, économie circulaire, énergies renouvelables, communication politique, presse, ...
142	Cyril B. Native in frëngjisht	french, spanish, translation, localization, localisation, business, marketing, law, contracts, computers, ...
143	Mustapha YAICH (X) Native in arabisht	arab, berber, riffian, spanish, french, english, translator, translation, professional, general, ...
144	Paz Juan Gutiérrez Native in spanjisht	documentos de trabajo, informes, actas, órdenes del día, contratos, cartas, derechos de autor, libros, subtitulación, localización, ...
145	Alan Nicol Native in frëngjisht , anglisht	outdoors, mountaineering, climbing, cycling, running, trekking, equipment, ecology, environment, plein air, ...
146	Anaïs Spagnut Native in frëngjisht (Variants: Standard-France, Belgian)	French, English, Spanish, translation, subtitling
147	Dominique PAIN Native in frëngjisht	electronics, MICROELECTRONICS, corporate communication, corporate marketing, communication enterprise, marketing enterprise, electrical engineering, telecommunications, control, underwater acoustics, ...
148	Nathalie SERIEYS Native in frëngjisht (Variant: Standard-France)	Professional French translation, French, English, Spanish, Translation, Native French, French native speaker, English to French, Spanish to French, Qualified French Translator, ...
149	Beatriz Cámara Ramos Native in spanjisht	french, english, français, frances, ingles, arabe, arabic, translator, traduccion, traductor, ...
150	Jorge Orgianos Barrionuevo Native in frëngjisht , spanjisht	Spanish, French, Translator, translation, Literature, Marketing, native, Greek, English, fast, ...
151	Sebastien-Hervé Guehi Native in frëngjisht (Variants: African, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon, Standard-France)	Translator, English, French, interpreting, law, contract, power, energy, health, training, ...
152	Maryline Caujolle Native in frëngjisht (Variant: Standard-France)	ArrayInternet, Tregti në internet, Media / Multimedia, Tekstile / Veshje / Moda
153	Carine Nanfah Native in frëngjisht (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France)	ArrayAutomatizimi dhe robotikë, Prodhim industrial, Kompjuter (e përgjithshme), Transport / Transportim / Transport tregtar, ...
154	Charlyne VERRIER Native in frëngjisht (Variant: Standard-France)	french translator, english, italian, spanish, español, traductor francés, inglés, traducteur français, italien, italiano, ...
155	Dalia Jimenez Native in spanjisht (Variants: Latin American, Venezuelan) , anglisht (Variants: US, UK, British)	Spanish, English, French, translation, interpretation, legal translation, technical translation, oil, gas, patents, ...
156	malva60 Native in frëngjisht , italisht	Tribunal Interpreter and translator, university professor of French specialized in litterary and technical translations, E.U. institutions expert, writer and rewriter, editing, conference consecutive interpreter
157	Catherine Girard-Veilleux Native in frëngjisht (Variant: Canadian) , anglisht (Variant: Canadian)	ArrayArt, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë, Printime dhe Botime, Media / Multimedia
158	Maude Bond Lussier Native in frëngjisht	ArrayArt, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë, Printime dhe Botime, Internet, Tregti në internet, Transport / Transportim / Transport tregtar, ...
159	Carol-Ann Mimeault Native in frëngjisht	French, anthropology, environment
160	Vincent Moussie Native in frëngjisht	anglais, English, français, French, traduction, translation, traduire, translate, traducción, espagnol, ...

Përkthyesit, ashtu si interpretët, krijojnë komunikim ndërmjet kulturave të ndryshme me anë të përkthimit nga një gjuhë në tjetrën. Përkthyesit punojnë me fjalën e shkruar, jo me fjalën e folur.

Përkthimi ka shumë më tepër punë sesa renditja fjalë-për-fjalë nga njëra gjuhë në tjetrën. Përkthyesit duhet ta kuptojnë plotësisht temën e çdo projekti që përkthejnë, si edhe kulturat e lidhura me gjuhën fillestare dhe asaj përfundimtare.

Me mbi 300.000 përkthyes dhe interpretë të regjistruar në të, ProZ.com ka bazën e të dhënave më të madhe në botë të gjuhëtarëve profesionistë. Për të gjetur një përkthyes ju lutemi zgjidhni një palë gjuhësh ose provoni 1,534,700kërkimin për përkthyes ose interpretë. Po ashtu mund të kërkoni preventiva për një projekt përkthimi të caktuar duke afishuar një punë përkthimi.