Freelance translators » spanjisht në frëngjisht » Art/Letërsi » Media / Multimedia » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Sylvie LE BRAS Native in frëngjisht	environnement, environment, medio ambiente, climat, climate, clima, déchets, waste, residuos, documents techniques, ...
22	Frensp Native in frëngjisht	English, Spanish, French, arts, litterature, general
23	Marilena Berca Native in rumanisht , spanjisht	translation, letters, tests, works, books, articles, Web sites, pamphlets, thesis, any kind of essay or work, ...
24	Valentina Seguel Tamaríz Native in spanjisht	translation, English, French, Spanish, transcriptions, Information technology, marketing, enology, viticulture, wine content, ...
25	Aneli Jovanovic Native in kroatisht (Variant: Bosnian) , frëngjisht	ArrayTekstile / Veshje / Moda, Media / Multimedia
26	Marie-France Porres Native in frëngjisht (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian) , spanjisht (Variant: Standard-Spain)	ArrayPrintime dhe Botime, Media / Multimedia, TI (Teknologjia e informacionit), Internet, Tregti në internet, ...
27	Christophe Plu Native in frëngjisht	ArrayAutomobilistikë / Makina dhe kamionë, Kompjuter (e përgjithshme), Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.), Media / Multimedia, ...
28	Eder Jonathan Tchouela Native in frëngjisht (Variants: Standard-France, Belgian, Canadian, African, Cameroon, Swiss)	English, Spanish, French, translation, editing, copyright, transcription, teaching, arts, journalism, ...
29	Stéphane Robin Native in frëngjisht (Variant: Standard-France)	translation, english, french, subtitles, subtitling, marketing, cinema, documentary, science, agriculture, ...
30	Virginie Menetrey VM Traductions Native in frëngjisht	traduction, espagnol, allemand, espagnol latino-américain, anglais, traducteur, traductrice freelance, traducteur indépendant, traductrice indépendante, traductions, ...
31	Rafael Carrasco Native in spanjisht (Variant: Standard-Spain)	European Spanish, Technical Translations, French Technical Translations, Technical Translation, Experienced IT Translation, Website Localization, Website Localisation, Proofreading, Postediting, MTPE, ...
32	newtranslati Native in anglisht	ArrayProdhim industrial, Kompjuter (e përgjithshme), Transport / Transportim / Transport tregtar, Tekstile / Veshje / Moda, ...
33	Patricia Verdaguer Native in spanjisht	Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
34	Andrea Barrocal Velasco Native in spanjisht (Variant: Standard-Spain)	translation, spanish, french, english, marketing, SEO
35	Clothilde Native in frëngjisht (Variant: Standard-France) , anglisht (Variant: British)	French, English, Spanish, Portuguese, flexible, competitive, dedicated, tourism, financial, website, ...
36	Mardochée Tamafo Native in frëngjisht (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Cameroon, Standard-France, African)	French, English, Spanish, Arts, Drama, Cinema, Education, Poetry, Human ressources, Insurance, ...
37	Charlotte Trillaud Native in frëngjisht	media, philosophy, sociology, anthropology, arts, cinema, literature, leisure and tourism. social sciences, traductions, traduccion, ...
38	Martial Tchuenkam Native in frëngjisht (Variant: Standard-France)	English, French, Spanish, Translation, Proofreading, Legal, Technical, MTPE, eCommerce, Marketing, ...
39	Mikael C Native in frëngjisht (Variant: Standard-France)	translator, traducteur, traductor, übersetzer, IT, computing, informatique, informática, Informatik, red, ...
40	tierri pimpao Native in portugalisht , frëngjisht (Variant: Standard-France)	portugais, français, anglais, bilingue, juridique economique, brésil, portugal, france, naval, português, ...

Përkthyesit, ashtu si interpretët, krijojnë komunikim ndërmjet kulturave të ndryshme me anë të përkthimit nga një gjuhë në tjetrën. Përkthyesit punojnë me fjalën e shkruar, jo me fjalën e folur.

Përkthimi ka shumë më tepër punë sesa renditja fjalë-për-fjalë nga njëra gjuhë në tjetrën. Përkthyesit duhet ta kuptojnë plotësisht temën e çdo projekti që përkthejnë, si edhe kulturat e lidhura me gjuhën fillestare dhe asaj përfundimtare.

Me mbi 300.000 përkthyes dhe interpretë të regjistruar në të, ProZ.com ka bazën e të dhënave më të madhe në botë të gjuhëtarëve profesionistë. Për të gjetur një përkthyes ju lutemi zgjidhni një palë gjuhësh ose provoni 1,534,700kërkimin për përkthyes ose interpretë. Po ashtu mund të kërkoni preventiva për një projekt përkthimi të caktuar duke afishuar një punë përkthimi.