Freelance translators » испанский => итальянский » Искусство/Литература » Производство » Page 1

Below is a list of испанский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература: Производство. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

78 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sabrina Basile
Sabrina Basile
Native in итальянский 
Advertising/Marketing, Medical/Pharmaceutical, Press Releases, Fashion, Household Appliances, Packaging, Travel, Food, Technology, English, ...
2
Barbara Cancian
Barbara Cancian
Native in итальянский Native in итальянский
logistics, commerce, international sales, export, transports, Italian, Incoterms, contracts, wood, wood industry, ...
3
Giorgia Rullo
Giorgia Rullo
Native in итальянский Native in итальянский
Italian, English, French, Spanish, Translation, Back Translation, Revision, Proofreading, Post Editing, Light/Full MTPE, ...
4
paola rega
paola rega
Native in итальянский Native in итальянский
spanish, english, technology, tourism, fashion, computers, localisation, proofreading, revision, translation, ...
5
Mariana Perussia
Mariana Perussia
Native in испанский Native in испанский
italiano, español, spagnolo, italian, spanish, espanhol, portuguese, português, portugués, inglés, ...
6
Ana Santos
Ana Santos
Native in испанский Native in испанский
Journalism, Education, Cognitive Debriefing, Recruiting, Proofreading, Validation, Localization, Beauty, ELT, Comics, ...
7
Roberta Panzavolta
Roberta Panzavolta
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
Traduzioni, Traduzione, Trascrizione, Trascrizioni audio, Sottotitoli, Sottotitolazione, Traduzioni finanziarie, Sistemi di informazioni creditizie, Bilancio civilistico, Bilancio consolidato, ...
8
Luciano Marcelli
Luciano Marcelli
Native in итальянский Native in итальянский
english, spanish, italian, technical, IT, hardware, software, user interface, user manual, on-line help, ...
9
Lisa Meschi
Lisa Meschi
Native in итальянский Native in итальянский
English, Spanish, Italian, translation, tourism, travel, sports, marketing, subtitling, transcription, ...
10
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in испанский Native in испанский
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
11
Ileana De Cristofaro
Ileana De Cristofaro
Native in итальянский Native in итальянский
Italian, Arabic, translator, German, English, MTPE, English to Italian, German to Italian, Arabic to Italian, Spanish to Italian, ...
12
Enza Esposito Degli Agli
Enza Esposito Degli Agli
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
alternative energy sources, energie alternative, énergies alternatives, energías alternativas, apostille, architecture, architettura, CAT Tools, certificates, certificati, ...
13
Raffaele Tutino
Raffaele Tutino
Native in итальянский Native in итальянский
localization, localizzazione, localisation, information technology, informatica, informatique, traduttore, translator, traducteur, computer, ...
14
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in английский (Variant: French) Native in английский
ArrayКомпьютеры (в целом), Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Компьютеры: Системы и сети, Интернет, электронная коммерция, ...
15
Cedomir Pusica
Cedomir Pusica
Native in сербский Native in сербский
belgrade translations, interpreter, english serbian interpreter, serbian english interpreter, serbian english translator, english serbian translator, serbian translation, spanish to serbian translators, traductor español serbio, traducción español serbio, ...
16
Simonetta Incerpi
Simonetta Incerpi
Native in итальянский Native in итальянский
Italian, English, French, Spanish, German, translation, interpreting, editing
17
Teodoro Lovallo
Teodoro Lovallo
Native in итальянский Native in итальянский
Consumer, electronics, IT, products, Manuals, Press, Releases, Audio, video, Panasonic, ...
18
Federica Banzola
Federica Banzola
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
manuali, testi medici, marketing manuals, medical texts, marketing
19
northspeech
northspeech
Native in исландский Native in исландский, немецкий (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in немецкий, норвежский (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in норвежский
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
20
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in итальянский Native in итальянский, французский Native in французский
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


испанский => итальянский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.