The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Croatian Automotive / Cars & Trucks Translation Glossary

English term		Croatian translation
hatchback		hatchback (pet vrata)
headlamp		prednje svjetlo
headliners		stropne presvlake	Dinap
Entered by: Dinap
headlining		krovna obloga
High deep discharge		potpuno pražnjenje	V&E-Team
Entered by: V&E-Team
high rate discharge tester		ispitivač članaka/ćelija akumulatora
hingepillar		nosivi stup	Dinap
Entered by: Dinap
hitch pin		svornjak/zatik zglobnog spoja
hold-in-gear		zadržavanje u stupnju prijenosa	Darko Kolega
Entered by: Darko Kolega
hold/release solenoid		ukljuciti/iskljuciti elektromagnetni ventil (zadržati/pustiti)	Darko Kolega
Entered by: Darko Kolega
hose heating		grijač savitljive cijevi	Darko Kolega
Entered by: Darko Kolega
hydra start		hidrodinamička spojka za meko upuštanje u rad
I/O		u/i (ulaz/izlaz)	Ivana Bojcic
Entered by: Ivana Bojcic
idle adjusting screw		vijak za ograničavanje praznog hoda
idle-up solenoid		solenoid za povećanje brzine praznog hoda
ignition advance valve		ventil pretpaljenja
ignition switch		kontaktna brava
immobilization relay		relej za blokadu motora
IMV connector		IMV priključak
Integral flame arrestors		ugrađena protupožarna mrežica (zaustavljač vatre na odušniku)	V&E-Team
Entered by: V&E-Team
intermediate pipe		srednja cijev, srednja ispušna cijev
inverter technology		inverterska tehnologija	Dinap
Entered by: Dinap
jack plug		banana priključak	Darko Kolega
Entered by: Darko Kolega
jackknife		zanošenje poluprikolice ka tegljaču	Darko Kolega
Entered by: Darko Kolega
Jalousie radiator grilles		rešetkasta maska hladnjaka	Darko Kolega
Entered by: Darko Kolega
jiggle valve		odzračni ventil, nepovratni ventil za odzračni lončić	Sonja Bulesic Milic
Entered by: Sonja Bulesic Milic
jump assist		pomoć pri prespajanju (preskakanju)	Darko Kolega
Entered by: Darko Kolega
Kanban and Scrum		Kanban i Scrum	A.Đapo
Entered by: A.Đapo
key card		ključ-kartica	Darko Kolega
Entered by: Darko Kolega
Key recently out mode		način rada (neposredno) nakon izvlačenja ključa
key track		zapis ključa
Kingpin		osovinski svornjak	Gordana Podvezanec
Entered by: Gordana Podvezanec
knock ignition angle		kut pri detonativnom paljenju
knurling wheel		(nazubljeni) kotačić	Darko Kolega
Entered by: Darko Kolega
learn timer		programabilni vremenski relej	Darko Kolega
Entered by: Darko Kolega
Left Side Satellite Sensor		lijevi senzor (satelitski)	Darko Kolega
Entered by: Darko Kolega
legacy vehicle support		podrška za starije modele vozila	Darko Kolega
Entered by: Darko Kolega
legs		noge, kandže, krakovi
levelling		podešavanje (visine)
license fee		Naknada za (prvu) registraciju vozila

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• 10
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Next »