binding agreements acuerdos vinculantes anglisht në spanjisht Ligj: Kontratë(a)
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Borrower Acreditado anglisht në spanjisht Ligj: Kontratë(a)
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
breach of duty incumplimiento del deber anglisht në spanjisht Ligj: Kontratë(a)
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
breach of trust abuso de confianza anglisht në spanjisht Ligj: Kontratë(a)
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
bring an action for recovery Interponer accion de recuperación anglisht në spanjisht Ligj: Kontratë(a)
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
business address sede social anglisht në spanjisht Ligj: Kontratë(a)
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Business Continuity Plan Plan de Continuidad del Negocio (BCP anglisht në spanjisht Ligj: Kontratë(a)
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Business Days Días Hábiles anglisht në spanjisht Ligj: Kontratë(a)
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
business days días comerciales anglisht në spanjisht Ligj: Kontratë(a)
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Business name denominación social anglisht në spanjisht Ligj: Kontratë(a)
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Business R&W Declaraciones y Garantías Comerciales anglisht në spanjisht Ligj: Kontratë(a)
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Buyer Comprador anglisht në spanjisht Ligj: Kontratë(a)
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Buyer\'s R&W Declaraciones y Garantías del Comprador anglisht në spanjisht Ligj: Kontratë(a)
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
By means of this written document por medio del presente escrito anglisht në spanjisht Ligj: Kontratë(a)
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
by operation of Law de oficio anglisht në spanjisht Ligj: Kontratë(a)
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
calendar day día natural anglisht në spanjisht Ligj: Kontratë(a)
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
calendar days días naturales anglisht në spanjisht Ligj: Kontratë(a)
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
calendar year año natural anglisht në spanjisht Ligj: Kontratë(a)
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
caption rúbrica anglisht në spanjisht Ligj: Kontratë(a)
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
cause of action hecho litigioso anglisht në spanjisht Ligj: Kontratë(a)
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Choice of law Elección de la Legislación Aplicable anglisht në spanjisht Ligj: Kontratë(a)
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Clarification Letter Carta de Clarificación anglisht në spanjisht Ligj: Kontratë(a)
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
clause estipulación anglisht në spanjisht Ligj: Kontratë(a)
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
clauses estipulaciones anglisht në spanjisht Ligj: Kontratë(a)
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Closing Date Fecha de Cierre anglisht në spanjisht Ligj: Kontratë(a)
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Closing Documents Documentos de Cierre anglisht në spanjisht Ligj: Kontratë(a)
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Code of Good Governance Código de Buen Gobierno anglisht në spanjisht Ligj: Kontratë(a)
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
collateral security garantía prendaria anglisht në spanjisht Ligj: Kontratë(a)
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
comfort letter carta de patrocinio anglisht në spanjisht Ligj: Kontratë(a)
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
complete and binding agreement acuerdo pleno y vinculante anglisht në spanjisht Ligj: Kontratë(a)
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Compliance & Regulation Cumplimiento Normativo anglisht në spanjisht Ligj: Kontratë(a)
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
complies with all current applicable law cumple con toda la legislación vigente anglisht në spanjisht Ligj: Kontratë(a)
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Condition Precedent Condición Suspensiva anglisht në spanjisht Ligj: Kontratë(a)
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
conditional sale agreement venta condicionada anglisht në spanjisht Ligj: Kontratë(a)
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Conditions Precedent Condiciones Suspensivas anglisht në spanjisht Ligj: Kontratë(a)
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Confidential Information Información Confidencial anglisht në spanjisht Ligj: Kontratë(a)
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Confirmation Notice Notificación de Confirmación anglisht në spanjisht Ligj: Kontratë(a)
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Consequently En consecuencia anglisht në spanjisht Ligj: Kontratë(a)
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
contract terms condiciones contractuales anglisht në spanjisht Ligj: Kontratë(a)
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Contract/Agreement Contrato/Acuerdo anglisht në spanjisht Ligj: Kontratë(a)
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
contractual position posición contractual anglisht në spanjisht Ligj: Kontratë(a)
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
costs incurred due to costes ocasionados por anglisht në spanjisht Ligj: Kontratë(a)
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Counter-Guarantee Agreement contrato de contragarantía anglisht në spanjisht Ligj: Kontratë(a)
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
counter-indemnity contra garantía anglisht në spanjisht Ligj: Kontratë(a)
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
covenants compromisos anglisht në spanjisht Ligj: Kontratë(a)
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
cross default incumplimiento cruzado anglisht në spanjisht Ligj: Kontratë(a)
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Damages and Losses Daños y Perjuicios anglisht në spanjisht Ligj: Kontratë(a)
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
damages for loss of profit lucro cesante anglisht në spanjisht Ligj: Kontratë(a)
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Data Protection Protección de Datos anglisht në spanjisht Ligj: Kontratë(a)
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Date of Commercial Release Fecha de Lanzamiento Comercial anglisht në spanjisht Ligj: Kontratë(a)
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *