Translation glossary: Gender and Inclusivity

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 499
Next »
 
A vinculo matrimoniiවිවාහ බන්ධනයෙන් වෙන් වීම 
anglisht në singalezisht   Human rights
Ab intestatoඅන්තිම කැමති පත‍්‍රයක් නොමැතිව 
anglisht në singalezisht   Human rights
Abductionපැහැර ගැනීම 
anglisht në singalezisht   Human rights
Abelistආබාධිතයන් වෙනස් කොට සලකන්නා; ආබාධිතයන් වෙනස්කොට දකිනු ලබන 
anglisht në singalezisht   Human rights
Aberrant behaviorවිපථගත චර්යාව; උන්මාර්ගගාමී චර්යාව 
anglisht në singalezisht   Human rights
Abetඅනුබල දෙනවා (වරදකට) 
anglisht në singalezisht   Human rights
Abetmentඅනුබල දීම 
anglisht në singalezisht   Human rights
Abettorඅනුබල දෙන්නා 
anglisht në singalezisht   Human rights
Abilityහැකියාව; ශක්තිය; නිපුණතාව; කුසලතාව 
anglisht në singalezisht   Human rights
Abnormalවිකෘත; නිෂ්ප්‍රාමාණික 
anglisht në singalezisht   Human rights
Abnormal behaviourඅවප්‍රමාණ චර්යාව 
anglisht në singalezisht   Human rights
Abortionගබ්සාව 
anglisht në singalezisht   Human rights
Aboulia; Abuliaඅබුලියාව; අබල්‍යතාව 
anglisht në singalezisht   Human rights
Abrosexualබහු ලිංගික දිශානතියක් සහිත 
anglisht në singalezisht   Human rights
Absolute divorceපරම දික්කසාදය; නියත දික්කසාදය 
anglisht në singalezisht   Human rights
Abstinenceවැළකීම ( ලිංගික සබඳතාවලින්); විරමණය 
anglisht në singalezisht   Human rights
Abstinence syndromeවිරමණ සහලක්ෂණය 
anglisht në singalezisht   Human rights
Abuseඅපචාරය 
anglisht në singalezisht   Human rights
Accede/ Accessionඑකඟ වීම 
anglisht në singalezisht   Human rights
Accessප්‍රවේශය 
anglisht në singalezisht   Human rights
Accessible venueප්‍රවේශ සහිත ස්ථාන; පහසු ප්‍රවේශයක් සහිත ස්ථාන 
anglisht në singalezisht   Human rights
Accompliceඅපරාධ සහායක; අපසහායක 
anglisht në singalezisht   Human rights
Acculturationසංස්කෘතික අනුකූලනය; සංස්කෘති සංක්‍රමණය; සංස්කෘතික සමායෝජනය 
anglisht në singalezisht   Human rights
Accusedචුදිතයා 
anglisht në singalezisht   Human rights
Acquired Immune Deficiency Syndrome (AIDS)ඒඩ්ස් : නතුකරගත් ප්‍රතිශක්ති ඌනතා සහලක්ෂණය; මානව ප්‍රතිශක්ති ඌනතා රෝගය 
anglisht në singalezisht   Human rights
Acquit & dischargeනිදොස් කොට නිදහස් කිරීම 
anglisht në singalezisht   Human rights
Acquittalනිදොස් කිරීම 
anglisht në singalezisht   Human rights
Act of gross indecencyබරපතළ අශෝභන ක‍්‍රියාව 
anglisht në singalezisht   Human rights
Actionනඩුව 
anglisht në singalezisht   Human rights
Action skillsකාර්ය කුසලතා 
anglisht në singalezisht   Human rights
Actionabilityනඩු පැවරිය හැකිබව 
anglisht në singalezisht   Human rights
Actionableනඩු පැවරිය හැකි 
anglisht në singalezisht   Human rights
Active trusteeසක්‍රීය භාරකාරයා 
anglisht në singalezisht   Human rights
Activities of daily living (ADL)දෛනික ජිවිතයේ ක්‍රියාකාරකම් 
anglisht në singalezisht   Human rights
Adaptationඅනුවර්තනය 
anglisht në singalezisht   Human rights
Adaptive behaviourඅනුවර්තී චර්යාව 
anglisht në singalezisht   Human rights
Adaptive learningඅනුවර්තී ඉගෙනුම් 
anglisht në singalezisht   Human rights
Addiction counsellingආසක්තතා උපදේශනය 
anglisht në singalezisht   Human rights
Adelphic polyandry(Fraternal polyandry)භාතෘක බහුපුරුෂත්වය; එකගෙයි කෑම 
anglisht në singalezisht   Human rights
Adhere (v)ආලග්න වෙනවා; අනුකූල වෙනවා 
anglisht në singalezisht   Human rights
Adjudicateවිනිශ්චය කරනවා 
anglisht në singalezisht   Human rights
Adjusting to the societyසමාජානුගතවීම 
anglisht në singalezisht   Human rights
Admission of guiltවරද පිළිගැනීම 
anglisht në singalezisht   Human rights
Adolescenceයෞවනෝදය; ගැටවර විය; නව යොවුන් විය ; නව යෞවනය 
anglisht në singalezisht   Human rights
Adolescentනව යෞවනයා; භද්‍ර යෞවනයා; ගැටවරයා 
anglisht në singalezisht   Human rights
Adolescent behaviorනව යෞවන චර්යාව 
anglisht në singalezisht   Human rights
Adolescent peer groupනව යොවුන් සමවයස් කණ්ඩායම 
anglisht në singalezisht   Human rights
Adolescent stageනව යොවුන් අවධිය; නව යොවුන් අවස්ථාව 
anglisht në singalezisht   Human rights
Adoptionදරුකමට හදා ගැනීම; කුලවද්දා ගැනීම 
anglisht në singalezisht   Human rights
Adoptionනීතියක් පිළිගැනීමට ලක් කිරීම හෝ සම්මත කිරීම 
anglisht në singalezisht   Human rights
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Kërkim termi
  • Punët
  • Forume
  • Multiple search