Delict සිවිල් වරද anglisht në singalezisht Human rights
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Delinquency අපචාරය anglisht në singalezisht Human rights
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Delinquency area අපචාරි සරිය anglisht në singalezisht Human rights
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Delinquency rate අපචාර අනුපාතිකය anglisht në singalezisht Human rights
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Delinquent අපචාරියා anglisht në singalezisht Human rights
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Delinquent juvenile යොවුන්වියේ අපචාරියා anglisht në singalezisht Human rights
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Delirium සිහිවිකලතාව anglisht në singalezisht Human rights
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Delirium tremens මධ්යාසාරය නිසා ඇතිවන සිහිවිකලතාව; සංක්ෂෝභිතභාවය anglisht në singalezisht Human rights
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Delusion of grandeur අභිමාන මෝහය anglisht në singalezisht Human rights
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Delusion of persecution හිංසන මෝහය anglisht në singalezisht Human rights
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Demiboy අර්ධ පිරිමි ළමයා anglisht në singalezisht Human rights
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Demigender නිශ්චිත ස්ත්රී පුරුෂ සමාජභාවයකට අර්ධ වශයෙන් සම්බන්ධයක් සහිත පුද්ගලයා anglisht në singalezisht Human rights
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Demigirl අර්ධ ගැහැණු ළමයා anglisht në singalezisht Human rights
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Demisexuality දැඩි භාවමය බැඳීමකින් පසුව ඇති වන ලිංගික දිශානතිය anglisht në singalezisht Human rights
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Demonstration skill නිදර්ශක නිපුණතාව anglisht në singalezisht Human rights
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Dependent යැපෙන්නා anglisht në singalezisht Human rights
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Deposit සන්ධාපනය කිරීම ; තැන්පත් කිරීම anglisht në singalezisht Human rights
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Deprivation අහිමි කිරීම; විරහිතතාව anglisht në singalezisht Human rights
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Deprivation of possession බුත්තිය නැතිකිරීම; බුත්තිය නැතිවීම anglisht në singalezisht Human rights
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Deprivation of rights අයිතිවාසිකම් නැති කිරීම anglisht në singalezisht Human rights
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Derived emotion ව්යුත්පන්න චිත්තවේගය anglisht në singalezisht Human rights
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Descent පරම්පරාව anglisht në singalezisht Human rights
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Destitute දරිද්ර anglisht në singalezisht Human rights
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Detain in custody අත් අඩංගුවේ රඳවනවා anglisht në singalezisht Human rights
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Detention camp රැදවුම් කඳවුර anglisht në singalezisht Human rights
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Detention centre රැඳවුම් මධ්යස්ථානය anglisht në singalezisht Human rights
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Detransition සංක්රාන්ති ලිංගිකයන් පූර්ව ලිංගිකත්වය ලබා ගැනීමේ ක්රියාවලිය anglisht në singalezisht Human rights
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Development සංවර්ධනය anglisht në singalezisht Human rights
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Development Psychology සංවර්ධන මනෝ විද්යාව anglisht në singalezisht Human rights
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Deviant behaviour අපගාමී චර්යාව anglisht në singalezisht Human rights
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Dialectical Behavioural Therapy (DBT) අපෝහක චර්යා චිකිත්සාව anglisht në singalezisht Human rights
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Diamoric ද්විලිංගයන්ට අයත් නොවන පුද්ගලයකුට ආකර්ෂණය වන ද්විලිංගිකයට අයත් නොවන පුද්ගලයා anglisht në singalezisht Human rights
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Differences of Sexual Sevelopment (DSD) ලිංගික වර්ධනයේ වෙනස්කම් anglisht në singalezisht Human rights
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Differential access to & control over resources සම්පත් වෙත වෙනස් ප්රවේශය සහ පාලනය anglisht në singalezisht Human rights
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Differential exposure to risk factors අවදානම් සාධකවලට අවකල්ය නිරාවරණය anglisht në singalezisht Human rights
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Direct counseling service ඍජු උපදේශන සේවය anglisht në singalezisht Human rights
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Disability ආබාධිත තත්වය; අශක්නුතාව; දුබලතාව anglisht në singalezisht Human rights
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Disadvantaged groups අවාසිසහගත කණ්ඩායම්; වරප්රසාද නොලත් කණ්ඩායම් anglisht në singalezisht Human rights
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Disaggregated data (sex) ස්ත්රී හා පුරුෂ වශයෙන් විශ්ලේෂණය කළ දත්ත anglisht në singalezisht Human rights
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Disciplinary action විනයානුකූල පියවර anglisht në singalezisht Human rights
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Discrimination වෙනස්කොට සැලකීම anglisht në singalezisht Human rights
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Discrimination (direct & indirect): වෙනස්කොට සැලකීම (සෘජු සහ වක්ර) anglisht në singalezisht Human rights
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Discrimination (Gender): වෙනස් කොට සැලකීම (ස්ත්රී පුරුෂ සමජභාවී ) anglisht në singalezisht Human rights
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Discrimination (Structural) වෙනස්කොට සැලකීම (ව්යුහාත්මක) anglisht në singalezisht Human rights
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Discrimination (Systemic) වෙනස්කොට සැලකීම (පද්ධතිමය) anglisht në singalezisht Human rights
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Discrimination against women කාන්තාවන්ට එරෙහි වෙනස් ආකාරයෙන් සැලකීම anglisht në singalezisht Human rights
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Discrimination( positive) වෙනස් කොට සැලකීම (ධනාත්මක) anglisht në singalezisht Human rights
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Dishonour a woman කාන්තාවකට අගෞරව කිරීම; ස්ත්රීයක දූෂණය කිරීම anglisht në singalezisht Human rights
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Dismissal අස් කිරීම; පහ කිරීම; නිෂ්ප්රභ කිරීම anglisht në singalezisht Human rights
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *
Disorderly conduct කලබලකාරී හැසිරීම anglisht në singalezisht Human rights
-- Discipline (optional) -- Anije, Lundrim, Marinë Antropologji Arkeologji Arkitekturë Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë Arte Grafike = Foto/Imazhe * Astronomi dhe Hapësirë Asylum/Migration/Displacement Auditim = Financë * Automatizimi dhe robotikë Automjete = Auto * Automobilistikë / Makina dhe kamionë Bimët = Botanikë * Biologji (-tek,-kim,mikro-) Biznes/Tregti (e përgjithshme) Blegtori / Zootekni Blockchain/Cryptocurrencies Botanikë Bujqësi Certifikata, Diploma, Licenca, CV Comics/Manga/Graphic novels DVD = Media * Dru = Materiale * Ekonomi Elektronikë / Inxhinieri elektronike Emra (personal, kompani) Energji / Prodhimi i energjisë Energji elektrike = Energji * Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci * Fe Fiktive = Poezi dhe Letërsi * Film dhe TV = Kinema * Filozofi Financë (e përgjithshme) Fizikë Folklor Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) Gambling/Casino/Bets Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë * Gatim / Kuzhinë Gazetari Gjenealogji Gjenetikë Gjeografi Gjeologji Gjuhësi Gomë = Materiale * Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera * Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë Hekur dhe Çelik = Metalurgji * Histori Hotele = Turizëm * Human rights Industri e drurit = Pylltari * Internet, Tregti në internet Investime / Letra me vlerë Inxhinieri (e përgjithshme) Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore * Inxhinieri: Civile = Ndërtim * Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë * Inxhinieri: Industriale Inxhinieri: Kim = Kimi * Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë * Inxhinieri: Nukleare = Nukleare * Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike Kinema, Film, TV, Drama Kohë e Lirë = Turizëm * Kompjuter (e përgjithshme) Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash Kompjuter: Programe kompjuterike Kompjuter: Sistemet, Rrjetet Komunikacion = Telekomunikacion * Kontabilitet Kontrata = Ligj: Kontrata * Kozmetikë, Bukuri Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh * LGBTQ Letër / Prodhim letre Letërsi = Poezi dhe Letërsi * Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi * Ligj (e përgjithshme) Ligj: Kontratë(a) Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit Ligj: Tatimi dhe dogana Linguistic evaluation/cognitive debriefing Logjistikë = Transport * Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino Lojëra video = Lojëra * Lundrim = Anije * Makineri dhe vegla = Mekanikë * Marinë = Anije * Market Research Marketing / Studim tregu Marrëdhënie publike = Reklamim * Massages/Reflexology Matematikë dhe Statistikë Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) Media / Multimedia Medical: Oncology Mekanikë / Inxhinieri mekanike Menaxhim Menaxhimi i kuadrit Metalurgji / Kallëp Meteorologji Metrologji Miniera dhe minerale / Gurë Kristali Mjedis dhe Ekologji Mjekësi (e përgjithshme) Mjekësi: Farmaceutikë Mjekësi: Instrumente Mjekësi: Kardiologji Mjekësi: Kujdes shëndetësor Mjekësi: Stomatologji Mobilje / Pajisje shtëpiake Modë = Tekstile * Montazh/DVD = Media * Multimedia = Media * Muzikë Naftë dhe benzinë = Petroleum * Ndërtim / Inxhinieri civile Ndërtime = Punime ndërtimi * Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar Pasuri të patundshme Patenta = Ligj: Patenta * Patentat Pedagogji / Arsim Pedagogji = Arsim * Plastikë = Materiale * Poezi dhe Letërsi Politikë = Qeveri * Praktikë ezoterike Printime dhe Botime Prodhim industrial Psikologji Punë = Menaxhimi i kuadrit * Pylltari / Dru / Lëndë drusore Qendër peshkimi Qeramikë = Materiale * Qeveri / Politikë Reklamim / Marrëdhënie publike Robotikë = Automatizim dhe robotikë * Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik * SAP Safety Data Sheets/Regulations Shitje me pakicë Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. Shkenca/inxhinieria e naftës Shkencë (e përgjithshme) Shkencë/inxhinieri nukleare Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie Shërbim bankar = Financë * Siguri Sigurim Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme * Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike * Sport / Kalitje fizike / Zbavitje Statistikë = Matematikë * Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji * TI (Teknologjia e informacionit) Tatim = Ligj: Tatim * Tekstile / Veshje / Moda Telekom(unikacioni) Toka = Pasuri e patundshme * Topografi Transport / Transportim / Transport tregtar Transport tregtar = Transport * Tregje financiare = Financë * Trena = Transportim * Turizëm dhe udhëtimi Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra Të tjera Të ushqyerit Udhëtimi = Turizëm * Ushqim dhe Bulmet Ushtri / Mbrojtje Verëra / Enologji / Vitikulturë Veshje = Tekstile * Veterinari = Blegtori * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xham = Materiale * Zhargon Zoologji Zootekni = Blegtori *