Freelance translators » holandisht në anglisht » Teknike / Inxhinierike » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Henry Pinkham Native in afrikanisht (Variant: South African) , anglisht (Variants: British, South African, UK, US, US South)	Afrikaans, Dutch, Flemish, German, Construction, Diatomatious Earth, Engineering, Health, Medical, Military, ...
142	Laura van Staveren Native in holandisht , anglisht	english, dutch, translation, edit, proofreading, safety, detergent, chemical, literature, fiction, ...
143	Peter Twydel (X) Native in anglisht	Dutch, technical, technology, engineering, aviation, automobile, computing, manuals, reports, instructions, ...
144	Michelle Posthumus (X) Native in holandisht , anglisht	English, Dutch, computer software, technology, engineering, architecture, sales & marketing, HRM, Safety, Health and Environment, ...
145	Maria Danielson Native in anglisht	government policy, urban planning, environmental reports, scientific abstracts, advertising copy, legal contracts, business management, human resources, human rights, general medical documents, ...
146	Greg Irving (X) Native in anglisht	English, native, translator, Dutch to English, French to English, agriculture, horticulture, arts, crafts, construction, ...
147	Hugues Pluvinage Native in frëngjisht	Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
148	Mariah David (X) Native in gjermanisht	German, Dutch, French, Translation, Voiceover, Transcription
149	WENDY DE KEUKELAERE Native in holandisht (Variants: Netherlands, Flemish)	Dutch, French, English, Italian, economy, management, politics, law, medicine
150	Fiona Moors Native in holandisht	english, dutch, tourism, hotels, marketing, commercial, general, arts, literature and technology.
151	Nicole Manker Native in anglisht	dance, cuisiner, ballare, Tanzen, ballar, bal, art, arte, Kunst, cooking, ...
152	Barbara Schmidt, M.A. (X) Native in gjermanisht	ArrayHapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë, Shkencë/inxhinieri nukleare, Mjekësi: Kardiologji, Shkenca/inxhinieria e naftës, ...
153	Tom Milian Native in japonisht , norvegjisht	ArrayMateriale (Plastikë, Qeramikë, etj.), Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike, Telekom(unikacioni), Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash, ...
154	Petrus HERMANS (X) Native in holandisht	ArrayKompjuter: Programe kompjuterike, Automatizimi dhe robotikë
155	Mark Haasen Native in holandisht (Variants: Netherlands, Limburgish)	IT, software, hardware, help, UA, UI, UE, computer, Microsoft, IBM, ...
156	Anette Moolenaar Native in holandisht (Variants: Netherlands, Aruba, Flemish)	Dutch, marketing, novel translation, literature, art, localization, revision, review, SEO, SEO-tekstschrijver, ...
157	ANTONIO RODRIGUEZ Native in anglisht (Variants: British, US) , spanjisht (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, US, Mexican, Chilean)	Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
158	lpreston Native in holandisht , anglisht	ArrayTekstile / Veshje / Moda, Kompjuter (e përgjithshme), Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash, TI (Teknologjia e informacionit), ...
159	Costijn Native in holandisht (Variant: Netherlands) , anglisht (Variant: US)	Dutch, English, scientific translation, academic translation, biology, marine biology, geology, banking, legal translation, marketing translation, ...
160	Anca Popa Native in rumanisht	traduceri olandeza, vertalingen roemeens, traducator olandeza, traducator flamanda, dutch translations, translator dutch, traduceri flamanda, vertaler roemeens, vlaams-roemeens vertaler, nederlands-roemeens vertaler, ...

Përkthyesit, ashtu si interpretët, krijojnë komunikim ndërmjet kulturave të ndryshme me anë të përkthimit nga një gjuhë në tjetrën. Përkthyesit punojnë me fjalën e shkruar, jo me fjalën e folur.

Përkthimi ka shumë më tepër punë sesa renditja fjalë-për-fjalë nga njëra gjuhë në tjetrën. Përkthyesit duhet ta kuptojnë plotësisht temën e çdo projekti që përkthejnë, si edhe kulturat e lidhura me gjuhën fillestare dhe asaj përfundimtare.

Me mbi 300.000 përkthyes dhe interpretë të regjistruar në të, ProZ.com ka bazën e të dhënave më të madhe në botë të gjuhëtarëve profesionistë. Për të gjetur një përkthyes ju lutemi zgjidhni një palë gjuhësh ose provoni 1,523,700kërkimin për përkthyes ose interpretë. Po ashtu mund të kërkoni preventiva për një projekt përkthimi të caktuar duke afishuar një punë përkthimi.