Freelance translators » holandisht në anglisht » Teknike / Inxhinierike » Mjekësi (e përgjithshme) » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Erik Dupont Native in holandisht	Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
62	Frank van 't Hoog Native in holandisht (Variants: Suriname, Flemish, Netherlands, Belgian Dutch)	Marketing, Financial, Legal, Insurance, Software, Medical, Revision, Transcreation
63	sam-editing Native in holandisht (Variant: Flemish)	ArrayTekstile / Veshje / Moda, Transport / Transportim / Transport tregtar, Kompjuter (e përgjithshme), Automobilistikë / Makina dhe kamionë, ...
64	Neil Cross Native in anglisht	dutch, german, danish, swedish, norwegian, english, uk, us, translation, it, ...
65	Reinold de Vries Native in holandisht (Variants: Belgian Dutch, Flemish, Netherlands)	Ολλανδικά, Grieks, beëdigd, beedigd, ορκωτός, μεταφραστής, διερμηνείας, Greek, Griechisch, Grecque, ...
66	Roel Blomsma Native in holandisht (Variant: Netherlands)	dutch, english, spanish, translations, technology, internet, websites, content, news, articles, ...
67	Linda Henson Native in anglisht	ArrayKimi; Inxhinieri/Shkencë kimike, Mjekësi: Kardiologji
68	Lorna Bleach Native in anglisht (Variants: Wales / Welsh, UK, French, US, Scottish, British, Irish)	english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
69	Mirjam Rijsdijk Native in holandisht , anglisht	ArrayMjekësi: Kardiologji
70	Evert DELOOF-SYS Native in holandisht , flemisht	English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, ...
71	Dirk Wouters Native in holandisht (Variants: Flemish, Belgian, Belgian Dutch, Netherlands) , flemisht	Trados, business, medical, technical, IT, marketing, management, comercial, youth, website, ...
72	Bart Severein Native in holandisht	Translation, English, Dutch, Translation, Proofreading, Writing, Search, Engine, Optimization, SEO, ...
73	Jakub Rychter, PhD Native in anglisht , holandisht	German to English medical translation, translation of medical research articles, translation of scientific research articles, medical translator German to English, medical translator Dutch to English, specialist medical and pharmaceutical translations, medical translation revision, chemical translations, translation of life science texts, translation of medical documents, ...
74	Edith Kelly Native in gjermanisht , anglisht	Depositions and arbitrations, Banking (ECB), Medicine, Chemistry, Pharmaceuticals, Automotive, Technical, Patents (EPO), Machinery, Beverage technology, ...
75	Tim Goossens Native in holandisht	Dutch, translation, proofreading, IT, electrical engineering, finance,
76	solitarystar Native in holandisht (Variant: Netherlands) , anglisht (Variants: UK, US, British)	dutch, english, uk, it, lead, leader, language, manager, localization, localisation, ...
77	Pepijn de Boer Native in holandisht	translation, Spain, Spanish, translator, freelance, Studio, Trados, SDL, editor, castellano, ...
78	Karen Lievisse Adriaanse Native in holandisht	ArrayKompjuter (e përgjithshme), Media / Multimedia, Internet, Tregti në internet, Kompjuter: Programe kompjuterike, ...
79	BristolTEc Native in anglisht , spanjisht (Variants: Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
80	Erik van Vliet Native in holandisht	it, erp, medical, commerce, commercial, internet, web sites, business, psychology

Përkthyesit, ashtu si interpretët, krijojnë komunikim ndërmjet kulturave të ndryshme me anë të përkthimit nga një gjuhë në tjetrën. Përkthyesit punojnë me fjalën e shkruar, jo me fjalën e folur.

Përkthimi ka shumë më tepër punë sesa renditja fjalë-për-fjalë nga njëra gjuhë në tjetrën. Përkthyesit duhet ta kuptojnë plotësisht temën e çdo projekti që përkthejnë, si edhe kulturat e lidhura me gjuhën fillestare dhe asaj përfundimtare.

Me mbi 300.000 përkthyes dhe interpretë të regjistruar në të, ProZ.com ka bazën e të dhënave më të madhe në botë të gjuhëtarëve profesionistë. Për të gjetur një përkthyes ju lutemi zgjidhni një palë gjuhësh ose provoni 1,529,800kërkimin për përkthyes ose interpretë. Po ashtu mund të kërkoni preventiva për një projekt përkthimi të caktuar duke afishuar një punë përkthimi.