Freelance translators » anglisht në kroatisht » Ligjore/Patenta » Page 1

Below is a list of anglisht në kroatisht freelance translators specializing in translations in the Ligjore/Patenta field. Mund të zgjidhni një fushë më specifike në të djathtë.

104 rezultate (anëtarë me pagesë të ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Biljana Radulovic
Biljana Radulovic
Native in Montenegrin Native in Montenegrin, serbisht Native in serbisht
 		Montenegrin, Serbian, Croatian, Bosnian, Translating, Translator, Interpreter, Freelancer, finance, economics, ...
2
Natasa Ikodinovic
Natasa Ikodinovic
Native in serbisht Native in serbisht, serbo-kroatisht Native in serbo-kroatisht
 		English-Serbian translator, French to Serbian translation, Serbian translator, French to Serbian translator, language translation, quality translation, language, Belgrade, English to Bosnian translator, French to Bosnian translator, ...
3
Danijel Trubić
Danijel Trubić
Native in kroatisht Native in kroatisht
 		ArrayLigj: Kontratë(a), Ligj (e përgjithshme), Ligj: Tatimi dhe dogana
4
Lidija Marta Kozlovac
Lidija Marta Kozlovac
Native in kroatisht Native in kroatisht
 		Business/Financial Translation, Legal Translation, Tech/Engineering Translation, Sales/Marketing Translation, Agriculture/Chemistry Translation, Social Sciences Translation; certified translator; reliability, accuracy, fast service.
5
Ivan Fosin
Ivan Fosin
Native in kroatisht (Variant: standard) Native in kroatisht
 		computers, technology, software, localization, law, legal, marketing, business, Croatian, English, ...
6
Natalija Galacheva Dimitrieva
Natalija Galacheva Dimitrieva
Native in maqedonisht Native in maqedonisht
 		Macedonian, German, English, Serbian, Croatian, Spanish, Russian, Bulgarian, Portuguese, Italian, ...
7
Krešimir Bobaš, Ph.D.
Krešimir Bobaš, Ph.D.
Native in kroatisht Native in kroatisht
 		German, English, Croatian, German to Croatian, English to Croatian, Slovenian to Croatian, Croatian Translation, Croatian Localization, German Translation, German Localization, ...
8
Ana Sarjanovic
Ana Sarjanovic
Native in kroatisht Native in kroatisht
 		english, italian, croatian, translation, engineering, technology, science, sports, law, business, ...
9
Sanja Staklenac
Sanja Staklenac
Native in kroatisht Native in kroatisht
 		English to Croatian Translations, English to Croatian Translation Services, English to Croatian Translator, English to Croatian Editor, Croatian technical translations, Croatian telecommunications translations, Croatian IT translations, Croatian marketing translations, Croatian business translations, Croatian legal translations, ...
10
Helena Filipovic
Helena Filipovic
Native in kroatisht (Variant: standard) Native in kroatisht
 		translation, transcreation, localization, audiovisual, subtitling, editing, proofreading, croatian, english, french, ...
11
Ivone Mataija
Ivone Mataija
Native in kroatisht Native in kroatisht
 		english, croatian, subtitles, IT, marketing, law, tourism, travel, journalism, education, ...
12
Tatjana Kovačec
Tatjana Kovačec
Native in kroatisht Native in kroatisht
 		Übersetzer, Dolmetscher, translator; interpeter; prevoditelj; sudski tumač, njemački, francuski, hrvatski, deutsch, französisch, français, croate, ...
13
Alen Ontl, PhD
Alen Ontl, PhD
Native in kroatisht Native in kroatisht
 		croatian, legal, software, localization, contracts, certificates, technology, marketing, finance, literature, ...
14
LingoConsult
LingoConsult
Native in bullgarisht Native in bullgarisht
 		Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
15
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in maqedonisht Native in maqedonisht
 		English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
16
mokusnice1974
mokusnice1974
Native in kroatisht (Variants: standard, Bosnian) Native in kroatisht, serbisht (Variants: serbian, Montenegrin , Bosnia) Native in serbisht, boshnjakisht (Variant: Cyrillic) Native in boshnjakisht, gjermanisht (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in gjermanisht, Montenegrin Native in Montenegrin
 		English, German, Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin, sworn translator, translation, post-editing, editing, ...
17
Tanja Paragi
Tanja Paragi
Native in kroatisht Native in kroatisht
 		ArrayLigj: Kontratë(a), Ligj (e përgjithshme)
18
V&E-Team
V&E-Team
Native in kroatisht Native in kroatisht, boshnjakisht Native in boshnjakisht
 		freelance translator, Engineer in Chemical Technology, native Croatian, native Bosnian, technics, Chemistry, IT, computers, software, localization, ...
19
Aleksandar Dimitriev
Aleksandar Dimitriev
Native in maqedonisht Native in maqedonisht
 		Macedonian, English, Spanish, petroleum, law, medicine, literature, economics, business, pe, ...
20
Guido Villa
Guido Villa
Native in italisht Native in italisht
 		ArrayLigj: Kontratë(a), Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit


Afisho punë përkthimi ose interpretimi

  • Merr preventiva nga përkthyes profesionistë kudo në botë
  • 100% falas
  • Komuniteti më i madh në botë i përkthyesve dhe interpretëve

Afishoni një punë »

anglisht në kroatisht e përkthyesve të specializuar në:

Ligjore/Patenta

« Shikoni më tepër fusha specializimi

Sesione të lidhura : Freelance interpreters

anglisht në kroatisht freelance interpreters
kroatisht to anglisht freelance translators
kroatisht to anglisht freelance interpreters

Përkthyesit, ashtu si interpretët, krijojnë komunikim ndërmjet kulturave të ndryshme me anë të përkthimit nga një gjuhë në tjetrën. Përkthyesit punojnë me fjalën e shkruar, jo me fjalën e folur.

Përkthimi ka shumë më tepër punë sesa renditja fjalë-për-fjalë nga njëra gjuhë në tjetrën. Përkthyesit duhet ta kuptojnë plotësisht temën e çdo projekti që përkthejnë, si edhe kulturat e lidhura me gjuhën fillestare dhe asaj përfundimtare.

Me mbi 300.000 përkthyes dhe interpretë të regjistruar në të, ProZ.com ka bazën e të dhënave më të madhe në botë të gjuhëtarëve profesionistë. Për të gjetur një përkthyes ju lutemi zgjidhni një palë gjuhësh ose provoni 1,538,600kërkimin për përkthyes ose interpretë. Po ashtu mund të kërkoni preventiva për një projekt përkthimi të caktuar duke afishuar një punë përkthimi.