Freelance translators » anglisht në çekisht » Mjekësore » Mjekësi: Instrumente » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Kostas Zgafas Native in çekisht	english to czech translations, czech to english translations, website translation into czech, website localization into czech, website localisation into czech, www localization into czech, www translation to czech, msds translation to czech, material safety data sheet translation to czech, medical translations to czech, ...
2	Pavel STORKAN Native in çekisht	mechanical, electromechanical, electronics, engineering, computer, telecommunications, technology, patent, hardware, software, ...
3	Ales Horak Native in çekisht	Engineering, hydraulics, pneumatic mechanisms, automotive industry, medicine, service manuals, owner´s manuals, technological processes, technical data sheets, car paints, ...
4	Ashraf Al Saad Native in arabisht	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
5	Radosveta Golden Native in bullgarisht	Bulgarian, medical, pharmaceuticals, clinical trial, health care
6	Michal Souček Native in çekisht	Chemistry, pharmaceuticals, physics, automotive, automation, software, patents, military
7	Jirina Nevosadova Native in çekisht	business, marketing, contract, law, legal, engineering, education, art, history, mining, ...
8	Jiri Lonsky Native in çekisht , anglisht	czech, english, medical record, discharge summary, laboratory report, instructions for use, equipment manual, device, informed consent form, patient information sheet, ...
9	Scantext Native in danisht , suedisht	Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
10	Alex Denver Native in anglisht	ArrayMjekësi: Farmaceutikë, Mjekësi: Instrumente
11	Dagmar Heeg Native in çekisht	deutsch, tschechisch, slowenisch, Übersetzung, Choceň, Landshut, Ergolding, nemški, slovenski, češki, ...
12	Jana Novomeska Native in sllovakisht , çekisht	advertisement, birth certificate, business, business translation, business translator, cat, cat tools, certificate, certified, clinical, ...
13	Dalibor Uhlik Native in çekisht	english to czech translator, english czech translation, czech translator, english to czech, translation to czech, translator to czech, english czech translator, technical, trados, logoport, ...
14	LingoConsult Native in bullgarisht	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
15	Martin Janda Native in çekisht	english to czech translations, medical translations to czech, clinical study translation to czech, clinical trial translation to czech, IVRS translation to czech, SPC translation to czech, pharmacology translation to czech, PIL translation to czech, chemistry translations to czech, chemical translations to czech, ...
16	Daniela Nisi Native in italisht , frëngjisht	french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
17	Michael Entin Native in anglisht	Keywords for search engine: law, legal, documents, birth, marriage, divorce, adoption, certificates, copyright, patents, ...
18	Marketa Brozova Hanelova Native in çekisht	Czech UI localization, Czech translations, Czech website translation, Czech website localization, Czech marketing translations, Czech legal translations, user manuals, user instructions, Czech, Polish, ...
19	Jiri Farkac Native in çekisht	translations, localizations, life sciences, electronics, software, proof-reading, překlady, korektury, revize, , ...
20	Peter Hladky Native in sllovakisht	Electrical engineering, machinery engineering, nuclear power engineering, power engineering, civil engineering, IT, computers, hardware, software, military, ...

Përkthyesit, ashtu si interpretët, krijojnë komunikim ndërmjet kulturave të ndryshme me anë të përkthimit nga një gjuhë në tjetrën. Përkthyesit punojnë me fjalën e shkruar, jo me fjalën e folur.

Përkthimi ka shumë më tepër punë sesa renditja fjalë-për-fjalë nga njëra gjuhë në tjetrën. Përkthyesit duhet ta kuptojnë plotësisht temën e çdo projekti që përkthejnë, si edhe kulturat e lidhura me gjuhën fillestare dhe asaj përfundimtare.

Me mbi 300.000 përkthyes dhe interpretë të regjistruar në të, ProZ.com ka bazën e të dhënave më të madhe në botë të gjuhëtarëve profesionistë. Për të gjetur një përkthyes ju lutemi zgjidhni një palë gjuhësh ose provoni 1,523,100kërkimin për përkthyes ose interpretë. Po ashtu mund të kërkoni preventiva për një projekt përkthimi të caktuar duke afishuar një punë përkthimi.