Freelance translators » anglisht në çekisht » Mjekësore » Mjekësi: Farmaceutikë » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	LingoConsult Native in bullgarisht	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
2	Tatiana Fröhlich Native in çekisht , sllovakisht	software, computing, legal, medical, automotive, car, industry, social sciences, art
3	Marianna Cipollone Gabzdilova Native in çekisht	Czech, Italian, French, Spanish, Rome, Prague, consecutive, simultaneous, conference, medical, ...
4	Jana Novomeska Native in sllovakisht , çekisht	advertisement, birth certificate, business, business translation, business translator, cat, cat tools, certificate, certified, clinical, ...
5	Tomas Burda Native in çekisht , gjermanisht	translation, quality, terminology, translator, english, german, translation services, document translation, technical translation, medical translation, ...
6	Ondřej Houdek Native in çekisht	czech, english, translator, CAT, MTPE, post, editing, rate, law, medical, ...
7	Katarina Tršová Native in çekisht (Variant: Standard-Czech) , sllovakisht	překlady - likvidace škod a oceňování majetku, translations for Loss Adjusters and Property Appraisers, překlady smluv, překlady EU, European Parliament translations, translations of legal documents, translations of contracts, farmakologické studie,
8	Petra Moravcova Native in çekisht (Variant: Standard-Czech)	Czech, medical translation, clinical trial, PIL, SPC
9	Lenka Stehlikova Ph.D. Native in çekisht	English, Czech, English to Czech, translation, experience, IFU, SPC, PIL, ICF, clinical trial, ...
10	Maros Podstupka Native in sllovakisht	english, slovak, translator, translation, medical, medicine, healthcare, health care
11	Alena Wellink Native in çekisht , holandisht	czech, dutch, english, computers, technologie, fast, flexible, good quality, translation, vertalingen, ...
12	Martina Vomáčková Native in çekisht	english, french, czech, law, medicine, pharmaceutics
13	Kateřina Suchánková Native in çekisht	czech, contracts, business, marketing, advertising, law, finance, manuals, conference, web sites, ...
14	translationligh Native in hindisht , anglisht	Array
15	Adam Homsi Native in arabisht , çekisht	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
16	Lukas Kadidlo Native in çekisht	Life science, clinical trials, informed consent forms, instructions for use, manuals and software for medical devices, patient information, production manuals, SAE and SOP procedures, package inserts and labels, regulatory documents, ...
17	Kostas Zgafas Native in çekisht	english to czech translations, czech to english translations, website translation into czech, website localization into czech, website localisation into czech, www localization into czech, www translation to czech, msds translation to czech, material safety data sheet translation to czech, medical translations to czech, ...
18	Milan Kohut Native in sllovakisht	English to Slovak, Slovak to English, business correspondence, analysis, requirements specification, contract, management, finance, financial statement, reporting, ...
19	Emil Kucera Native in çekisht , anglisht	mammalogy, zoology, biology, science, medicine, pharmaceuticals, forestry, agriculture, horses, dogs, ...
20	Marek Buchtel Native in çekisht	economics, economy, information technology, computers, law, business, contract, trademark, hardware, software, ...

Përkthyesit, ashtu si interpretët, krijojnë komunikim ndërmjet kulturave të ndryshme me anë të përkthimit nga një gjuhë në tjetrën. Përkthyesit punojnë me fjalën e shkruar, jo me fjalën e folur.

Përkthimi ka shumë më tepër punë sesa renditja fjalë-për-fjalë nga njëra gjuhë në tjetrën. Përkthyesit duhet ta kuptojnë plotësisht temën e çdo projekti që përkthejnë, si edhe kulturat e lidhura me gjuhën fillestare dhe asaj përfundimtare.

Me mbi 300.000 përkthyes dhe interpretë të regjistruar në të, ProZ.com ka bazën e të dhënave më të madhe në botë të gjuhëtarëve profesionistë. Për të gjetur një përkthyes ju lutemi zgjidhni një palë gjuhësh ose provoni 1,517,600kërkimin për përkthyes ose interpretë. Po ashtu mund të kërkoni preventiva për një projekt përkthimi të caktuar duke afishuar një punë përkthimi.