Freelance translators » anglisht në çekisht » Të tjera » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Alice Hegrova Native in çekisht	czech translator, tschechische übersetzung, czech translation services, fashion translation, fashion localization, fashion localisation, czech, tschechisch, marketing, content, ...
42	Jana Novomeska Native in sllovakisht , çekisht	advertisement, birth certificate, business, business translation, business translator, cat, cat tools, certificate, certified, clinical, ...
43	Ekitai Native in hindisht , anglisht	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
44	Tereza Adams Native in çekisht	czech, english, translator, legal, contract, NDA, terms and conditions, czech translator, czech legal translation, czech english translation, ...
45	Dagmar Heeg Native in çekisht	deutsch, tschechisch, slowenisch, Übersetzung, Choceň, Landshut, Ergolding, nemški, slovenski, češki, ...
46	Filip Tichy Native in çekisht	applications, automobile, automotive, automotive industry, bluetooth, brochures, car, communication, computer, computer programmor, ...
47	Ales Horak Native in çekisht	Engineering, hydraulics, pneumatic mechanisms, automotive industry, medicine, service manuals, owner´s manuals, technological processes, technical data sheets, car paints, ...
48	Katarina Tršová Native in çekisht (Variant: Standard-Czech) , sllovakisht	překlady - likvidace škod a oceňování majetku, translations for Loss Adjusters and Property Appraisers, překlady smluv, překlady EU, European Parliament translations, translations of legal documents, translations of contracts, farmakologické studie,
49	Tomas Novak Native in çekisht	ArrayKinema, Film, TV, Drama, Ushqim dhe Bulmet, Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino, Media / Multimedia, ...
50	Vendula Hrichova Native in çekisht	ArraySport / Kalitje fizike / Zbavitje
51	Ctibor Dolejší Native in çekisht	Czech, computer games, software, localization, botany, railway, trains, gambling, lottery, casino, ...
52	Michal Farník Native in çekisht	computer, technology, subtitling, software, games, localization, translation, game translation, game localization, web translation, ...
53	Sarka Rubkova Native in çekisht	English, Czech, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, translations, architecture, civil engineering, MEP, HVAC, electric instalations, ...
54	Alena Wellink Native in çekisht , holandisht	czech, dutch, english, computers, technologie, fast, flexible, good quality, translation, vertalingen, ...
55	Sarka Rucka Native in çekisht	Czech, English, Russian, legal translation, sworn translator, conference interpreting
56	Jan Mádr Native in çekisht	English, Dutch, Czech, economics, business, law, computers, IT, European Union, human resources, ...
57	Petr Hrabe Native in çekisht (Variant: Standard-Czech)	Czech, IT, finance, Forex, shares, stocks, options, investing, trading, mobile, ...
58	Prokop Vantuch Native in çekisht	English to Czech, Czech to English, Czech sports translator, Czech translator, sports translator, sports translations, sports interpreter, Czech, English, book, ...
59	Radosveta Golden Native in bullgarisht	Bulgarian, medical, pharmaceuticals, clinical trial, health care
60	Tatiana Fröhlich Native in çekisht , sllovakisht	software, computing, legal, medical, automotive, car, industry, social sciences, art

Përkthyesit, ashtu si interpretët, krijojnë komunikim ndërmjet kulturave të ndryshme me anë të përkthimit nga një gjuhë në tjetrën. Përkthyesit punojnë me fjalën e shkruar, jo me fjalën e folur.

Përkthimi ka shumë më tepër punë sesa renditja fjalë-për-fjalë nga njëra gjuhë në tjetrën. Përkthyesit duhet ta kuptojnë plotësisht temën e çdo projekti që përkthejnë, si edhe kulturat e lidhura me gjuhën fillestare dhe asaj përfundimtare.

Me mbi 300.000 përkthyes dhe interpretë të regjistruar në të, ProZ.com ka bazën e të dhënave më të madhe në botë të gjuhëtarëve profesionistë. Për të gjetur një përkthyes ju lutemi zgjidhni një palë gjuhësh ose provoni 1,517,700kërkimin për përkthyes ose interpretë. Po ashtu mund të kërkoni preventiva për një projekt përkthimi të caktuar duke afishuar një punë përkthimi.