Freelance translators » anglisht në holandisht » Mjekësore » Muzikë » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Gerwin Jansen Native in holandisht	ArrayKimi; Inxhinieri/Shkencë kimike, Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë, Automobilistikë / Makina dhe kamionë, Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash, ...
42	Chantal Henno Native in holandisht	Pc, software, localization, webpages, reports, books (literature), computer books, technical translation.
43	Ellie Lormans Native in holandisht (Variant: Netherlands)	vertaalster, vertaler, vertaling, vertalers, proeflezen, corrigeren, proeflezer, nalezen, herschrijven, vertalingen, ...
44	Rachel Goggin Native in holandisht , anglisht	ArrayInternet, Tregti në internet, TI (Teknologjia e informacionit)
45	Debby Nieberg Native in holandisht (Variant: Netherlands)	Business, marketing, legal, European Affairs, sports (soccer, tennis, chess), subtitling, Public Relations, financial., ...
46	Cornelis Kranendonk Native in holandisht (Variant: Netherlands)	English, Dutch, training, education, marketing, HRM, management, corporate communication, arts, culture, ...
47	Michaël De Mil Native in holandisht (Variant: Flemish)	Dutch German English sports paper education teaching
48	Herman De Sutter Native in holandisht , flemisht	financial translations, legal, marketing, websites, commercial, IT, literary, tourism, press release, game, ...
49	Sandrine Weiand Native in holandisht	dutch, french, english, spanish, sworn translator, sworn interpreter
50	Peter van Wijk Native in holandisht (Variant: Netherlands)	Dutch, apps, websites, localization
51	Benjamin Devalkeneer Native in holandisht (Variant: Flemish) , flemisht (Variant: Dutch)	Swedish, Danish, Norwegian, German, French, English
52	Carolien Romers Native in holandisht	Spanish, English, Dutch, GIS, Linguistics, Music, Musical instruments, Geographical Information, Geographical data, , ...
53	vic voskuil Native in holandisht	Science, Mechanics and Marketese Scientific, mechanical and marketing Research papers, manuals, brochures, wervende vertalingen, commercial texts, handleidingen, advertisements, allround... prose & financial if interesting, ...
54	Myrte Huijts (X) Native in holandisht	Spanish, Dutch, literature, editorial translation, interpretation
55	Maartje Elsevier Stokmans Native in holandisht	Italian, English, dutch, translation, translator, finance, management, general, marketing, gastronomy, ...
56	Paul Janse Native in holandisht (Variant: Netherlands)	ArrayTransport / Transportim / Transport tregtar, Energji / Prodhimi i energjisë, Media / Multimedia, Automatizimi dhe robotikë, ...
57	Ammerins Moss-de Boer Native in holandisht (Variants: Netherlands, Flemish)	IT, ICT, computers, general, technical, life sciences, photography, health, gardening, novels, ...
58	Leo van Zanten Native in holandisht	Dutch, English, Spanish, agriculture, agribusiness, science, biotechnology, international, MSc, United Nations, ...
59	Paul van Pelt Native in holandisht	van pelt, localization, van pelt localization, english, dutch, language, quality control, translation, freelance, freelancer, ...
60	Fiona van der Lingen Native in holandisht	business, law, tourism, architecture, history, culture, music, animals, religion, website localization, ...

Përkthyesit, ashtu si interpretët, krijojnë komunikim ndërmjet kulturave të ndryshme me anë të përkthimit nga një gjuhë në tjetrën. Përkthyesit punojnë me fjalën e shkruar, jo me fjalën e folur.

Përkthimi ka shumë më tepër punë sesa renditja fjalë-për-fjalë nga njëra gjuhë në tjetrën. Përkthyesit duhet ta kuptojnë plotësisht temën e çdo projekti që përkthejnë, si edhe kulturat e lidhura me gjuhën fillestare dhe asaj përfundimtare.

Me mbi 300.000 përkthyes dhe interpretë të regjistruar në të, ProZ.com ka bazën e të dhënave më të madhe në botë të gjuhëtarëve profesionistë. Për të gjetur një përkthyes ju lutemi zgjidhni një palë gjuhësh ose provoni 1,524,500kërkimin për përkthyes ose interpretë. Po ashtu mund të kërkoni preventiva për një projekt përkthimi të caktuar duke afishuar një punë përkthimi.