Freelance translators » anglisht në holandisht » Mjekësore » Automatizimi dhe robotikë » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Els De Smedt Native in flemisht , holandisht	technical, technisch, technique, experience, ervaring, legal, juridique, juristisch, juridisch
2	WillJohnson Native in holandisht , anglisht	fast service, documents, contracts, e-mail correspondence, books,
3	Harmen Rijks Native in holandisht (Variant: Netherlands) , anglisht (Variants: British, US, UK)	IT, web, technology, commercial, human resources, e-commerce, localisation, advert recreation, copywriting, SEO, ...
4	Suzy Houben Native in holandisht (Variant: Netherlands)	ArrayGatim / Kuzhinë, TI (Teknologjia e informacionit), Automatizimi dhe robotikë, Prodhim industrial, ...
5	Claude Deschildre Native in holandisht (Variants: Flemish, Netherlands) , frëngjisht , flemisht	furniture, translations, transcriptions, technical, dutch, german, english, virtual assistant, traducteur, vertaler, ...
6	sam-editing Native in holandisht (Variant: Flemish)	ArrayTekstile / Veshje / Moda, Automobilistikë / Makina dhe kamionë, Transport / Transportim / Transport tregtar, Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash, ...
7	Astrid Hanssens Native in holandisht	dutch, software, localization, technology, localizer, medical, science, translation, post-editor, experienced, ...
8	A-Z Trans Native in çekisht	automoto, automotive, technical, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Tschechisch, ...
9	Mary James Native in gjermanisht , holandisht	Dutch, German, Translation, Transcription, localization,
10	Ine Hermans Native in holandisht (Variants: Netherlands, Flemish) , anglisht	Dutch, Flemish, French, English, technology, technical, health, greetings, automotive
11	Allettie Bastiaansen Native in holandisht	legal, finance, literature, children's books, immigration translator, immigration interpreter, tourism, juridisch, financieel, literatuur, ...
12	Judith Verschuren Native in holandisht	SAP, medical, tourism, cosmetics, software, localization, consumer products, rush job, hardware, marketing, ...
13	Eric Wouters Native in frëngjisht (Variants: Standard-France, Belgian) , holandisht (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Belgian, Flemish)	quality, technical, machinery, machines, machine, CNC, industry, html, ISO, business, ...
14	Bianca Bodde-den Uijl Native in holandisht (Variant: Netherlands)	Dutch, French, English copywriter, blogs, retail
15	Gert Stronkhorst Native in holandisht (Variant: Netherlands)	English, Dutch, translator, management, marketing, IT, computer, finance, healthcare, expert, ...
16	Edward Vreeburg Native in holandisht	vertaling engels nederlands, vertaling nederlands engels, vertaling frans nederlands, vertaling nederlands frans, vertaling duits nederlands, vertaling nederlands duits, english dutch translation, dutch english translation, traduction francais néerlandais, traduction néerlandais, ...
17	northspeech Native in islandisht , gjermanisht (Variants: Swiss, Austrian, Germany) , norvegjisht (Variants: Bokmål, Nynorsk)	North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
18	Eugenie Hillen Native in holandisht , spanjisht	journalist, all-round, editor, undertitles
19	Bart Severein Native in holandisht	Translation, English, Dutch, Translation, Proofreading, Writing, Search, Engine, Optimization, SEO, ...
20	Wieneke Leefsma Native in holandisht	medical, pharmaceutical, technical, automotive, tourism, EMA templates, English, Russian, German, Dutch, ...

Përkthyesit, ashtu si interpretët, krijojnë komunikim ndërmjet kulturave të ndryshme me anë të përkthimit nga një gjuhë në tjetrën. Përkthyesit punojnë me fjalën e shkruar, jo me fjalën e folur.

Përkthimi ka shumë më tepër punë sesa renditja fjalë-për-fjalë nga njëra gjuhë në tjetrën. Përkthyesit duhet ta kuptojnë plotësisht temën e çdo projekti që përkthejnë, si edhe kulturat e lidhura me gjuhën fillestare dhe asaj përfundimtare.

Me mbi 300.000 përkthyes dhe interpretë të regjistruar në të, ProZ.com ka bazën e të dhënave më të madhe në botë të gjuhëtarëve profesionistë. Për të gjetur një përkthyes ju lutemi zgjidhni një palë gjuhësh ose provoni 1,523,800kërkimin për përkthyes ose interpretë. Po ashtu mund të kërkoni preventiva për një projekt përkthimi të caktuar duke afishuar një punë përkthimi.