Freelance translators » anglisht në holandisht » Mjekësore » Poezi dhe Letërsi » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Sandra Gasalho Native in portugalisht , holandisht	freelance translator portuguese spanish french dutch english
2	Nils De Jonghe Native in anglisht (Variant: US) , holandisht (Variant: Flemish)	marketing, software, localization, psychology, games, copywriting, journalism, video games, technology, social sciences, ...
3	Peter Ramakers Native in holandisht (Variant: Netherlands)	IT, translation, English, Dutch, marketing, proofreading, editing
4	Carolina Bruil Native in anglisht , holandisht (Variants: Flemish, Netherlands, Aruba)	Dutch translation, German translation, English translation, French translation, Italian translation, finance translation, law, engineering, accountability translation, pharmacology translation, ...
5	Nina Bekker Native in holandisht	English to Dutch translations, English to Dutch translator, localization, subtitling, English, secretarial support, Danish to Dutch translations, Danish to Dutch translator, French to Dutch translations, French to Dutch translator, ...
6	Mirjam Nieman Native in holandisht	translation, subtitling, movies, tv, cooking, recipe, marketing, academic, patients, medical, ...
7	Chantal Henno Native in holandisht	Pc, software, localization, webpages, reports, books (literature), computer books, technical translation.
8	Joan Brouwers-Oosterbaan Native in anglisht , holandisht	legal, academic, education
9	sam vangheluwe Native in holandisht	English, Dutch, German, French, Englisch, Niederländisch, art, culture, ethnic arts, cultural sciences, ...
10	Muses Inc Native in holandisht	english to dutch translation, español al holandés, translation, traducción, vertaling, vertaler, translator, traductor, scripts, film and tv, ...
11	Björn Houben Native in flemisht , holandisht	entertainment, EU institutions, medical, legal, marketing, art, websites, commercial, IT, literary, ...
12	Anke Van Vossole Native in holandisht , flemisht	Dutch, English, French, European institutions, legal, policy, academic, NGOs
13	P Nijman Native in holandisht (Variant: Netherlands)	accurate, loyal to the source, smooth style
14	ecoase Native in holandisht (Variant: Netherlands)	ArrayGjuhësi, Kozmetikë, Bukuri, Gatim / Kuzhinë, Media / Multimedia, ...
15	Bram Starink Native in holandisht	translator, translation, translations, vertaler, vertaling, vertalingen, dutch, nederlands, english, engels, ...
16	Ashraf Al Saad Native in arabisht	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
17	Maria Kondova Native in bullgarisht , holandisht	Bulgarian, Dutch, English, Italian, medicine, animals, biology, cosmetics, games, comics, ...
18	Jonna Meeuwissen Native in holandisht (Variant: Netherlands)	ArrayPoezi dhe Letërsi, Muzikë
19	Henry Pijffers Native in holandisht (Variant: Netherlands) , anglisht , hungarisht	IT, software, localisation, HTML, book, Dutch, English, website, internet, e-commerce, ...
20	willeketeeuwen Native in holandisht	ArrayGatim / Kuzhinë, Kozmetikë, Bukuri, Poezi dhe Letërsi, Media / Multimedia, ...

Përkthyesit, ashtu si interpretët, krijojnë komunikim ndërmjet kulturave të ndryshme me anë të përkthimit nga një gjuhë në tjetrën. Përkthyesit punojnë me fjalën e shkruar, jo me fjalën e folur.

Përkthimi ka shumë më tepër punë sesa renditja fjalë-për-fjalë nga njëra gjuhë në tjetrën. Përkthyesit duhet ta kuptojnë plotësisht temën e çdo projekti që përkthejnë, si edhe kulturat e lidhura me gjuhën fillestare dhe asaj përfundimtare.

Me mbi 300.000 përkthyes dhe interpretë të regjistruar në të, ProZ.com ka bazën e të dhënave më të madhe në botë të gjuhëtarëve profesionistë. Për të gjetur një përkthyes ju lutemi zgjidhni një palë gjuhësh ose provoni 1,524,100kërkimin për përkthyes ose interpretë. Po ashtu mund të kërkoni preventiva për një projekt përkthimi të caktuar duke afishuar një punë përkthimi.